心肾两资汤 - Ethnobotany of China

心肾两资汤 Xin Shen Liang Zi Tang

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: D7F849F9E95640E78257B6A744C1A50A

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Qing ● (about 339 years ago) 《辨证录》
Traditional knowledge – formula	人参三钱茯神三钱柏子仁一钱炒枣仁三钱麦冬五钱北五味一钱熟地一两丹参二钱沙参三钱山茱萸三钱芡实三钱山药三钱菟丝子二钱火郁心内，夜不能寐，口中无津，舌上干燥，或开裂纹，或生疮点。
TKRC	Z01A/D230003003(五味子) / Z01A/D130090051(丹参) / Z01A/D194002016(山蒟) / Z01A/D21501400402(酸枣) / Z01A/D230003016(毛叶五味子) / Z01A/D230003019(红花五味子) / Z01A/D130090068(甘西鼠尾草) / Z01A/D085001(薯蓣属) / Z01A/D167001001(芡) / Z01A/D085001020(山薯) / Z01A/D130090089(云南鼠尾草) / Z01A/D046001036(轮叶沙参) / Z01A/D085001027(日本薯蓣) / Z01A/D085001037(褐苞薯蓣) / Z01A/D230003006(翼梗五味子) / Z01A/D130090010(南丹参) / Z01A/D085001001(参薯) / Z01A/D046001014(云南沙参) / Z01A/D230003021(华中五味子) / Z01A/D072002017(山茱萸) / Z01A/D020017002(人参) / Z01A/D023017(沿阶草属) /
IPC	A61K36/40(山茱萸科) / A61K36/62(睡莲科) / A61K36/25(五加科（人参科），例如常青藤，楤木，鹅掌柴或通脱木) / A61K36/67(胡椒科，例如牙买加胡椒粉或卡瓦胡椒) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/894(薯蓣科) / A61K36/342(沙参属) / A61K36/537(鼠尾草属（鼠尾草）) / A61K36/8945(薯蓣属，例如山药，薯蓣或水薯蓣) / A61K36/725(枣属，例如枣) / A61K36/258(人参属（人参）) / A61K36/79(五味子科) / A61K36/34(桔梗科（风铃草科）) / A61K36/72(鼠李科，例如弗朗鼠李，口香藤或伞树) /

Related items

沙参：为桔梗科植物沙参、杏叶沙参、轮叶沙参、云南沙参、泡沙参及其同属数种植物的根。
山药：薯蓣科植物薯蓣Dioscorea opposita Thunb.的干燥根茎。冬季茎叶枯萎后采挖，切去根头，洗净，除去外皮和须根，干燥，习称“毛山药片”；或除去外皮，趁鲜切厚片，干燥，称为“山药片”；也有选择肥大顺直的干燥山药，置清水中，浸至无干心，闷透，切齐两端，用木板搓成圆柱状，晒干，打光，习称“光山药”。
酸枣仁：鼠李科植物酸枣Ziziphus jujuba Mill. var.spinosa （Bunge） Hu ex H.F．Chou的干燥成熟种子。秋末冬初采收成熟果实，除去果肉和核壳，收集种子，晒干。
麦冬：百合科植物麦冬Ophiopogon japonicus（L．f）Ker-Gawl.的干燥块根。夏季采挖，洗净，反复暴晒、堆置，至　　七八成千，除去须根，干燥口
芡实：睡莲科植物芡Euryale ferox Salisb．的干燥成熟种仁。秋末冬初采收成熟果实，除去果皮，取出种子，洗净，再　　除去硬壳（外种皮），晒干。
丹参：唇形科植物丹参Salvia miltiorrhiza Bge.的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去泥沙，干燥。
五味子：木兰科植物五味子Schisandra chinensis （Turcz．）Baill．的干燥成熟果实。习称“北五味子”。秋季果实成熟时采摘，晒干或蒸后晒干，除去果梗和杂质。
山茱萸：山茱萸科植物山茱萸Cornus offcinalis Sieb. et Zucc．的干燥成熟果肉。秋末冬初果皮变红时采收果实，用文火烘或置沸水中略烫后，及时除去果核，干燥。
人参：五加科植物人参Panax ginseng C．A．Mey.的干燥根和根茎。多于秋季采挖，洗净经晒干或烘干。栽培的俗称“园参”；播种在山林野生状态下自然生长的称“林下山参”，习称“籽海”。

Indications: 火郁心内，夜不能寐，口中无津，舌上干燥，或开裂纹，或生疮点。

Usage and dosage: 水煎服。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

绝梦丹	生液丹	神交汤	安心绝梦汤	心肾同补丹	息涕汤
续绝汤	复阴丹	两止汤	益心止遗丸	定喘神奇丹	两归汤
夜清汤	绝梦丹	断遗丹	摄魂汤	救亡生阴汤	收汗生阳汤
熟地添精丹	平补理痨煎	启窍汤	摄阳汤	生慧汤	夜露饮
保精汤	健肾汤	子母两快汤	起痿神汤	追魂丹	助老汤
石室丹	通耳汤	合魂丹	生气救脱汤	补心丸	救蔑丹
山茱萸散	防盗止汗汤	补真内托散	添精丹	回阳救阴丹	引交汤
安喘至圣丹	上下相资汤

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

遗忘双痊丹 0.70 (7)	绝梦丹 0.67 (8)	心肾同补丹 0.64 (7)	绝梦丹 0.62 (8)	葆精丸 0.58 (7)
安心绝梦汤 0.58 (7)	生液丹 0.56 (5)	断遗神丹 0.56 (5)	和平散 0.50 (7)	静心汤 0.50 (6)
续绝汤 0.50 (5)	益心止遗丸 0.50 (5)	莲心清火汤 0.50 (5)	安气汤 0.50 (5)	胜夏丹 0.46 (6)
安气汤 0.45 (5)	防盗止汗汤 0.45 (5)	化精丹 0.45 (5)	神交汤 0.45 (5)	六味生脉汤 0.45 (5)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
心肾两资汤,《辨证录》,清.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/D7F849F9E95640E78257B6A744C1A50A