羌活散 - Ethnobotany of China

羌活散 Qiang Huo San

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 8200543D7A104614B243A53796E1AF37

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Northern Song ● (about 915 years ago) 《圣济总录》
Traditional knowledge – formula	羌活（去芦头）桂（去粗皮）牡丹皮川芎芍药延胡索枳壳（去瓤，麸炒）当归（切，焙）甘草（炙）白术蓬莪术（煨）各一两陈橘皮（汤浸，去白，焙）一两半木香大黄（锉，炒）各半两室女经络凝滞，攻腹疼痛，肢体烦热，骨节酸倦。
TKRC	Z01D4/R52(疼痛) / Z01A/D203015032(鸡爪大黄) / Z01A/D199165001(芦苇) / Z01A/D180004357(延胡索) / Z01A/D015057002(宽叶羌活) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D015057(羌活属) / Z01A/D015057003(羌活) / Z01A/D203015021(掌叶大黄) / Z01A/D203015(大黄属) / Z01A/D268005(姜黄属) / Z01A/D025027004(白术) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D203015020(药用大黄) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/D015005038(当归) / Z01A/D220006010(柑橘) /
IPC	A61K36/70(蓼科，例如刺花或酸模属) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/899(禾本科，例如芦根、竹叶、玉蜀黍（玉米须）或甘蔗) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/906(姜科) / A61K36/237(羌活属) / A61K36/708(大黄属（大黄）) / A61K36/505(紫堇属) / A61K36/232(当归属) / A61K36/752(柑橘属，例如橘络，柑或柠檬) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/284(苍术属) / A61K36/66(罂粟科，例如血根草) / A61K36/75(芸香科) /

Related items

延胡索：为罂粟科植物延胡索的块茎。
莪术：姜科植物蓬莪术Curcuma phaeocaulis Val．、广西莪术Curcuma kwangsiensis S．G．Lee et C．F．Liang或温郁金Curcuma wenyujin Y．H．Chen et C．Ling的干燥根茎。后者习称“温莪术”。冬季茎叶枯萎后采挖，洗净，蒸或煮至透心，晒干或低温干燥后除去须根和杂质。
羌活：伞形科植物羌活Notopterygium incisicm Ting ex H.T．Chang或宽叶羌活Notopterygium franchetii H， de Boiss．的干燥根茎和根。春、秋二季采挖，除去须根及泥沙，晒干。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
芦根：禾本科植物芦苇Phragmites communis Trin．的新鲜或干燥根茎。全年均可采挖，除去芽、须根及膜状叶，鲜用或晒干。
陈皮：芸香科植物橘Citrus reticulata Blanco及其栽培变种的干燥成熟果皮。药材分为“陈皮’’和“广陈皮’’。采摘成熟果实，剥取果皮，晒干或低温干燥。
牡丹皮：毛茛科植物牡丹Paeonia suffruticosa Andr．的干燥根皮。秋季采挖根部，除去细根和泥沙，剥取根皮，晒干或刮去粗皮，除去木心，晒干。前者习称连丹皮，后者习称刮丹皮。
枳壳：芸香科植物酸橙Citrus aurantium L．及其栽培变种的干燥未成熟果实。 7月果皮尚绿时采收，自中部横切为两半，晒干或低温干燥。
白术：菊科植物白术Atractylodes macrocephala Koidz．的干燥根茎。冬季下部叶枯黄、上部叶变脆时采挖，除去泥沙，烘干或晒干，再除去须根。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。
木香：菊科植物木香Aucklandia lappa Decne.的干燥根。秋、冬二季采挖，除去泥沙和须根，切段，大的再纵剖成瓣，干燥后撞去粗皮。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。
大黄：蓼科植物掌叶大黄　　Rheum palmatum L．、唐古特大黄Rheum tanguticum Maxim. ex Balf.或药用大黄Rheum officinale Baill.的干燥根和根茎。秋末茎叶枯萎或次春发芽前采挖，除去细根，刮去外皮，切瓣或段，绳穿成串干燥或直接干燥。

Indications: 室女经络凝滞，攻腹疼痛，肢体烦热，骨节酸倦。

Usage and dosage: 上为散。每服二钱匕，温酒调下，不拘
时候。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

羌活散	牡丹散	七宣丸	牡丹皮汤	牡丹皮汤	芍药汤
白术丸	甘草芍药汤	七宣丸	木香汤	当归散	橘皮丸
羌活散	大圣丸	芍药汤	蓬莪术散	木香汤	羌活散
牡丹散	清肝散	朱贲琥珀散	养胎饮子	木香汤	温经汤
通膈散	羌活牡丹散	黄耆汤	牡丹丸	蓬莪术散	大圣丸
木香枳壳散	白术散	芎藭汤	芍药汤	木香散	当归散
槟榔汤	乳香定痛散	洗心散	木香汤

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

羌活散 0.92 (12)	牡丹散 0.69 (11)	牡丹皮汤 0.69 (11)	羌活牡丹散 0.67 (10)	牡丹皮汤 0.63 (10)
牡丹散 0.59 (10)	香枳丸 0.47 (9)	香枳丸 0.47 (9)	调经丸 0.47 (8)	羌活散 0.47 (8)
川芎牡丹散 0.47 (8)	青木香丸 0.47 (8)	防风散 0.47 (8)	疏气丸 0.47 (7)	槟榔散 0.47 (7)
香桂汤 0.46 (6)	京三棱丸 0.44 (8)	朱翰林白术煎 0.44 (7)	朱贲琥珀散 0.44 (7)	槟榔丸 0.44 (7)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
羌活散,《圣济总录》,北宋.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/8200543D7A104614B243A53796E1AF37