Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.
| Source | Northern Song ● (about 1034 years ago) 《太平圣惠方》 |
|---|---|
| Traditional knowledge – formula |
白石英一两（ 细研如粉） 钟乳粉一两 款冬花二两 桂心一两 天门冬一两（ 去心） 桑根白皮一两（ 锉） 紫菀一两（ 洗去苗土） 人参一两半（ 去芦头） 五味子二两 白茯苓一两 肺气不足，烦满喘嗽，气逆上冲，唾血；或自惊恐，皮毛自起；或呕逆歌哭，心烦不定，耳中虚鸣如风雨，面色常白。 |
| TKRC | Z01A/D230003021(华中五味子) / Z01A/D023003005(天门冬) / Z01A/D023003(天门冬属) / Z01A/D199165001(芦苇) / Z01A/D156008006(蒙桑) / Z01A/D132007008(肉桂) / Z01A/D025248001(款冬) / Z01A/D230003006(翼梗五味子) / Z01A/D230003019(红花五味子) / Z01A/D020017002(人参) / Z01A/D230003003(五味子) / Z01A/D230003016(毛叶五味子) / Z01A/D132007(樟属) / |
| IPC | A61K36/25(五加科（人参科），例如常青藤，楤木，鹅掌柴或通脱木) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/899(禾本科，例如芦根、竹叶、玉蜀黍（玉米须）或甘蔗) / A61K36/54(樟科（月桂科），例如桂皮或檫木) / A61K36/605(桑属（桑树）) / A61K36/258(人参属（人参）) / A61K36/8965(天门冬属，例如天门冬或文竹) / A61K36/60(桑科（桑树科），例如面包果树或无花果树) / A61K36/79(五味子科) / |
Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.
| 补肺汤 0.80 (8) | 钟乳补肺汤 0.73 (8) | 皱肺丸 0.60 (6) | 紫菀汤 0.57 (8) | 补肺钟乳丸 0.50 (7) |
| 人参款花膏 0.50 (5) | 款冬花丸 0.47 (8) | 五味子散 0.47 (7) | 补肺丸 0.46 (6) | 钟乳养肺丸 0.45 (5) |
| 钟乳丸 0.45 (5) | 紫菀散 0.45 (5) | 补肺汤 0.44 (8) | 保肺丸 0.44 (7) | 昆布丸 0.43 (9) |
| 参杏膏 0.43 (6) | 白石英汤 0.43 (6) | 补肺汤 0.43 (6) | 五味子散 0.43 (6) | 款花膏 0.42 (5) |
Copyright © 2002-2025 Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences. All rights reserved. [滇ICP备05000394号]
Address: 132 Lanhei Road, Kunming, Yunnan 650201, China Contact us
