壮真五和丸 - Ethnobotany of China

壮真五和丸 Zhuang Zhen Wu He Wan

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 9B57C0C494EE436C94C877162AD399C9

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Ming ● (about 382 years ago) 《易氏医案》
Traditional knowledge – formula	香附（醋炒）二两乌药一两汉防己五钱归身二两白芍（酒炒）二两熟地（煮烂）四两续断四两甘草五钱秦艽一两藿香一两白茯苓一两山药二两砂仁五钱气郁崩漏，昼夜十数次，用止血药血愈甚，羸瘦食少，面青爪黑，气促痰喘，服四神散后，诸病减半，指甲变桃红色，并下紫黑血块者。
TKRC	Z01D1/10229(崩漏) / Z01D1/10229(崩漏) / Z01D1/10229(崩漏) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D151017037(粉防己) / Z01A/D080009052(香附子) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/D085001001(参薯) / Z01A/D132014001(乌药) / Z01A/D177001008(芍药) / Z01A/D085001(薯蓣属) / Z01A/D107008041(粗茎秦艽) / Z01A/D268002014(海南砂仁) / Z01A/D085001037(褐苞薯蓣) / Z01A/D268002(豆蔻属) / Z01A/D268002038(砂仁) / Z01A/D085001027(日本薯蓣) / Z01A/D194002016(山蒟) / Z01A/D107008212(麻花艽) / Z01A/D050005001(川续断) / Z01A/D107008235(西藏秦艽) / Z01A/D085001020(山薯) /
IPC	A61K36/65(芍药科，例如中国芍药) / A61K36/51(龙胆科) / A61K36/89(莎草科) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/35(忍冬科（金银花科）) / A61K36/906(姜科) / A61K36/59(防己科（蝙蝠葛科），例如hyperbaena或豆藤) / A61K36/9064(豆蔻属，例如小豆蔻) / A61K36/515(龙胆属) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/8905(莎草属) / A61K36/8945(薯蓣属，例如山药，薯蓣或水薯蓣) / A61K36/894(薯蓣科) / A61K36/67(胡椒科，例如牙买加胡椒粉或卡瓦胡椒) / A61K36/54(樟科（月桂科），例如桂皮或檫木) /

Related items

山药：薯蓣科植物薯蓣Dioscorea opposita Thunb.的干燥根茎。冬季茎叶枯萎后采挖，切去根头，洗净，除去外皮和须根，干燥，习称“毛山药片”；或除去外皮，趁鲜切厚片，干燥，称为“山药片”；也有选择肥大顺直的干燥山药，置清水中，浸至无干心，闷透，切齐两端，用木板搓成圆柱状，晒干，打光，习称“光山药”。
香附：莎草科植物莎草Cyperus rotundus L．的干燥根茎。秋季采挖，燎去毛须，置沸水中略煮或蒸透后晒干，或燎后直接晒干。
秦艽：龙胆科植物秦艽Gentiana macrophylla Pall．、麻花秦艽Gentiana straminea Maxim．、粗茎秦艽Gentiana crassicaulis Duthie ex Burk．或小秦艽Gentiana dahurica Fisch．的干燥根。前三种按性状不同分别习称“秦艽”和“麻花艽”，后一种习称“小秦艽”。春、秋二季采挖，除去泥沙；秦艽和麻花艽晒软，堆置“发汗”至表面呈红黄色或灰黄色时，摊开晒干，或不经“发汗”直接晒干；小秦艽趁鲜时搓去黑皮，晒干。
续断：川续断科植物川续断Dipsacus asper Wall．Ex Henry的干燥根。秋季采挖，除去根头和须根，用微火烘至半干，堆置“发汗”至内部变绿色时，再烘干。
茯苓：多孔菌科真菌茯苓Poria cocos（Schw. ）Wolf的干燥菌核。多于7～9月采挖，挖出后除去泥沙，堆置“发汗”后，摊开晾至表面干燥，再“发汗”，反复数次至现皱纹、内部水分大部散失后，阴干，称为“茯苓个”；或将鲜茯苓按不同部位切制，阴干，分别称为“茯苓块”和“茯苓片”。
砂仁：姜科植物阳春砂Amomum villosum Lour．、绿壳砂Amomum villosum Lour.var.xanthioides T.L.Wu et Senjen或海南砂Amomum longiligulare T．L．Wu的干燥成熟果实。夏、秋二季果实成熟时采收，晒干或低温干燥。、海南砂
白芍：毛茛科植物芍药Paeonia lactiflora Pall.的干燥根。夏、秋二季采挖，洗净，除去头尾和细根，置沸水中煮后除去外皮或去皮后再煮，晒干。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。
乌药：樟科植物乌药Lindera aggregata（ Sims） Kos-term.的干燥块根。全年均可采挖，除去细根，洗净，趁鲜切片，晒干，或直接晒干。

Indications: 气郁崩漏，昼夜十数次，用止血药血愈甚，羸瘦食少，面青爪黑，气促痰喘，服四神散后，诸病减半，指甲变桃红色，并下紫黑血块者。

Usage and dosage: 炼蜜为丸服。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

理气调荣汤

养阴补脾汤

养胃汤

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

调气养血汤 0.50 (7)	调经固荣汤 0.44 (7)	理气调荣汤 0.44 (7)	保胎无忧丸 0.42 (8)	安胃汤 0.41 (7)
养胃汤 0.41 (7)	加味四物汤 0.41 (7)	当归汤 0.40 (8)	受娠中和汤 0.40 (6)	八珍散 0.40 (6)
参归养荣汤 0.39 (7)	乌骨鸡丸 0.39 (7)	肝肾双治汤 0.38 (6)	香附八珍汤 0.38 (6)	香附八物汤 0.38 (6)
中和汤 0.38 (6)	参橘饮 0.38 (6)	瘦胎散 0.38 (6)	济阴丸 0.38 (6)	养阴补脾汤 0.38 (6)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
壮真五和丸,《易氏医案》,明.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/9B57C0C494EE436C94C877162AD399C9