温养汤 - Ethnobotany of China

温养汤 Wen Yang Tang

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 9C506975163340B7918B98A48396FF35

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Qing ● (about 339 years ago) 《辨证录》
Traditional knowledge – formula	人参二钱白术三钱肉桂五分半夏八分干姜五分小儿癫痫。因在母腹中受惊恐之气，加之饮食失宜，一遇可惊之事，便跌仆吐涎，口作猪羊之声。
TKRC	Z01D4/G40(癫痫) / Z01D4/G40.901(癫痫) / Z01A/D019020008(半夏) / Z01A/D268021029(姜) / Z01A/D132007008(肉桂) / Z01A/D020017002(人参) / Z01A/D025027004(白术) / Z01A/D132007(樟属) /
IPC	A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/888(天南星科，例如贝母，马蹄莲或臭菘) / A61K36/8888(半夏属) / A61K36/9068(姜属，例如花姜) / A61K36/258(人参属（人参）) / A61K36/284(苍术属) / A61K36/25(五加科（人参科），例如常青藤，楤木，鹅掌柴或通脱木) / A61K36/54(樟科（月桂科），例如桂皮或檫木) / A61K36/906(姜科) /

Related items

肉桂：樟科植物肉桂Cinnamonum cassia Presl的干燥树皮。多于秋季剥取，阴干。
半夏：天南星科植物半夏Pinellia ternata （Thunb．） Breit．的干燥块茎。夏、秋二季采挖，洗净，除去外皮和须根，晒干。
白术：菊科植物白术Atractylodes macrocephala Koidz．的干燥根茎。冬季下部叶枯黄、上部叶变脆时采挖，除去泥沙，烘干或晒干，再除去须根。
干姜：姜科植物姜Zingiber officinale Rosc.的干燥根茎。冬季采挖，除去须根和泥沙，晒干或低温干燥。趁鲜切片晒干或低温干燥者称为“干姜片”。
人参：五加科植物人参Panax ginseng C．A．Mey.的干燥根和根茎。多于秋季采挖，洗净经晒干或烘干。栽培的俗称“园参”；播种在山林野生状态下自然生长的称“林下山参”，习称“籽海”。

Indications: 小儿癫痫。因在母腹中受惊恐之气，加之饮食失宜，一遇可惊之事，便跌仆吐涎，口作猪羊之声。

Usage and dosage: 水煎服。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

加味温养汤	菖姜汤	化痰丸	参苓桂术汤	五香汤	丁香丸
温胃化痰丸	保元汤	安蛔理中汤	开窍消痰汤	理中汤	附桂姜术加熟地汤
散寒救胎汤	甘草饮	参术附半汤	半附理中汤	回阳救产汤	姜术半夏汤
退痰丸	小七气汤	人参丸	理中降痰汤	加减理中汤	大半夏汤
急救寒厥汤	理中汤	橘皮干姜汤	白术丸	参术加桂汤	人参温中丸
开青散黑汤	前胡丸	人参汤	参术饮	健固汤	温带益经汤
粟煎汤	二陈理中汤	人参散	人参温中丸	护脾饮	理中汤
分水止呜汤	理中加茵陈汤

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

散寒救胎汤 0.80 (4)	菖姜汤 0.80 (4)	茯苓丸 0.71 (5)	白术茯苓丸 0.71 (5)	回阳救产汤 0.67 (4)
白术半夏丸 0.67 (4)	定吐至神丹 0.67 (4)	治中丸 0.67 (4)	白术丸 0.67 (4)	桂心散 0.67 (4)
参苓桂术汤 0.67 (4)	救脱饮 0.67 (4)	加味温养汤 0.67 (4)	治中丸 0.67 (4)	前胡散 0.63 (5)
祛癫汤 0.63 (5)	干姜人参半夏丸 0.60 (3)	退痰丸 0.60 (3)	白术丸 0.60 (3)	温肾汤 0.60 (3)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
温养汤,《辨证录》,清.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/9C506975163340B7918B98A48396FF35

Copyright © 2002-2025 Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences. All rights reserved. [滇ICP备05000394号]

Address: 132 Lanhei Road, Kunming, Yunnan 650201, China Contact us