羌活白芷汤 - Ethnobotany of China

羌活白芷汤 Qiang Huo Bai Zhi Tang

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 8A82CE9888484C48BBEE70317EA8C5A4

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Ming ● (about 441 years ago) 《仁术便览》
Traditional knowledge – formula	菊花（去萼）一两细辛五钱甘草七钱半白芷羌活香附薄荷各三两荆芥穗五钱茵陈五钱苍术川芎各一两头风、伤风、感风，一切头痛。
TKRC	Z01D4/R51(头痛) / Z01D1/186(头痛) / Z01D4/R51.X01(头痛) / Z01D1/186(头痛) / Z01D4/R51.X01(头痛) / Z01A/D015005010(白芷) / Z01A/D080009052(香附子) / Z01A/D015057(羌活属) / Z01A/D025023136(猪毛蒿) / Z01A/D022002018(细辛) / Z01A/D130063(薄荷属) / Z01A/D025053015(菊花) / Z01D1/2111(伤风) / Z01D4/R51(头痛) / Z01A/D015005003(狭叶当归) / Z01D1/812(头风) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D022002036(汉城细辛) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/D025023026(茵陈蒿) / Z01A/D015057002(宽叶羌活) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D015057003(羌活) / Z01A/D025027003(苍术) /
IPC	A61K36/26(马兜铃科，例如细辛) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/287(菊属，例如雏菊) / A61K36/237(羌活属) / A61K36/8905(莎草属) / A61K36/232(当归属) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/89(莎草科) / A61K36/284(苍术属) / A61K36/268(细辛属) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) /

Related items

菊花：菊科植物菊Chrysanthemum morifolium Ramat．的干燥头状花序。9～11月花盛开时分批采收，阴干或焙干，或熏、蒸后晒干。药材按产地和加工方法不同，分为“毫菊”、“滁菊”、“贡菊”、“杭菊”、“怀菊”。
香附：莎草科植物莎草Cyperus rotundus L．的干燥根茎。秋季采挖，燎去毛须，置沸水中略煮或蒸透后晒干，或燎后直接晒干。
薄荷：唇形科植物薄荷Mentha haplocalyx Briq.的干燥地上部分。夏、秋二季茎叶茂盛或花开至三轮时，选晴天，分次采割，晒干或阴干。
羌活：伞形科植物羌活Notopterygium incisicm Ting ex H.T．Chang或宽叶羌活Notopterygium franchetii H， de Boiss．的干燥根茎和根。春、秋二季采挖，除去须根及泥沙，晒干。
苍术：菊科植物茅苍术Atractylodes lancea （Thunb．）DC．或北苍术Atractylodes chinensis （DC．）Koidz．的干燥根茎。春、秋二季采挖，除去泥沙，晒干，撞去须根。
茵陈：菊科植物滨蒿Artemisia scoparia Waldst. et Kit．或茵陈蒿Artemisia capillaris Thunb．的干燥地上部分。春季幼苗高6～10cm时采收或秋季花营长成至花初开时采割，除去杂质和老茎，晒干。春季采收的习称“绵茵陈”，秋季采割的称“花茵陈”。
荆芥穗：唇形科植物荆芥Schizonepeta tenuisfolia Briq．的干燥花穗。夏、秋二季花开到顶、穗绿时采摘，除去杂质，晒干。
细辛：马兜铃科植物北细辛Asarum heterotropoides Fr．Schmidt var．mandshuricum（Maxim.）Kitag，、汉城细辛Asarum sieboldii Miq. var. seoulense Nakai或华细辛Asarum sieboldii Miq．的干燥根和根茎。前二种习称“辽细辛”。夏季果熟期或初秋采挖，除净地上部分和泥沙，阴干。
白芷：伞形科植物白芷Angelica dahurica（ Fisch. exHoffm.） Benth. et Hook.f．或杭白芷Angalica dahurica（Fisch. ex Hoffm. ）Benth. et Hook.f. var. formosana （Boiss.）Shan et Yuan的干燥根。夏、秋间叶黄时采挖，除去须根和泥沙，晒干或低温干燥。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。

Indications: 头风、伤风、感风，一切头痛。

Usage and dosage: 上为细末。每服二钱，茶清调服。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

川芎香附汤	芎辛菊花散	加减四物汤	彻清汤	菊花茶调散	芎藭散
川芎香附汤	清彻膏	芎辛散	消风散	苍术汤	豆粉丸
菊花散	降气汤	冲和汤	芎辛汤	川芎散	祛风散
驱邪散	豆粉丸	芎辛汤	风热散	川芎丸	芎芷散
开关散	如圣饼子	通顶散	清神散	细辛散	川芎汤
芎防汤	茶煎散	芎辛汤	寸金丹	川芎羌活散	荆芥散
川芎散	细辛丹	羌独冲和汤	川芎散	古卿古败散	芎菊散
太阳丹	白芷散	川芎散	蝉冠散	八仙散	独活细辛汤
安髓散	香芎散	川芎散	秘方茶调散	芎防汤	排脓散
解肌汤	川芎石膏散	顾首汤	川芎丸

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

川芎香附汤 0.67 (8)	川芎香附汤 0.62 (8)	菊花茶调散 0.57 (8)	川芎散 0.57 (8)	加减四物汤 0.54 (7)
清神散 0.54 (7)	芎辛菊花散 0.54 (7)	川芎散 0.53 (8)	芎辛汤 0.50 (7)	彻清汤 0.50 (6)
羌活神术汤 0.50 (6)	川芎散 0.47 (8)	川芎散 0.47 (7)	川芎茶调散 0.46 (6)	冲和汤 0.46 (6)
防风荆芥散 0.46 (6)	生犀香芎丸 0.45 (5)	川芎散 0.44 (8)	清上蠲痛汤 0.44 (7)	芎䓖丸 0.44 (7)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
羌活白芷汤,《仁术便览》,明.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/8A82CE9888484C48BBEE70317EA8C5A4