辛夷散 - Ethnobotany of China

辛夷散 Xin Yi San

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: BB91144D8674477897811B9DB1B134E2

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Ming ● (about 411 years ago) 《寿世保元》
Traditional knowledge – formula	辛夷花一钱黄耆一钱人参一钱五分当归一钱白芍二钱川芎一钱白芷一钱细辛八分黄芩（酒炒）一钱甘草六分脑漏，鼻中流出臭脓水。
TKRC	Z01A/D015005010(白芷) / Z01A/D142005001(荷花木兰) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D022002036(汉城细辛) / Z01A/D177001008(芍药) / Z01A/D015005038(当归) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/D130092038(丽江黄芩) / Z01A/D130092030(连翘叶黄芩) / Z01A/D020017002(人参) / Z01A/D015005003(狭叶当归) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D022002018(细辛) / Z01A/D13009208901(展毛韧黄芩) / Z01A/D130092007(黄芩) /
IPC	A61K36/25(五加科（人参科），例如常青藤，楤木，鹅掌柴或通脱木) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/65(芍药科，例如中国芍药) / A61K36/232(当归属) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/258(人参属（人参）) / A61K36/57(木兰科) / A61K36/26(马兜铃科，例如细辛) / A61K36/268(细辛属) / A61K36/539(黄芩属（黄芩）) /

Related items

广玉兰：为木兰科植物荷花玉兰的花和树皮。
黄芩：唇形科植物黄芩Scutellaria baicalensis Georgi的干燥根。春、秋二季采挖，除去须根和泥沙，晒后撞去粗皮，晒干。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
细辛：马兜铃科植物北细辛Asarum heterotropoides Fr．Schmidt var．mandshuricum（Maxim.）Kitag，、汉城细辛Asarum sieboldii Miq. var. seoulense Nakai或华细辛Asarum sieboldii Miq．的干燥根和根茎。前二种习称“辽细辛”。夏季果熟期或初秋采挖，除净地上部分和泥沙，阴干。
白芷：伞形科植物白芷Angelica dahurica（ Fisch. exHoffm.） Benth. et Hook.f．或杭白芷Angalica dahurica（Fisch. ex Hoffm. ）Benth. et Hook.f. var. formosana （Boiss.）Shan et Yuan的干燥根。夏、秋间叶黄时采挖，除去须根和泥沙，晒干或低温干燥。
白芍：毛茛科植物芍药Paeonia lactiflora Pall.的干燥根。夏、秋二季采挖，洗净，除去头尾和细根，置沸水中煮后除去外皮或去皮后再煮，晒干。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。
人参：五加科植物人参Panax ginseng C．A．Mey.的干燥根和根茎。多于秋季采挖，洗净经晒干或烘干。栽培的俗称“园参”；播种在山林野生状态下自然生长的称“林下山参”，习称“籽海”。

Indications: 脑漏，鼻中流出臭脓水。

Usage and dosage: 上锉一剂。加灯心三十根，水煎，食
远服。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

加味辛夷散	千金内补散	芎归保元汤	人参内托散	人参内托散	人参芎归汤
人参散	加味生化理中汤	大补汤	助阳丹	千金内补散	黄耆汤
八物汤	芩芍汤	九味四物汤	加味保元汤	耆归汤	如圣饮
当归饮	补脾散	收膜汤	黄耆汤	大保元汤	保元回浆散
调元固表汤	参姜汤	七真汤	人参芎归汤	五物汤	黄耆散
生四物汤	养荣汤	养卫化毒汤	祛风散	人参固肌汤	参归汤
托里无忧散	大补汤	排脓散	保元人乳汤	芎归散	调元汤
托里清补汤	安胎独圣丹	黄耆汤	参归汤	补气升肠饮	跨痈煎
大补化毒汤	黄耆解肌汤	灌脓起顶汤	芎藭汤	参归汤	大如圣汤
芍药汤	进退四物汤	八珍汤	加味四物汤	当归汤	补气解晕汤
养胎散	健脾生化汤	参耆当归散	清魂散	大补汤	托里散
卫生汤	凉血地黄加人参汤	加减四物汤	益元散	当归地黄汤	芎归汤
紫苏和气饮	利气泄火汤	加味四物汤	益荣汤	清魂散	人参散
当归汤	大补营卫汤	补胎饮	人参四物汤	紫草茸饮	保元八珍汤
芎术汤	家传滑胎饮	人参四物汤

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

加味辛夷散 0.82 (9)	黄耆汤 0.70 (7)	黄耆汤 0.70 (7)	铁屑散 0.62 (8)	铁屑散 0.62 (8)
黄耆汤 0.60 (6)	黄耆汤 0.60 (6)	黄耆解肌汤 0.60 (6)	黄耆汤 0.60 (6)	芍药汤 0.58 (7)
人参汤 0.58 (7)	芍药汤 0.58 (7)	黄耆汤 0.55 (6)	乌鸡汤 0.55 (6)	黄耆散 0.55 (6)
甘草丸 0.55 (6)	黄耆贴 0.55 (6)	当归汤 0.55 (6)	人参内托散 0.55 (6)	黄耆散 0.55 (6)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
辛夷散,《寿世保元》,明.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/BB91144D8674477897811B9DB1B134E2