金粉散 - Ethnobotany of China

金粉散 Jin Fen San

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: BED86D76A8D14A75AC9276A4BB59A26D

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Southern Song ● (about 894 years ago) 《幼幼新书》
Traditional knowledge – formula	麻黄（不去节）贝母糯米郁金（皂角水煮）杏仁（去皮尖，别研）甘草（炙）天南星（姜汁浸一宿，作饼子，炙）人参地胆知母各等分伤风咳嗽，或回嗽后多吐。
TKRC	Z01D1/1822(咳嗽) / Z01D4/R05(咳嗽) / Z01D4/R05.X01(咳嗽) / Z01D4/R05.X01(咳嗽) / Z01D4/R05(咳嗽) / Z01A/D019007025(一把伞南星) / Z01A/D020017002(人参) / Z01A/D019007027(螃蟹七) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01D1/1822(咳嗽) / Z01A/D019007036(天南星) / Z01D1/2111(伤风) / Z01A/D268005007(姜黄) / Z01A/C004001003(木贼麻黄) / Z01A/D268005009(莪术) / Z01A/D019007001(东北南星) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/C004001002(双穗麻黄) / Z01A/C004001017(草麻黄) / Z01A/D019007004(刺柄南星) / Z01A/C004001006(中麻黄) / Z01A/D023002001(知母) / Z01A/C004001004(山岭麻黄) / Z01A/D019007087(川中南星) / Z01A/D268005006(广西莪术) / Z01A/D019020005(虎掌) / Z01A/D019007(天南星属) / Z01A/D101086003(胀果甘草) /
IPC	A61K36/888(天南星科，例如贝母，马蹄莲或臭菘) / A61K36/888(天南星科，例如贝母，马蹄莲或臭菘) / A61K36/906(姜科) / A61K36/8884(天南星属，例如深红天南星) / A61K36/258(人参属（人参）) / A61K36/8888(半夏属) / A61K36/9066(姜黄属，例如姜黄、东印度竹芋或芒果姜) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/8964(知母属) / A61K36/25(五加科（人参科），例如常青藤，楤木，鹅掌柴或通脱木) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) /

Related items

糯米：为禾本科植物糯稻的去壳种仁。
杏仁：为蔷薇科植物杏、野杏、山杏、东北杏的种子。
麻黄：麻黄科植物草麻黄Ephedra sinica Stapf、中麻黄Ephedra intermedia Schrenk et C．A．Mey．或木贼麻黄Ephedra equisetina Bge．的干燥草质茎。秋季采割绿色的草质茎，晒干。
知母：百合科植物知母Anemarrhena asphodeloides Bge.的干燥根茎。春、秋二季采挖，除去须根和泥沙，晒干，习称“毛知母”；或除去外皮，晒干。
郁金：姜科植物温郁金Curcuma wenyujin Y．H．Chen et C．Ling、姜黄Curcuma longa L．、广西莪术Curcuma kwangsiensis S．G-Lee et C．F．Liang或蓬莪术Curcuma phaeocaulis Val.的干燥块根。前两者分别习称“温郁金” 和“黄丝郁金”，其余按性状不同习称“桂郁金”或“绿丝郁金”。冬季茎叶枯萎后采挖，除去泥沙和细根，蒸或煮至透　　心，干燥。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。
天南星：天南星科植物天南星Arisaema erubescens（ Wall.） Schott、异叶天南星Arisaema heterophyllum Bl.或东北天南星Arisaema amurense Maxim．的干燥块茎。秋、冬二季茎叶枯萎时采挖，除去须根及外皮，干燥。
人参：五加科植物人参Panax ginseng C．A．Mey.的干燥根和根茎。多于秋季采挖，洗净经晒干或烘干。栽培的俗称“园参”；播种在山林野生状态下自然生长的称“林下山参”，习称“籽海”。

Indications: 伤风咳嗽，或回嗽后多吐。

Usage and dosage: 上为末，却入杏仁膏同研匀。每服一钱，
水半盏，蜂糖二分盏，薄荷二叶，同煎五七沸服。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

贝母散	金露丸	贝母汤	人参散	人参散	麻黄散
白散子	麻黄紫草汤	加减三拗汤	贝母丸	二母散	二母散
人参汤	清音丹	人参安肺汤	麦汤散	调肺散	人参散
三拗方	葶苈散	杏仁汤	麻黄汤	贝母汤	人参膏子
人参丸	杏仁散	贝母散	玉液散	甘葶散	玉仙散
款肺散	款冬花汤	贝母散

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

贝母散 0.50 (5)	温肺汤 0.44 (4)	人参散 0.44 (4)	麦汤散 0.42 (5)	人参汤 0.40 (4)
知母散 0.40 (4)	杏仁汤 0.38 (5)	人参款冬花膏 0.38 (5)	贝母散 0.38 (5)	麦扬散 0.38 (5)
人参散 0.38 (6)	柴胡汤 0.36 (4)	金露丸 0.36 (4)	人参膏子 0.36 (4)	人参散 0.36 (4)
人参丸 0.36 (4)	人参石膏汤 0.36 (4)	桂心汤 0.36 (4)	麻黄知母石膏汤 0.36 (4)	人参散 0.36 (4)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
金粉散,《幼幼新书》,南宋.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/BED86D76A8D14A75AC9276A4BB59A26D