蕤仁洗眼汤 - Ethnobotany of China

蕤仁洗眼汤 Rui Ren Xi Yan Tang

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: DF86EABCF35F413B8193C29BE1528A1D

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Northern Song ● (about 915 years ago) 《圣济总录》
Traditional knowledge – formula	蕤仁（去皮，研）一两苦竹叶（洗，细切）三握细辛（去苗叶）半两眼飞血赤脉及发痛。
TKRC	Z01A/D199168002(苦竹) / Z01A/D21703200301(齿叶蕤核) / Z01A/D217033077(山杏) / Z01A/D217032003(蕤核) / Z01A/D022002018(细辛) / Z01A/D022002036(汉城细辛) / Z01A/D217033048(东北杏) /
IPC	A61K36/73(蔷薇科，例如草莓，花楸果，黑莓，黎子或火棘) / A61K36/899(禾本科，例如芦根、竹叶、玉蜀黍（玉米须）或甘蔗) / A61K36/26(马兜铃科，例如细辛) / A61K36/268(细辛属) / A61K36/73(蔷薇科，例如草莓，花楸果，黑莓，黎子或火棘) /

Related items

苦竹叶：为禾本科植物苦竹的嫩叶。
蕤仁：蔷薇科植物蕤核Prinsepia uniflora Batal．或齿叶扁核木Prinsepia uniflora Batal. var. serrata Rehd．的干燥成熟果核。夏、秋间采摘成熟果实，除去果肉，洗净，晒干。
细辛：马兜铃科植物北细辛Asarum heterotropoides Fr．Schmidt var．mandshuricum（Maxim.）Kitag，、汉城细辛Asarum sieboldii Miq. var. seoulense Nakai或华细辛Asarum sieboldii Miq．的干燥根和根茎。前二种习称“辽细辛”。夏季果熟期或初秋采挖，除净地上部分和泥沙，阴干。

Indications: 眼飞血赤脉及发痛。

Usage and dosage: 上以水二升，煎取一升，滤去滓。微热洗
眼，冷即再暖，以愈为度。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

蕤仁膏	蕤仁洗汤	细辛散	牛膝散	竹叶汤	杉叶汤
受拜齿药	点眼蕤仁膏	细辛汤	细辛汤	冼眼秦皮汤	莽草散

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

洗眼方 0.75 (3)	蕤仁洗汤 0.75 (3)	冼眼秦皮汤 0.50 (3)	竹叶汤 0.50 (2)	调肝散 0.50 (2)
调肝细辛散 0.50 (2)	黄连散 0.43 (3)	洗眼柏皮汤 0.40 (2)	细辛汤 0.40 (2)	象胆煎 0.40 (2)
洗肝干蓝饮 0.38 (3)	栀子仁煎 0.38 (3)	细辛散 0.33 (1)	神仙紫金膏 0.33 (1)	细辛散 0.33 (1)
牛膝散 0.33 (1)	细辛散 0.33 (1)	化息散 0.33 (1)	明目龙脑膏 0.33 (1)	春雪膏 0.33 (1)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
蕤仁洗眼汤,《圣济总录》,北宋.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/DF86EABCF35F413B8193C29BE1528A1D

Address: 132 Lanhei Road, Kunming, Yunnan 650201, China Contact us