荆芥散 - Ethnobotany of China

荆芥散 Jing Jie San

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 61896619350A43A4A3CE299E66C6E272

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Northern Song ● (about 915 years ago) 《圣济总录》
Traditional knowledge – formula	荆芥穗当归（切焙）续断芎䓖（剉）各一两伤折风肿。
TKRC	Z01A/D015005038(当归) / Z01A/D050005001(川续断) /
IPC	A61K36/35(忍冬科（金银花科）) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/232(当归属) /

Related items

续断：川续断科植物川续断Dipsacus asper Wall．Ex Henry的干燥根。秋季采挖，除去根头和须根，用微火烘至半干，堆置“发汗”至内部变绿色时，再烘干。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
荆芥穗：唇形科植物荆芥Schizonepeta tenuisfolia Briq．的干燥花穗。夏、秋二季花开到顶、穗绿时采摘，除去杂质，晒干。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。

Indications: 伤折风肿。

Usage and dosage: 上为散。每服二钱匕，温酒调下，不拘时候。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

荆芥散	续断散	芎䓖汤	安胎当归丸	芎䓖散	当归汤
当归丸	安胎汤	活血续命散	荆芥散	败酱汤	桑寄生散

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

川芎汤 0.75 (3)	荆芥散 0.75 (3)	芎归汤 0.67 (4)	芎归加古拜汤 0.60 (3)	活血丹 0.60 (3)
加味芎劳汤 0.60 (3)	荆穗四物汤 0.60 (3)	当归散 0.60 (3)	活血续命散 0.60 (3)	葱白汤 0.60 (3)
续断饮 0.60 (3)	束带饮 0.50 (3)	更生散 0.50 (3)	当归饮 0.50 (3)	五圣丸 0.50 (2)
加味四物汤 0.50 (2)	芎藭当归加芍药汤 0.50 (2)	保生锭 0.50 (2)	桂芎当归散 0.50 (2)	经验加减四物汤 0.50 (2)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
荆芥散,《圣济总录》,北宋.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/61896619350A43A4A3CE299E66C6E272

Address: 132 Lanhei Road, Kunming, Yunnan 650201, China Contact us