换骨膏 - Ethnobotany of China

换骨膏 Huan Gu Gao

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 8E76F6EC625A474BA6A0C70D4B45AE40

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Northern Song ● (about 1034 years ago) 《圣惠》
Traditional knowledge – formula	槟榔一分没药一分盐一分麝香一分（细研）当归一分干蝎一分芎䓖一分黄丹三两清油五两垂柳枝二两（剉）一切风毒流注，筋骨疼痛。
TKRC	Z01D4/R52(疼痛) / Z01D1/926(流注) / Z01A/D015005038(当归) / Z01A/D183001001(芝麻) /
IPC	A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/232(当归属) /

Related items

麝香：鹿科动物林麝Moschus berezovskii Flerov、马麝Moschus sifanicus Przewalski或原麝Moschus moschiferus Linnaeus成熟雄体香囊中的干燥分泌物。野麝多在冬季至次春猎取，猎获后，割取香囊，阴干，习称“毛壳麝香”；剖开香囊，除去囊壳，习称“麝香仁”。家麝直接从其香囊中取出麝香仁，阴干或用干燥器密闭干燥。
没药：橄榄科植物地丁树Commiphora myrrha Engl．或哈地丁树Commiphora molmol Engl．的干燥树脂。分为天然没药和胶质没药。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。

Indications: 一切风毒流注，筋骨疼痛。

Usage and dosage: 上为末，先以油煎柳枝令黄黑色，滤去，以绵
滤过，都入铛中，下盐、黄丹，以柳木篦搅，慢火熬令黑色，
下诸药末，急搅令匀，盛瓷盒中。摊膏于故帛上贴，一日三
两度换之。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

换骨膏	没药散	蓬莪汤	当归汤	茱萸丸	没药散
木香膏	槟榔丸	当归汤	当归散	麝香散	龙脑散
乌金散	接骨散	黄连散	涤昏膏	如圣饼	没药散

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

换骨膏 1.00 (8)	送胞汤 0.36 (4)	没药散 0.36 (4)	麝香膏 0.36 (5)	附子散 0.36 (5)
软玉膏 0.33 (5)	软玉膏 0.33 (5)	没药散 0.33 (3)	全蝎散 0.33 (3)	当归汤 0.33 (3)
当归散 0.33 (3)	麝香轻粉散 0.31 (5)	白芷散 0.31 (5)	乌金膏 0.31 (4)	没药散 0.31 (4)
七宝丹 0.31 (4)	七宝丹 0.31 (4)	千金贴痞膏 0.31 (4)	敛毒散 0.30 (3)	当归散 0.30 (3)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
换骨膏,《圣惠》,北宋.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/8E76F6EC625A474BA6A0C70D4B45AE40

Copyright © 2002-2025 Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences. All rights reserved. [滇ICP备05000394号]

Address: 132 Lanhei Road, Kunming, Yunnan 650201, China Contact us