活血丹 - Ethnobotany of China

活血丹 Huo Xie Dan

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 5C3AD043FD2E44B0BA3351D92591A3DF

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Ming ● (about 424 years ago) 《证治准绳·疡医》
Traditional knowledge – formula	青桑炭一斤当归牛膝川芎赤芍药熟地黑豆（酒煮）何首乌南星（制）白芷老松节（烧）杜仲（制）破故纸羌活独活苍术（制）防风荆芥骨碎补桔梗栗间续断草乌（醋煮，炒）川乌（炮）肉桂木鳖子（炒）角回地龙（去土）白蔹白及（煨）细辛降真香檀香松香枫香五灵脂京墨（煅）血竭乳香没药各二两打扑伤损，动筋折骨，跌堕斫磕，刀斧等伤；诸般风疾，左瘫右痪，手足顽麻；妇人血风，浑身疼痛，冷理。
TKRC	Z01D4/R52(疼痛) / Z01A/D015005006(重齿当归) / Z01A/D015005010(白芷) / Z01A/D098001001(杜仲) / Z01A/D015005038(当归) / Z01A/B031009006(石莲姜槲蕨) / Z01A/D015057(羌活属) / Z01A/D212001077(北乌头) / Z01A/D025027003(苍术) / Z01A/D099039001(墨鳞) / Z01A/D212001167(黄草乌) / Z01A/D174019004(白及) / Z01A/D130070037(裂叶荆芥) / Z01A/D050005001(川续断) / Z01A/D009002002(枫香树) / Z01A/D046014001(桔梗) / Z01A/D022002018(细辛) / Z01A/D015076001(防风) / Z01A/D022002036(汉城细辛) / Z01A/D264002012(白蔹) / Z01A/D212001020(乌头) / Z01A/D015005003(狭叶当归) / Z01A/D015057002(宽叶羌活) / Z01A/D132007008(肉桂) / Z01A/D015057003(羌活) / Z01A/C007008042(云南松) / Z01A/D132007(樟属) / Z01A/D077023002(木鳖子) / Z01A/D015005(当归属) / Z01A/D212001061(瓜叶乌头) / Z01A/D212001163(长白乌头) /
IPC	A61K36/26(马兜铃科，例如细辛) / A61K36/15(松科，例如松树或雪松) / A61K36/47(大戟科，例如蓖麻) / A61K36/34(桔梗科（风铃草科）) / A61K36/898(兰科) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/54(樟科（月桂科），例如桂皮或檫木) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/42(葫芦科) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/87(葡萄科，例如酒葡萄，圆叶葡萄或辣葡萄) / A61K36/35(忍冬科（金银花科）) / A61K36/284(苍术属) / A61K36/126(槲蕨属) / A61K36/238(防风属) / A61K36/346(桔梗属) / A61K36/714(乌头属（舟形乌头）) / A61K36/268(细辛属) / A61K36/237(羌活属) / A61K36/232(当归属) / A61K36/46(杜仲科，例如耐寒的橡胶树) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) /

Related items

五灵脂：为鼯鼠科动物复齿鼯鼠之干燥粪便。
墨：为松烟和入胶汁、香料等加工制成之墨。
桑芽：为槭树科植物苦茶槭和茶条槭的嫩叶。
松节：为松科植物油松、马尾松、赤松、云南松等枝干的结节。
独活：伞形科植物重齿毛当归Angelica pubescens Maxim．f．biserrata Shan et Yuan的干燥根。春初苗刚发芽或秋末茎叶枯萎时采挖，除去须根和泥沙，烘至半干，堆置2～3天，发软后再烘至全干。
桔梗：桔梗科植物桔梗Platycodon grandiflorum （Jacq．）A．DC．的干燥根。春、秋二季采挖，洗净，除去须根，趁鲜剥去外皮或不去外皮，干燥。
续断：川续断科植物川续断Dipsacus asper Wall．Ex Henry的干燥根。秋季采挖，除去根头和须根，用微火烘至半干，堆置“发汗”至内部变绿色时，再烘干。
没药：橄榄科植物地丁树Commiphora myrrha Engl．或哈地丁树Commiphora molmol Engl．的干燥树脂。分为天然没药和胶质没药。
肉桂：樟科植物肉桂Cinnamonum cassia Presl的干燥树皮。多于秋季剥取，阴干。
羌活：伞形科植物羌活Notopterygium incisicm Ting ex H.T．Chang或宽叶羌活Notopterygium franchetii H， de Boiss．的干燥根茎和根。春、秋二季采挖，除去须根及泥沙，晒干。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
防风：伞形科植物防风Sa poshnikovia divaricata（Turcz．）Schischk．的干燥根。春、秋二季采挖未抽花茎植株的根，除去须根和泥沙，晒干。
杜仲：杜仲科植物杜仲Eucommia ulmoides Oliv．的干燥树皮。4～6月剥取，刮去粗皮，堆置“发汗”至内皮呈紫褐色，晒干。
苍术：菊科植物茅苍术Atractylodes lancea （Thunb．）DC．或北苍术Atractylodes chinensis （DC．）Koidz．的干燥根茎。春、秋二季采挖，除去泥沙，晒干，撞去须根。
何首乌：蓼科植物何首乌Polygonum multiflorum Thunb．的干燥块根。秋、冬二季叶枯萎时采挖，削去两端，洗净，个大的切成块，干燥。
血竭：棕榈科植物麒麟竭Daemonorops draco Bl．果实渗出的树脂经加工制成。
补骨脂：豆科植物补骨脂Psoralea corylifolia L.的干燥成熟果实。秋季果实成熟时采收果序，晒干，搓出果实，除去杂质。
乳香：橄榄科植物乳香树Boswellia carterii Birdw．及同属植物Boswellia bhaw-dajiana Birdw.树皮渗出的树脂。分为索马里乳香和埃塞俄比亚乳香，每种乳香又分为乳香珠和原乳香。
骨碎补：水龙骨科植物槲蕨Drynaria fortunei（Kunze）J．Sm．的干燥根茎。全年均可采挖，除去泥沙，干燥，或再燎去茸毛（鳞片）。
荆芥：唇形科植物剂芥Schizonepeta tenuifolia Briq.的干燥地上部分。夏、秋二季花开到顶、穗绿时采割，除去杂质，晒干。
草乌：毛茛科植物北乌头Aconitum kusnezoffii Reichb．的干燥块根。秋季茎叶枯萎时采挖，除去须根和泥沙，干燥。
细辛：马兜铃科植物北细辛Asarum heterotropoides Fr．Schmidt var．mandshuricum（Maxim.）Kitag，、汉城细辛Asarum sieboldii Miq. var. seoulense Nakai或华细辛Asarum sieboldii Miq．的干燥根和根茎。前二种习称“辽细辛”。夏季果熟期或初秋采挖，除净地上部分和泥沙，阴干。
白芷：伞形科植物白芷Angelica dahurica（ Fisch. exHoffm.） Benth. et Hook.f．或杭白芷Angalica dahurica（Fisch. ex Hoffm. ）Benth. et Hook.f. var. formosana （Boiss.）Shan et Yuan的干燥根。夏、秋间叶黄时采挖，除去须根和泥沙，晒干或低温干燥。
白及：兰科植物白及Bletilla striata（Thunb．）Reichb.f．的干燥块茎。夏、秋二季采挖，除去须根，洗净，置沸水中煮或蒸至无白心，晒至半干，除去外皮，晒干。
白蔹：葡萄科植物白蔹Ampelopsis japonica （Thunb.）Makino的干燥块根。春、秋二季采挖，除去泥沙和细根，切成纵瓣或斜片，晒干。
木鳖子：葫芦科植物木鳖Momordica cochinchinensis（ Lour.） Spreng.的干燥成熟种子。冬季采收成熟果实，剖开，晒至半干，除去果肉，取出种子，干燥。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。
川乌：毛茛科植物乌头Aconitum carmichaelii Debx.的干燥母根。6月下旬至8月上旬采挖，除去子根、须根及泥沙，晒干。

Indications: 打扑伤损，动筋折骨，跌堕斫磕，刀斧等伤；诸般风疾，左瘫右痪，手足顽麻；妇人血风，浑身疼痛，冷理。

Usage and dosage: 上为末，醋煮秫米糊为丸，如弹子大。晒
干，以生漆抹手上，挪漆为衣，阴干。却以布袋
盛挂于风处，经久不坏，亦不失药味。每服用当
归酒磨下。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

红末子	黑末子	定痛当归散	黄末子	白末子	红丸子
黄气膏	止痛药	大活血丸	白末子	大活血丸	散血定痛补损丹
骗马丹	乳香丸	补损丹	乳香散	黄药末	活血丹

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

黑末子 0.57 (23)	红末子 0.46 (18)	活血丹 0.45 (20)	黄末子 0.45 (19)	活血丹 0.43 (19)
白末子 0.43 (18)	白末子 0.43 (18)	乳香散 0.39 (16)	黄药末 0.38 (15)	补损丹 0.37 (15)
散血定痛补损丹 0.36 (15)	定痛当归散 0.35 (14)	乳香散 0.35 (15)	万应回生膏 0.33 (18)	阳和解凝膏 0.33 (16)
万应回生膏 0.32 (18)	定风酒 0.32 (15)	止痛药 0.32 (13)	大活血丸 0.32 (12)	胜金膏 0.31 (25)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
活血丹,《证治准绳·疡医》,明.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/5C3AD043FD2E44B0BA3351D92591A3DF