KINGDOM:Plantae || PHYLUM:Tracheophyta || CLASS:Magnoliopsida || ORDER:Ranunculales || FAMILY:毛茛科 Ranunculaceae || GENUS: 白头翁属 Pulsatilla
《中国植物志》|| 毛茛科 RANUNCULACEAE ||白头翁亚属 Subgen. Pulsatilla ||白头翁 Pulsatilla chinensis (Bunge) Regel
2.白头翁(神农本草经)羊胡子花(陕西),老冠花、将军草、大碗花(江苏),老公花、 老姑子花(山东),毛姑朵花(东北)图版20:1-4
Pulsatilla chinensis (Bunge) Regel, Tent. Fl. Ussur. 5, t. 2, f. B. 1861; Kom. in Act. Hort. Petrop. 22: 271. 1903;江苏南部种子植物手册281, 图444. 1959;秦岭植物志1(2): 285. 1974; 东北草本植物志3: 162. 1975.——Anemone chinensis Bunge in Mem. Ac. Sc. Petersb. 2: 76. 1832.——A. pulsatilla. L. var. chinensis (Bunge) Finet et Gagnep. in Bull. Soc. Bot. Fr. 51: 59. 1904.
植株高15-35厘米。根状茎粗0.8-1.5厘米。基生叶4-5,通常在开花时刚刚生出,有长柄;叶片宽卵形,长4.5-14厘米,宽6.5-16厘米,三全裂,中全裂片有柄或近无柄,宽卵形,三深裂,中深裂片楔状倒卵形,少有狭楔形或倒梯形,全缘或有齿,侧深裂片不等二浅裂,侧全裂片无柄或近无柄,不等三深裂,表面变无毛,背面有长柔毛;叶柄长7-15厘米,有密长柔毛。花葶1(-2),有柔毛;苞片3,基部合生成长3-10毫米的筒,三深裂,深裂片线形,不分裂或上部三浅裂,背面密被长柔毛;花梗长2.5-5.5厘米,结果时长达23厘米;花直立;萼片蓝紫色,长圆状卵形,长2.8-4.4厘米,宽0.9-2厘米,背面有密柔毛;雄蕊长约为萼片之半。聚合果直径9-12厘米;瘦果纺锤形,扁,长3.5-4毫米,有长柔毛,宿存花柱长3.5-6.5厘米,有向上斜展的长柔毛。4月至5月开花。
在我国分布于四川(宝兴,海拔3200米)、湖北北部、江苏、安徽、河南、甘肃南部、陕西、山西、山东、河北(海拔200-1900米)、内蒙古、辽宁、吉林、黑龙江。生平原和低山山坡草丛中、林边或干早多石的坡地。在朝鲜和苏联远东地区也有分布。
根状茎药用,治热毒血痢、温疟、鼻衄、痔疮出血等症(中药志)。根状茎水浸液可作土农药、能防治地老虎、蚜虫、蝇蛆、孑孓,以及小麦锈病、马铃薯晚疫病等病虫害(中国土农药志)。
| Chinese name | Vernacular name | Plant | Ethnic group | Use | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| 白头翁 | 白头翁 Pulsatilla chinensis (Bunge) Regel | Korean medicine | Ethnomedicinal | 《药典》 | |
| 白头翁 | 高勒贵-花儿,阿吉格-斯日-敖恩 | 白头翁 Pulsatilla chinensis (Bunge) Regel | Mongolian medicine | Ethnomedicinal | 《蒙药》 |
| 白头翁 | 嘎哈拉他 | 白头翁 Pulsatilla chinensis (Bunge) Regel | Oroqen medicine | Ethnomedicinal | |
| 白头翁 | upyubo | 白头翁 Pulsatilla chinensis (Bunge) Regel | Jingpo medicine | Ethnomedicinal | 《德宏药录》 |
| 白头翁 | 白头翁 | 白头翁 Pulsatilla chinensis (Bunge) Regel | Achang medicine | Ethnomedicinal | 《德宏药录》 |
| 白头翁 | 农乌格带 | 白头翁 Pulsatilla chinensis (Bunge) Regel | De'ang medicine | Ethnomedicinal | 《德宏药录》 |
| 白头翁 | 白头翁 | 白头翁 Pulsatilla chinensis (Bge.) Regel | Medicinal | 中国药典2020 | |
| 白头翁 | 白头翁(阿昌族);“农乌格带”(德昂族);“嘎哈拉他”(鄂伦春族);“郭乐盖.<br/>花日”、“伊如贵.其其格”(蒙古族)。 | 白头翁 Pulsatilla chinensis( Bunge) Regel | Achang | Ethnomedicinal | 中国毒性民族药志 |
| 白头翁 | 白头翁(阿昌族);“农乌格带”(德昂族);“嘎哈拉他”(鄂伦春族);“郭乐盖.<br/>花日”、“伊如贵.其其格”(蒙古族)。 | 白头翁 Pulsatilla chinensis( Bunge) Regel | Jingpo | Ethnomedicinal | 中国毒性民族药志 |
| 白头翁 | 白头翁(阿昌族);“农乌格带”(德昂族);“嘎哈拉他”(鄂伦春族);“郭乐盖.<br/>花日”、“伊如贵.其其格”(蒙古族)。 | 白头翁 Pulsatilla chinensis( Bunge) Regel | Oroqen | Ethnomedicinal | 中国毒性民族药志 |
| 射干丸 | 鳖甲汤 | 干地黄汤 | 治中结阳丸 | 芎藭酒 | 增损健脾丸 |
| 黄柏汤 | 白头翁汤 | 黄连散 | 牡蛎散 | 白头翁汤 | 白石脂汤 |
| 白头翁加甘草阿胶汤 | 白头翁加甘草阿胶汤 | 大草乌头丸 | 大草乌头丸 | 黄连散 | 吴茱萸丸 |
| 白头翁丸 | 牡蛎散 | 白头翁煎 | 白头翁散 | 黄连散 | 当归散 |
| 玉屑面脂 | 连翘丸 | 杀鬼烧药方 | 芎䓖酒 | 杀鬼烧药方 | 连翘丸 |
| Plant name | Local name | Family | Life form | Part used | Folk use | Voucher | Locality | Ethnic group | Region |
|---|
Copyright © 2002-2025 Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences. All rights reserved. [滇ICP备05000394号]
Address: 132 Lanhei Road, Kunming, Yunnan 650201, China Contact us