《中国植物志》|| 禾本科 GRAMINEAE ||燕麦属 Avena Linn. ||野燕麦 Avena fatua L.

6.野燕麦（禾本科图说）乌麦（日名）燕麦草（王道济等译：普通植物学）
Avena fatua Linn. Sp. Pl. ed. 1. 80. 1753; Hook. f. Fl. Brit. Ind. 7: 275. 1897; Rendle in Journ. Linn. Soc. Bot. 36: 401. 1904: 禾本科图说487. 图418. 1959; Bor, Grass. Burma Ceyl. Ind. Pakist. 434. 1960; Tzvel. in Pl. Asiae Centr. 4: 106. 1968; 台湾禾草257. 图23. 1975; 中国高等植物图鉴5: 95. 图7019. 1976; 秦岭植物志1(1) : 124. 图98. 1976: 江苏植物志 (上) : 197. 图330. 1977; 台湾植物志5: 406. 1978.
一年生。须根较坚韧。秆直立，光滑无毛，高60-120厘米，具2-4节。叶鞘松弛，光滑或基部者被微毛；叶舌透明膜质，长1-5毫米；叶片扁平，长10-30厘米，宽4-12毫米，微粗糙，或上面和边缘疏生柔毛。圆锥花序开展，金字塔形，长10-25厘米，分枝具棱角，粗糙；小穗长18-25毫米，含2-3小花，其柄弯曲下垂，顶端膨胀；小穗轴密生淡棕色或白色硬毛，其节脆硬易断落，第一节间长约3毫米；颖草质，几相等，通常具9脉；外稃质地坚硬，第一外稃长15-20毫米，背面中部以下具淡棕色或白色硬毛，芒自稃体中部稍下处伸出，长2-4厘米，膝曲，芒柱棕色，扭转。颖果被淡棕色柔毛，腹面具纵沟，长6-8毫米。花果期4-9月。
广布于我国南北各省。生于荒芜田野或为田间杂草。也分布于欧、亚、非三洲的温寒带地区，并且北美也有输入，印第安人以其种子供食用。模式标本采自欧洲。
本种植物除为粮食的代用品及牛、马的青饲料外，常为小麦田间杂草，其消耗的水分较小麦多1倍余，同时种籽大量混杂于小麦粒内，使小麦的质量降低；又是造纸原料；也是小麦黄矮病寄主。

《云南植物志》|| 禾本科 Poaceae (Gramineae) ||燕麦属 Avena Linn. ||野燕麦 Avena fatua Linn.

1.野燕麦（动植物名词汇编）图版69：1—3
Avena fatua Linn. (1753); 中国主要植物图说•禾本科 (1959)*; 秦岭植物志 (1976)*; M. L. R. Afonso in Tutin et al. (1980); 中国植物志 (1987)*.
一年生草本。秆直立，丛生，高30—100（—150）厘米，常具3—4节，光滑无毛。叶鞘上部常松弛，无毛或基生者被微柔毛；叶舌膜质，长2—6毫米，先端钝圆，常有不规则齿缺；叶片扁平，长10—40厘米，宽3—15毫米，无毛，微粗糙，近基部边缘常有纤毛。圆锥花序开展，金字塔形，10—30（—40）厘米，主轴及分枝无毛，有棱，棱上稍粗糙；小穗柄长可达2厘米，无毛，棱上稍粗糙，常弯曲而使小穗下垂，先端膨大。小穗长18—25毫米，含2—3小花；颖片不等长，草质，具7—9脉，平滑无毛，边缘膜质，与小穗等长；小穗轴成熟时在小花之间脱节，节间长约3毫米，密生初时白色后转棕色、下部者短、近先端者长的硬毛；第一外稃卵披针形，长14—20毫米，稃背近无毛，先端有小齿；芒自稃背近中部处伸出，长2—4厘米，膝曲，芒柱棕色，扭转；内稃比外稃稍短；基盘圆卵形，密生髯毛。颖果被淡棕色毛，腹面有纵沟。
产于玉溪、易门、建水、临沧、永德、镇康等地；生长于耕地或荒芜田野。很难防除而危害最大的田间杂草。广布于旧大陆温带地区，美洲也有输入。
颖果可作粮食代用品或饲料。但植株与作物混生时常能使产量减少一半。种子大量混入麦粒，又降低麦子的质量。

《Flora of China》|| Poaceae || Avena ||野燕麦 Avena fatua

5. Avena fatua Linnaeus, Sp. Pl. 1: 80. 1753.

野燕麦 ye yan mai

Annual. Culms erect or geniculate at base, 50–150 cm tall, unbranched, 2–4-noded. Leaf sheaths glabrous or basal sheaths puberulous; leaf blades 10–30 cm, 4–12 mm wide, scabrid or adaxial surface and margins pilose; ligule 1–5 mm. Panicle narrowly to broadly pyramidal, 10–40 cm, nodding; branches scabrid. Spikelets 1.7–2.5 cm, florets 2 or 3, all florets awned; rachilla easily disarticulating below each floret at maturity, each floret with a bearded callus, internodes hirsute or glabrous; glumes lanceolate, subequal, herbaceous, 9–11-veined, apex finely acute; callus hairs up to 4 mm; lemmas 1.5–2 cm, leathery, glabrous to densely hispid in lower half, green and scaberulous above, awned from near middle, apex shortly 2–4-toothed; awn 2–4 cm, geniculate, column twisted, blackish brown. Fl. and fr. Apr–Sep. 2n = 42.

Weed of cultivated fields, grassy mountain slopes, roadsides and other disturbed places; below 4300 m. Anhui, Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hebei, Heilongjiang, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Nei Mongol, Ningxia, Qinghai, Shaanxi, Sichuan, Taiwan, Xinjiang, Xizang, Yunnan, Zhejiang [Afghanistan, Bhutan, India (Sikkim), Kazakhstan, Kyrgyzstan, Nepal, Pakistan, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan; N Africa, SW Asia, Europe].

This is a noxious weed, especially in fields of wheat and cultivated oats, native to Europe and C and SW Asia, but now spread throughout temperate regions of the world.