中文
Ethnobotany of China

KINGDOM:Plantae || PHYLUM:Tracheophyta || CLASS:Magnoliopsida || ORDER:Ericales || FAMILY:杜鹃花科 Ericaceae || GENUS: 杜鹃属 Rhododendron

羊踯躅 Rhododendron molle (Bl.) G. Don

Accepted name Rhododendron molle (Blume) G.Don (Ericaceae) WCVP · name match (author differs or missing)
Catalogue of Life China 羊踯躅
Flora treatments

《中国植物志》|| 杜鹃花科 ERICACEAE ||五花药组 Sect. Pentanthera G. Don ||羊踯躅 Rhododendron molle (Bl.) G. Don

274. 羊踯躅(神农本草经)黄杜鹃(本草蒙荃),闹羊花(本草纲目),羊不食草(本草拾遗),玉枝(名医别录)图版122: 1-4
Rhododendron molle (Blum) G. Don, Gen. Syst. 3: 846. 1834; Wils. in Wils. et Rehd. , Monog. Azal. 95. 1921 et in Journ. Arn. Arb. 8: 184. 1927; Rehd. in Stevenson, Spec, Rhodod. 64. 1930; Fang in Journ. Bot. Soc. China 2(2): 604-605. 1935 et in Contr. Biol. Lab. Sci. Soc. China Bot. 12: 5. 1939; 陈嵘, 中国树木分类学954-955. 1937; 中国高等植物图鉴3: 144. 图4241. 1974; M. N. Philip. et W. R. Philip. in Not. Bot. Gard. Edinb. 40: 226. 1982; 华南杜鹃花志 26. 1983; 云南植物志4: 446. 1986; 中国四川杜鹃花327. 1986.——Azalea mollis Blume in Cat. Gewass. Buitenz, 44. 1823.——Azalea sinensis Lodd. Bot. Cab. 9: t. 885. 1824.——R. sinensis (Lodd. ) Sweet in Brit. Fl. Gard. Ser., l 3:t. 290. 1829.
落叶灌木,高0.5-2米;分枝稀疏,枝条直立,幼时密被灰白色柔毛及疏刚毛。叶纸质,长圆形至长圆状披针形,长5-11厘米,宽1.5-3.5厘米,先端钝,具短尖头,基部楔形,边缘具睫毛,幼时上面被微柔毛,下面密被灰白色柔毛,沿中脉被黄褐色刚毛,中脉和侧脉凸出;叶柄长2-6毫米,被柔毛和少数刚毛;总状伞形花序顶生,花多达13朵,先花后叶或与叶同时开放;花梗长1-2.5厘米,被微柔毛及疏刚毛;花萼裂片小,圆齿状,被微柔毛和刚毛状睫毛;花冠阔漏斗形,长4.5厘米,直径5-6厘米,黄色或金黄色,内有深红色斑点,花冠管向基部渐狭,圆筒状,长2.6厘米,外面被微柔毛,裂片5,椭圆形或卵状长圆形,长2.8厘米,外面被微柔毛;雄蕊5,不等长,长不超过花冠,花丝扁平,中部以下被微柔毛;子房圆锥状,长4毫米,密被灰白色柔毛及疏刚毛,花柱长达6厘米,无毛。蒴果圆锥状长圆形,长2.5-3.5厘米,具5条纵肋,被微柔毛和疏刚毛。花期3-5月,果期7-8月。
产江苏、安徽、浙江、江西、福建、河南、湖北、湖南、广东、广西、四川、贵州和云南。生于海拔1000米的山坡草地或丘陵地带的灌丛或山脊杂木林下。
本种因叶较大,密被灰白色微柔毛及疏刚毛;花冠大,黄色或金黄色,极易识别。
本种为著名的有毒植物之一。“神农本草”及“植物名实图考”把它列入毒草类,可治疗风湿性关节炎,跌打损伤。民间通常称“闹羊花”。植物体各部含有闹羊花毒素 (rhodo japonin)和马醉木毒素(asebotoxin), ericolin和andromedotoxin等成份,误食令人腹泻,呕吐或痉挛;羊食时往往踯躅而死亡,故此得名。近年来在医药工业上用作麻醉剂、镇疼药;全株还可做农药。


Source 中国植物物种信息数据库

Economic plants
Medicinal plants
花序为麻醉药,适量应用有镇疼之效;果序也为麻醉药,多用于伤科及浸药酒用。本种为有毒植物。
全株可作土农药(见“土农药类”,2047页)。
[中国经济植物志273. 羊踯躅 ( yangzhizhu )]

Botanical pesticides
花、茎、叶都可防治多种害虫,对鳞翅目幼虫具有胃毒及触杀作用。很多地方用来防治水稻害虫和负泥虫等。常用的几种配制方法和防治对象如下:
1.花1公斤,加水10公斤的煮出液,对稻褐虱触杀效力很强。花1公斤,加水80公斤,煮开90分钟后,煮液呈褐色,过滤喷洒,对竹蝗、稻蝗杀虫率为80~90%。
2.根5倍水浸液,对二十八星瓢虫的幼虫杀虫率为81%。将秆叶切细,加水1倍,浸泡24小时,过滤得原液,每公斤原液加水4~5公斤,喷洒,对螟虫杀虫率为80%。根1公斤,加水20公斤,煮4小时,过滤,喷洒,防治稻瘿蝇、黄花菜蚜虫杀虫率约80%。
3.羊踯躅10公斤,加水60公斤和块石灰2公斤;先将羊踯躅加水煮沸,再加石灰(石灰应事先加水溶化成浆状),煮1小时左右,等水由黄色转为深红色即成。每亩稻田用原液10公斤,加水90公斤,稀释后喷射,治螟虫、蚂蝗等杀虫率达90%以上。
4.羊踯躅5公斤,切细捣烂,加清水30公斤,煮2小时,等水变为深黑色,即捞起榨干得原液。用原液15公斤,加入0.25公斤石灰硫磺合剂,充分搅拌均匀即成。每亩稻田用混合液10公斤,加水75~100公斤稀释,可治螟蛾、稻飞虱、卷叶虫等,杀虫率将达100%。每公斤混合液加水6公斤,治花果刺毛虫,杀虫率达95%。
5.羊踯躅15倍水浸液,对小麦叶锈病防治效果为70~80%。根5倍水浸液,对稻霜霉病有抑制效果。
[中国经济植物志34. 羊踯躅 ( yangzhizhu )]


Plant use records
Chinese name Vernacular name Plant Ethnic group Use Source
六轴子 六轴子 六轴子 Rhododendron molle (Bl. ) G. Don Medicinal 中华本草
闹羊花 闹羊花 闹羊花 Rhododendron molle (Bl. ) G. Don Mongolian Ethnomedicinal 中华本草
闹羊花 闹羊花 闹羊花 Rhododendron molle (Bl. ) G. Don Medicinal 中华本草


Historical formulas containing this species
Use in historical formulas by period (173 formulas in total)
Use in historical formulas by periodPre-Qin: 0Pre-QinHan: 0HanWei–Jin & N–S: 33Wei–Jin& N–SSui–Tang & Five Dynasties: 1919Sui–Tang& Five DynastiesSong: 7979SongJin–Yuan: 55Jin–YuanMing: 3333MingQing: 3434Qing




Wild economic plants of the Qinghai–Tibet Plateau (field survey)
Plant name Local name Family Life form Part used Folk use Voucher Locality Ethnic group Region

Research papers
Title Authors Journal Date
A DNA microarray for the authentication of toxic traditional Chinese medicinal plants Carles, M; Cheung, MKL; Moganti, S; Dong, TTX; Tsim, KW; Ip, NY; Sucher, NJ PLANTA MEDICA JUN 2005
Rhodojaponin II attenuates kidney injury by regulating TGF-beta 1/Smad pathway in mice with adriamycin nephropathy Qiu, Yue; Zhou, Junfei; Zhang, Hanqi; Zhou, Haofeng; Tang, Hui; Lei, Chuntao; Ye, Chen; You, Chaoqun; Chen, Yu; Wang, Yumei; Xiong, Jing; Su, Hua; Yao, Guangmin; Zhang, Chun JOURNAL OF ETHNOPHARMACOLOGY
logo logo

Copyright © 2002-2025 Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences. All rights reserved. [滇ICP备05000394号]

Address: 132 Lanhei Road, Kunming, Yunnan 650201, China Contact us