盖子澄眼药方 - Ethnobotany of China

Source	Southern Song ● (about 893 years ago) 《鸡峰普济方》
Traditional knowledge – formula	多年燕子窝（捣罗为细末）皂角三十挺熟地黄当归各一两仙灵脾一两半硼砂二两生地黄二两半细辛一两半白盐半斤木鳖子十八个川楝子一两青盐二两威灵仙香白芷藿香叶酸榴皮各一两川百药煎一两半黑牵牛川芎各一两核桃仁十八个酒醋（糠醋）三升头风。
TKRC	Z01D2/3221(明目) / Z01D1/812(头风) / Z01A/D077023002(木鳖子) / Z01A/D175029003(地黄) / Z01A/D015005038(当归) / Z01A/D150010001(楝) / Z01A/D030005031(天平山淫羊藿) / Z01A/D161011001(桃金娘) / Z01A/D212015(铁线莲属) / Z01A/D235001083(华东菝葜) / Z01A/D212015153(柱果铁线莲) / Z01A/D212015061(棉团铁线莲) / Z01A/D022002018(细辛) / Z01A/D030005001(粗毛淫羊藿) / Z01A/D030005025(黔岭淫羊藿) / Z01A/D022002036(汉城细辛) / Z01A/D03000504201(光叶淫羊藿) / Z01A/D015062001(隔山香) /
IPC	A61K36/29(小檗科（伏牛花科），例如伏牛花，升麻类药草或盾叶鬼臼) / A61K36/90(菝葜科，例如土茯苓或洋菝葜) / A61K36/42(葫芦科) / A61K36/58(楝科（楝树或桃花心木科），例如苦楝) / A61K36/61(桃金娘科，例如茶树或桉树) / A61K36/64(列当科) / A61K36/26(马兜铃科，例如细辛) / A61K36/804(地黄属) / A61K36/296(淫羊藿属) / A61K36/232(当归属) / A61K36/716(铁线莲属) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/268(细辛属) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) /

Related items

黑牵牛：为石竹科植物腺花女娄菜的根。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
威灵仙：毛茛科植物威灵仙Clematis chinensis Osbeck、棉团铁线莲Clematis hexapetala Pall．或东北铁线莲Clematis manshurica Rupr．的干燥根和根茎。秋季采挖，除去泥沙，晒干。
细辛：马兜铃科植物北细辛Asarum heterotropoides Fr．Schmidt var．mandshuricum（Maxim.）Kitag，、汉城细辛Asarum sieboldii Miq. var. seoulense Nakai或华细辛Asarum sieboldii Miq．的干燥根和根茎。前二种习称“辽细辛”。夏季果熟期或初秋采挖，除净地上部分和泥沙，阴干。
木鳖子：葫芦科植物木鳖Momordica cochinchinensis（ Lour.） Spreng.的干燥成熟种子。冬季采收成熟果实，剖开，晒至半干，除去果肉，取出种子，干燥。
川楝子：楝科植物川楝Melia toosendan Sieb．et Zucc.的干燥成熟果实。冬季果实成熟时采收，除去杂质，干燥。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。
大青盐：卤化物类石盐族湖盐结晶体，主含氯化钠（ NaCl）。自盐湖中采挖后，除去杂质，干燥。

Indications: 头风。

Usage and dosage: 先将燕子窝用井花水调，如胡桃大，白纱
帕子包于眼上熨之，如有泥，用井花水洗。上药
拌匀，先将青盐、硼砂与醋浸三昼夜，每日翻一
次，将上面药转在下面，用石拍压实醋，候日满
取出诸药不用，只将皂角用桑柴熟火焙干，皂角
再逐挺于所浸下醋内蘸淹，于火上焙干，又蘸醋
再焙至醋尽为度。其角焙及六分干焦熟便碾为细
末。每日三次或二次，擦牙一个月，只可用一两
以下，先擦时少用，逐旋加药。如有津液咽之为
妙，擦毕漱津数口愈；每两药末，用麝香一百文
足，多愈妙。

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

五圣还童散 0.39 (11)	五圣还童散 0.39 (11)	牢牙散 0.24 (6)	擦牙散 0.24 (6)	牢牙散 0.24 (6)
芎归散 0.24 (5)	胡桐律散 0.23 (5)	擦牙散 0.23 (5)	乳香没药丸 0.22 (6)	养血当归地黄散 0.22 (5)
养血汤 0.22 (5)	内托散 0.22 (5)	升麻地黄散 0.22 (5)	养血当归地黄散 0.22 (5)	秘方定心丸 0.21 (6)
青丝散 0.21 (7)	固齿延寿膏 0.21 (7)	麝香间玉散 0.21 (8)	麝香间玉散 0.21 (8)	擦牙乌须方 0.21 (5)

盖子澄眼药方 Gai Zi Cheng Yan Yao Fang