消毒膏 - Ethnobotany of China

消毒膏 Xiao Du Gao

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: D4C2287DB60046CFBDEC19D850B8EFC9

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Yuan ● (about 759 years ago) 《御药院方》
Traditional knowledge – formula	玄参二钱半藁本牛膝续断各一钱半羌活二钱葛根二钱半柴胡（去苗）一钱木鳖子（去皮）三钱沉香三钱半木香当归（洗，焙）升麻各二钱半赤芍药半钱丹参一钱半何首乌二钱牡丹皮一钱半芝麻二钱槐白皮甘草白蔹川芎桃仁（汤浸，去皮尖）杏仁（汤浸，去皮尖）白附子木通赤茯苓乱发（用水濯洗净，令干）各二钱半细辛一钱半白芷三钱防风黄耆各半两苍术（去皮）一钱半白及四钱上好黄丹十三两腊日澄清芝麻油一斤四两一切肿毒，结硬疼痛。
TKRC	Z01D4/R52(疼痛) / Z01A/D130090051(丹参) / Z01A/D050005001(川续断) / Z01A/D015005003(狭叶当归) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D015051034(藁本) / Z01A/D130090068(甘西鼠尾草) / Z01A/D130090089(云南鼠尾草) / Z01A/D130090010(南丹参) / Z01A/D174019004(白及) / Z01A/D101147005(山葛) / Z01A/D232005026(玄参) / Z01A/D025027003(苍术) / Z01A/D212001030(黄花乌头) / Z01A/D212014004(大三叶升麻) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D232005003(北玄参) / Z01A/D212014003(升麻) / Z01A/D212014002(兴安升麻) / Z01A/D077023002(木鳖子) / Z01A/D217033053(光核桃) / Z01A/D015057(羌活属) / Z01A/D022002036(汉城细辛) / Z01A/D015057003(羌活) / Z01A/D015005038(当归) / Z01A/D015057002(宽叶羌活) / Z01A/D022002018(细辛) / Z01A/D015076001(防风) / Z01A/D015051017(辽藁本) / Z01A/D022001031(木通马兜铃) / Z01A/D183001001(芝麻) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/D015005010(白芷) / Z01A/D264002012(白蔹) /
IPC	A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/80(玄参科) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/898(兰科) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/42(葫芦科) / A61K36/26(马兜铃科，例如细辛) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/35(忍冬科（金银花科）) / A61K36/87(葡萄科，例如酒葡萄，圆叶葡萄或辣葡萄) / A61K36/808(玄参属) / A61K36/238(防风属) / A61K36/236(藁本属（欧亚甘草根）) / A61K36/537(鼠尾草属（鼠尾草）) / A61K36/714(乌头属（舟形乌头）) / A61K36/488(葛属（葛）) / A61K36/232(当归属) / A61K36/284(苍术属) / A61K36/268(细辛属) / A61K36/264(马兜铃属) / A61K36/237(羌活属) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/26(马兜铃科，例如细辛) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/73(蔷薇科，例如草莓，花楸果，黑莓，黎子或火棘) /

Related items

杏仁：为蔷薇科植物杏、野杏、山杏、东北杏的种子。
桃仁：蔷薇科植物桃Prunus persica（L．）Batsch或山桃Prunus davidiana（Carr．）Franch．的干燥成熟种子。果实成熟后采收，除去果肉和核壳，取出种子，晒干。
葛根：豆科植物野葛Pueraria lobata （Willd.） Ohwi的干燥根。习称野葛。秋、冬二季采挖，趁鲜切成厚片或小块；干燥。
续断：川续断科植物川续断Dipsacus asper Wall．Ex Henry的干燥根。秋季采挖，除去根头和须根，用微火烘至半干，堆置“发汗”至内部变绿色时，再烘干。
藁本：伞形科植物藁本Ligusticum sinense Oliv.或辽藁本Ligusticum jeholense Nakai et Kitag.的干燥根茎和根。秋季茎叶枯萎或次春出苗时采挖，除去泥沙，晒干或烘干。
沉香：瑞香科植物白木香Aquilaria sinensis（Lour．）Gilg含有树脂的木材。全年均可采收，割取含树脂的木材，除去不含树脂的部分，阴干。
羌活：伞形科植物羌活Notopterygium incisicm Ting ex H.T．Chang或宽叶羌活Notopterygium franchetii H， de Boiss．的干燥根茎和根。春、秋二季采挖，除去须根及泥沙，晒干。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
防风：伞形科植物防风Sa poshnikovia divaricata（Turcz．）Schischk．的干燥根。春、秋二季采挖未抽花茎植株的根，除去须根和泥沙，晒干。
苍术：菊科植物茅苍术Atractylodes lancea （Thunb．）DC．或北苍术Atractylodes chinensis （DC．）Koidz．的干燥根茎。春、秋二季采挖，除去泥沙，晒干，撞去须根。
何首乌：蓼科植物何首乌Polygonum multiflorum Thunb．的干燥块根。秋、冬二季叶枯萎时采挖，削去两端，洗净，个大的切成块，干燥。
牡丹皮：毛茛科植物牡丹Paeonia suffruticosa Andr．的干燥根皮。秋季采挖根部，除去细根和泥沙，剥取根皮，晒干或刮去粗皮，除去木心，晒干。前者习称连丹皮，后者习称刮丹皮。
细辛：马兜铃科植物北细辛Asarum heterotropoides Fr．Schmidt var．mandshuricum（Maxim.）Kitag，、汉城细辛Asarum sieboldii Miq. var. seoulense Nakai或华细辛Asarum sieboldii Miq．的干燥根和根茎。前二种习称“辽细辛”。夏季果熟期或初秋采挖，除净地上部分和泥沙，阴干。
玄参：玄参科植物玄参Scrophularia ningpoensis Hemsl.的干燥根。冬季茎叶枯萎时采挖，除去根茎、幼芽、须根及泥沙，晒或烘至半干，堆放3～6天，反复数次至干燥。
白附子：天南星科植物独角莲Typhonium giganteum Engl.的干燥块茎。秋季采挖，除去须根和外皮，晒干。
白芷：伞形科植物白芷Angelica dahurica（ Fisch. exHoffm.） Benth. et Hook.f．或杭白芷Angalica dahurica（Fisch. ex Hoffm. ）Benth. et Hook.f. var. formosana （Boiss.）Shan et Yuan的干燥根。夏、秋间叶黄时采挖，除去须根和泥沙，晒干或低温干燥。
白及：兰科植物白及Bletilla striata（Thunb．）Reichb.f．的干燥块茎。夏、秋二季采挖，除去须根，洗净，置沸水中煮或蒸至无白心，晒至半干，除去外皮，晒干。
白蔹：葡萄科植物白蔹Ampelopsis japonica （Thunb.）Makino的干燥块根。春、秋二季采挖，除去泥沙和细根，切成纵瓣或斜片，晒干。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。
升麻：毛茛科植物大三叶升麻Cimiciufuga heracleifoliaKom．、兴安升麻Cimicifufuga dahurica （Turca）Maxim．或升麻Cimicifuga foetida L的干燥根茎。秋季采挖，除去泥沙，晒至须根干时，燎去或除去须根，晒干。
丹参：唇形科植物丹参Salvia miltiorrhiza Bge.的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去泥沙，干燥。
木鳖子：葫芦科植物木鳖Momordica cochinchinensis（ Lour.） Spreng.的干燥成熟种子。冬季采收成熟果实，剖开，晒至半干，除去果肉，取出种子，干燥。
木通：木通科植物木通Akebia quinata（Thunb．）Decne.、三叶木通Akebia trifoliata （Thunb.） Koidz.或白木通Akebia trifoliata（Thunb.）Koidz.var. australis（ Diels）Rehd.的干燥藤茎。秋季采收，截取茎部，除去细枝，阴干。
木香：菊科植物木香Aucklandia lappa Decne.的干燥根。秋、冬二季采挖，除去泥沙和须根，切段，大的再纵剖成瓣，干燥后撞去粗皮。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。

Indications: 一切肿毒，结硬疼痛。

Usage and dosage: 上为末，同乱发一处，用油浸七日七夜，
于净石锅或银器中以慢火煎，候白芷焦黄色放温，
以白棉滤去滓，于瓷罐子内密封三日三宿夜，候
取出倾于锅内，慢火轻温，再滤去滓，倾在上好
瓷碗中，用慢火再熬动，次下黄蜡十五两，用竹
篦子不住手搅令匀，次下黄丹，再搅令匀，以慢
火再熬动，抬下搅令匀，续次再上火，三日方欲
膏成．于瓷盒子内密封。每用时，用软白绢摊药
匀，贴于患处。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

升麻散

生肌膏

紫金膏

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

门龙膏 0.35 (17)	紫金挺 0.32 (14)	摩风膏 0.32 (14)	紫金膏 0.32 (14)	当归续断膏 0.32 (14)
当归续断膏 0.32 (14)	神异膏 0.31 (13)	摩风黄耆膏 0.31 (12)	抵圣膏 0.31 (15)	抵圣膏 0.31 (15)
神效膏 0.30 (11)	生肌膏 0.30 (11)	神效膏 0.30 (11)	秘传阿魏万灵膏 0.29 (23)	神授太乙散 0.29 (12)
紫金膏 0.29 (14)	紫金膏 0.29 (14)	秘传阿魏万灵膏 0.29 (23)	疏风滋血汤 0.29 (11)	拨云汤 0.29 (11)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
消毒膏,《御药院方》,元.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/D4C2287DB60046CFBDEC19D850B8EFC9