中文
Ethnobotany of China

KINGDOM:Plantae || PHYLUM:Tracheophyta || CLASS:Magnoliopsida || ORDER:Cornales || FAMILY:绣球花科 Hydrangeaceae || GENUS: 常山属 Dichroa

常山 Dichroa febrifuga Lour.

Accepted name Hydrangea febrifuga (Lour.) Y.De Smet & C.Granados (Hydrangeaceae) WCVP · synonym, resolved to accepted name
Catalogue of Life China 常山
Flora treatments

《中国植物志》|| 虎耳草科 SAXIFRAGACEAE ||常山系 Ser. Dichroa S. M. Hwang ||常山 Dichroa febrifuga Lour.

1. 常山(证类本草)恒山(敦煌新修残卷),蜀漆(苗的药材名),土常山,黄常山、白常山
Dichroa febrifuga Lour. Fl. Cochinch. 301. 1970 et Willd. 369. 1793; Benth. Fl. Hongk. 128. 1862; Maxim. in Mem. Acad. Sci. St. Petersb. ser. 7. 10 (16): 2.1867; Clarke in Hook. f. Fl. Brit. Ind. 2: 406. 1879; Gagnep. in Lecomte, Fl. Gen. Indo-Chine 2: 688. 1920; Ridley, Fl. Malay Pennis. 1: 681. 1922; Chung in Mem. Sci. Soc. China 1: 69. 1924; Engl. in Engl. u Prantl, Nat. Pflanzenfam. Aufl. 2, 18a: 209. fig. 117. A-G. 118. 1930; Hand. -Mazz. in Beih. Bot. Contralbl. 48: 313. 1931 et Symb. Sin. 7 (2): 447. 1931; Rehd. in Journ. Arn. Arb. 12: 278. 1931; Merr. in Trans. Amer. Philos. Soc. new ser. 24 (2): 176. 1935; Chun in Acta Phytotax. Sin. 3 (2): 177. pl. 25. 1954; 胡先骕, 经济植物手册, 上册, 506. 1955; 海南植物志2: 190. 图399. 1965; 中国高等植物图鉴2: 190. 图1950. 1972; 湖北植物志2: 90. 图810. 1979; S. M. Hwang in Acta Phytotax. Sin. 25 (5): 385. 1987. ——Cyanitis sylvatica Reinw. in Bl. Cat. Buitenz. 68: 921. 1823. ——Adamia cyanea Wall. Tent. Fl. Nep. 46. t. 36. 1824——A. sylvatica Meissn. in Walp. Repert. 2: 377. 1824.——A. versicolor Fort. in Journ. Hort. Soc. London 1: 298. 1864. ——A. chinensis Gardn. et Champ. in Journ. Bot. Kew Misc. 1: 311. 1849. ——D. cyanitis Miq. Fl. Ind. Bat. 1: 721. 1855. ——D. latifolia Miq. op. cit. 722. ——Cyanitis versicolor Hook. f. et Thoms. in Journ. Linn. Soc. Bot. 2: 76. 1858. ——C. chinensis Hook. f. et Thoms. op. cit. 76. ——D. cyanea (Wall.) Schltr. in Engl. Bot. Jahrb. 52: 121. 1914. ——D. henryi Levl. Sert. Yunnanense 1. 1916 et Cat. Pl. Yunnan 254. 1916; Rehd. in Journ. Arn. Arb. 12: 278. 1931. ——D. sylvatica (Reinw.) Merr. in Contr. Arn. Arb. no. 8; 66. 1934. ——D. versicolor Hunt in Curtis's Bot, Mag. 183 (3): 109. 1981. ——D. febrifuga Lour. var. glabra S. Y. Hu in Journ. Arn. Arb. 61 (1): 77. 1980.
灌木,高1-2米;小视圆柱状或稍具四棱,无毛或被稀疏短柔毛,常呈紫红色。叶形状大小变异大,常椭圆形、倒卵形、椭圆状长圆形或披针形,长6-25厘米,宽2-10厘米,先端渐尖,基部楔形,边缘具锯齿或粗齿,稀波状,两面绿色或一至两面紫色,无毛或仅叶脉被皱卷短柔毛,稀下面被长柔毛,侧脉每边8-10条,网脉稀疏;叶柄长1.5-5厘米,无毛或疏被毛。伞房状圆锥花序顶生,有时叶腋有侧生花序,直径3-20厘米,花蓝色或白色;花蕾倒卵形,盛开时直径6-10毫米;花梗长3-5毫米;花萼倒圆锥形,4-6裂;裂片阔三角形,急尖,无毛或被毛;花瓣长圆状椭圆形,稍肉质,花后反折;雄蕊10-20枚,一半与花瓣对生,花丝线形,扁平,初与花瓣合生,后分离,花药椭圆形;花柱4(5-6),棒状,柱头长圆形,子房3/4下位。浆果直径3-7毫米,蓝色,干时黑色;种子长约1毫米,具网纹。花期2-4月,果期5-8月。
产陕西、甘肃、江苏、安徽、浙江、江西、福建、台湾、湖北、湖南、广东、广西、四川、贵州、云南和西藏。生于海拔200-2000米阴湿林中。印度、越南、缅甸、马来西亚、印度尼西亚、菲律宾和日本琉球群岛亦有分布。模式标本采自越南。
根含有常山素 (Dichroin),为抗疟疾要药。


Source 中国植物物种信息数据库

Economic plants
Medicinal plants
根、叶供药用,为治疟疾的特效药,并有解热作用,又为催吐剂。
[中国经济植物志129. 黄常山 ( huangchangshan )]


Plant use records
Chinese name Vernacular name Plant Ethnic group Use Source
常山 果拜扭(西傣),子那戛马 常山 Dichroa febrifuga Lour. Dai medicine Ethnomedicinal
常山 果拜扭(西傣),子那戛马 常山 Dichroa febrifuga Lour. Dai medicine Ethnomedicinal 《滇省志》
常山 俄比比尼 常山 Dichroa febrifuga Lour. Hani medicine Ethnomedicinal 《滇药录》
常山 Patchi 常山 Dichroa febrifuga Lour. Jingpo medicine Ethnomedicinal 《德宏药录》
常山 黑恩舍恩 常山 Dichroa febrifuga Lour. Achang medicine Ethnomedicinal 《德宏药录》
常山 常山 常山 Dichroa febrifuga Lour. De'ang medicine Ethnomedicinal 《德宏药录》
常山 子那戛马 常山 Dichroa febrifuga Lour. Lahu medicine Ethnomedicinal 《滇省志》
常山 窝逼逼里,过摆留 常山 Dichroa febrifuga Lour. Hani medicine Ethnomedicinal 《滇省志》
常山 杰尼莫 常山 Dichroa febrifuga Lour. Yi medicine Ethnomedicinal 《滇省志》
常山 大常山 常山 Dichroa febrifuga Lour. Yi medicine Ethnomedicinal 《哀牢》


Historical formulas containing this species
Use in historical formulas by period (540 formulas in total)
Use in historical formulas by periodPre-Qin: 0Pre-QinHan: 66HanWei–Jin & N–S: 11Wei–Jin& N–SSui–Tang & Five Dynasties: 8787Sui–Tang& Five DynastiesSong: 284284SongJin–Yuan: 1212Jin–YuanMing: 116116MingQing: 3434Qing




Wild economic plants of the Qinghai–Tibet Plateau (field survey)
Plant name Local name Family Life form Part used Folk use Voucher Locality Ethnic group Region
Dichroa febrifuga Lour. Yo-gor-shing Hydrangeaceae Shrub Branches 燃烧树枝以驱蚊 18CS16901 Mêdog Monpa Yarlung Tsangpo Grand Canyon

Research papers
Title Authors Journal Date
East meets West: how China almost cured malaria Burns, William R. ENDEAVOUR SEP 2008
logo logo

Copyright © 2002-2025 Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences. All rights reserved. [滇ICP备05000394号]

Address: 132 Lanhei Road, Kunming, Yunnan 650201, China Contact us