蝉花无比散 - Ethnobotany of China

蝉花无比散 Chan Hua Wu Bi San

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 4401AB1F5B124DFC93908921BDAA67ED

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Northern Song ● (about 948 years ago) 《太平惠民和济局方》
Traditional knowledge – formula	蛇蜕（微炙）一两蝉蜕（去头足翅）二两羌活当归（洗，焙）石决明（用盐同东流水煮一伏时漉出，捣研如粉）川芎各三两防风（去叉枝）茯苓（去皮）甘草（炙）各四两芍药（赤者）十三两蒺藜（炒去刺）半斤苍术（浸，去皮，炒）十二两远年近日一切风眼、气眼攻注，眼目昏暗，睑生风粟，或痛或痒，渐生翳膜，侵睛遮障，视物不明；及久患偏正头风，牵搐两眼，渐渐细小，连眶赤烂；及小儿疮疹入眼，白膜遮睛，赤涩隐痛。
TKRC	Z01D2/322115(退翳明目) / Z01D1/812(头风) / Z01A/D015057(羌活属) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D015076001(防风) / Z01A/D270002001(大花蒺藜) / Z01A/D001017003(三花枪刀药) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D025027003(苍术) / Z01A/D015057002(宽叶羌活) / Z01A/D015057003(羌活) / Z01A/D001017002(枪刀药) / Z01A/D015005038(当归) /
IPC	A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/284(苍术属) / A61K36/238(防风属) / A61K36/232(当归属) / A61K36/237(羌活属) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/19(爵床科) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) /

Related items

枪刀药：为爵床科植物枪刀药和三花枪刀药的全草。
蛇蜕：游蛇科动物黑眉锦蛇Elaphe taeniura Cope、锦蛇Elaphe carinata（Guenther）或乌梢蛇Zaocys dhumnades（Cantor）等蜕下的干燥表皮膜。春末夏初或冬初收集，除去泥沙，干燥。
蝉蜕：蝉科昆虫黑蚱CryPtotymPana pustulata Fabricius的若虫羽化时脱落的皮壳。夏、秋二季收集，除去泥沙，晒干。
蒺藜：蒺藜科植物蒺藜Tribulus terrestris L．的干燥成熟果实。秋季果实成熟时采割植株，晒干，打下果实，除去杂质。
羌活：伞形科植物羌活Notopterygium incisicm Ting ex H.T．Chang或宽叶羌活Notopterygium franchetii H， de Boiss．的干燥根茎和根。春、秋二季采挖，除去须根及泥沙，晒干。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
防风：伞形科植物防风Sa poshnikovia divaricata（Turcz．）Schischk．的干燥根。春、秋二季采挖未抽花茎植株的根，除去须根和泥沙，晒干。
苍术：菊科植物茅苍术Atractylodes lancea （Thunb．）DC．或北苍术Atractylodes chinensis （DC．）Koidz．的干燥根茎。春、秋二季采挖，除去泥沙，晒干，撞去须根。
茯苓：多孔菌科真菌茯苓Poria cocos（Schw. ）Wolf的干燥菌核。多于7～9月采挖，挖出后除去泥沙，堆置“发汗”后，摊开晾至表面干燥，再“发汗”，反复数次至现皱纹、内部水分大部散失后，阴干，称为“茯苓个”；或将鲜茯苓按不同部位切制，阴干，分别称为“茯苓块”和“茯苓片”。
石决明：鲍科动物杂色鲍Haliotis diversicolor Reeve、皱纹盘鲍Haliotis discus hannai Ino、羊鲍Haliotis ovina Gmelin、澳洲鲍Haliotis ruber （Leach）、耳鲍Haliotis asinina Linnaeus或白鲍Haliotis laevigata （Donovan）的贝壳。夏、秋二季捕捞，去肉，洗净，干燥。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。

Indications: 远年近日一切风眼、气眼攻注，眼目昏暗，睑生风粟，或痛或痒，渐生翳膜，侵睛遮障，视物不明；及久患偏正头风，牵搐两眼，渐渐细小，连眶赤烂；及小儿疮疹入眼，白膜遮睛，赤涩隐痛。

Usage and dosage: 上为末。每服三钱，食后米泔调下，茶清
亦得。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

蒺藜散	万应蝉花散	泻肝散	还光散	万应蝉花散	蝉退饮
木贼散	还光散	泻肝羌活汤	防风芎归汤	四味汤	补胆散
蝉花无比散	正气快斑汤	消风散	蝉花无比散	小流气饮	羌活防风汤
胃风汤	驱风膏	开明散	人参羌活散	圣僧丸

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

蝉花无比丸 0.83 (10)	蝉花散 0.77 (10)	万应蝉花散 0.75 (9)	蝉退饮 0.69 (9)	蒺藜散 0.69 (9)
万应蝉花散 0.67 (8)	蝉花无比散 0.62 (8)	蝉花无比散 0.56 (9)	还光散 0.54 (7)	泻肝散 0.53 (8)
蝉花无比丸 0.53 (9)	云开散 0.53 (9)	开明散 0.50 (8)	云开散 0.50 (8)	当归活血饮 0.50 (6)
开明散 0.47 (8)	圣僧丸 0.47 (8)	木贼散 0.46 (6)	还光散 0.46 (6)	青葙子散 0.44 (7)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
蝉花无比散,《太平惠民和济局方》,北宋.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/4401AB1F5B124DFC93908921BDAA67ED