金水济生丹 - Ethnobotany of China

金水济生丹 Jin Shui Ji Sheng Dan

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: C584DBB8E862423AB5D493C0DE8BA774

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Qing ● (about 163 years ago) 《医醇剩义》
Traditional knowledge – formula	天冬一钱五分麦冬一钱五分生地五钱（切）人参一钱沙参四钱龟版八钱玉竹三钱石斛三钱茜草根二钱蒌皮三钱山药三钱贝母二钱杏仁三钱淡竹叶十张鸡子清一个藕三两（煎汤代水）肺脾虚之甚者，火升体羸，咳嗽失血，咽破失音。此为碎金不鸣，症极危险。
TKRC	Z01D1/1822(咳嗽) / Z01D4/R49.101(失音) / Z01D4/R05(咳嗽) / Z01D4/R05.X01(咳嗽) / Z01D1/1820(失音) / Z01D4/R05.X01(咳嗽) / Z01D4/R05(咳嗽) / Z01A/D077032(栝楼属) / Z01A/D174056007(短棒石斛) / Z01A/D174056015(鼓槌石斛) / Z01A/D046001014(云南沙参) / Z01A/D046001036(轮叶沙参) / Z01A/D085001(薯蓣属) / Z01A/D174056063(石斛) / Z01A/D174056083(球花石斛) / Z01A/D194002016(山蒟) / Z01D1/1820(失音) / Z01D1/1822(咳嗽) / Z01D4/R49.101(失音) / Z01A/D085001020(山薯) / Z01A/D174056(石斛属) / Z01A/D085001001(参薯) / Z01A/D174056054(美花石斛) / Z01A/D174056012(束花石斛) / Z01A/D023019032(玉竹) / Z01A/D02301903201(萎莛) / Z01A/D085001037(褐苞薯蓣) / Z01A/D023010005(深裂竹根七) / Z01A/D077032024(中华栝楼) / Z01A/D174056029(流苏石斛) / Z01A/D023017(沿阶草属) / Z01A/D020017002(人参) / Z01A/D077032013(栝楼) / Z01A/D085001027(日本薯蓣) /
IPC	A61K36/34(桔梗科（风铃草科）) / A61K36/25(五加科（人参科），例如常青藤，楤木，鹅掌柴或通脱木) / A61K36/898(兰科) / A61K36/8969(黄精属) / A61K36/8945(薯蓣属，例如山药，薯蓣或水薯蓣) / A61K36/258(人参属（人参）) / A61K36/8984(石斛属) / A61K36/428(栝楼属) / A61K36/342(沙参属) / A61K36/894(薯蓣科) / A61K36/67(胡椒科，例如牙买加胡椒粉或卡瓦胡椒) / A61K36/42(葫芦科) /

Related items

沙参：为桔梗科植物沙参、杏叶沙参、轮叶沙参、云南沙参、泡沙参及其同属数种植物的根。
杏仁：为蔷薇科植物杏、野杏、山杏、东北杏的种子。
山药：薯蓣科植物薯蓣Dioscorea opposita Thunb.的干燥根茎。冬季茎叶枯萎后采挖，切去根头，洗净，除去外皮和须根，干燥，习称“毛山药片”；或除去外皮，趁鲜切厚片，干燥，称为“山药片”；也有选择肥大顺直的干燥山药，置清水中，浸至无干心，闷透，切齐两端，用木板搓成圆柱状，晒干，打光，习称“光山药”。
麦冬：百合科植物麦冬Ophiopogon japonicus（L．f）Ker-Gawl.的干燥块根。夏季采挖，洗净，反复暴晒、堆置，至　　七八成千，除去须根，干燥口
龟甲：龟科动物乌龟Chinemys reevesii （Gray）的背甲及腹甲。全年均可捕捉，以秋、冬二季为多，捕捉后杀死，或用沸水烫死，剥取背甲和腹甲，除去残肉，晒干。
石斛：兰科植物金钗石斛Dendrobium nobile Lindl.、鼓槌石斛Dendrobium chrysotoxum Lindl.或流苏石斛Dendrobium fimbriatum Hook.的栽培品及其同属植物近似种的新鲜或干燥茎。全年均可采收，鲜用者除去根和泥沙；干用者采收后，除去杂质，用开水略烫或烘软，再边搓边烘晒，至叶鞘搓净，干燥。
玉竹：百合科植物玉竹Polygonatum odoratum（ Mill．）Druce的干燥根茎。秋季采挖，除去须根，洗净，晒至柔软后，反复揉搓、晾晒至无硬心，晒干；或蒸透后，揉至半透明，晒干。
天花粉：葫芦科植物栝楼Trichosanthes kirilowii Maxim．或双边栝楼Trichosanthes rosthornii Harms的干燥根。秋、冬二季采挖，洗净，除去外皮，切段或纵剖成瓣，干燥。
人参：五加科植物人参Panax ginseng C．A．Mey.的干燥根和根茎。多于秋季采挖，洗净经晒干或烘干。栽培的俗称“园参”；播种在山林野生状态下自然生长的称“林下山参”，习称“籽海”。

Indications: 肺脾虚之甚者，火升体羸，咳嗽失血，咽破失音。此为碎金不鸣，症极危险。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

保肺济生丹 0.44 (8)	清金保肺汤 0.40 (8)	大泽汤 0.35 (7)	玉露散 0.33 (6)	山虎汤 0.32 (6)
玉石清胃汤 0.32 (6)	加味大造丸 0.30 (6)	保阴煎 0.30 (6)	大泽汤 0.30 (6)	玉环煎 0.28 (5)
加味甘露饮 0.28 (5)	润燥泻肺汤 0.28 (5)	平火散 0.28 (5)	加味养心汤 0.27 (6)	先天大造丸 0.26 (5)
雪乳汤 0.26 (5)	二美膏 0.26 (5)	补肺清金饮 0.25 (5)	加减凉膈散 0.25 (5)	人参固本膏 0.25 (4)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
金水济生丹,《医醇剩义》,清.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/C584DBB8E862423AB5D493C0DE8BA774