自适汤 - Ethnobotany of China

自适汤 Zi Shi Tang

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 3E2B85A8CE464864ABC87EA1BD4B4E7B

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Qing ● (about 339 years ago) 《辨证录》
Traditional knowledge – formula	黄耆白芍当归茯苓各五钱陈皮五分半夏羌活甘草各一钱柴胡二钱桔梗五分痹痛，胸背、手足、腰脊牵连疼痛不定，或来或去，至头重不可举，痰唾粘稠，口角流涎，卧则喉中有声。
TKRC	Z01D4/R52(疼痛) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D046014001(桔梗) / Z01A/D015005038(当归) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/D019020008(半夏) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D015057(羌活属) / Z01A/D177001008(芍药) / Z01A/D220006010(柑橘) / Z01A/D015057002(宽叶羌活) / Z01A/D015057003(羌活) /
IPC	A61K36/75(芸香科) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/888(天南星科，例如贝母，马蹄莲或臭菘) / A61K36/34(桔梗科（风铃草科）) / A61K36/65(芍药科，例如中国芍药) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/232(当归属) / A61K36/346(桔梗属) / A61K36/752(柑橘属，例如橘络，柑或柠檬) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/8888(半夏属) / A61K36/237(羌活属) /

Related items

桔梗：桔梗科植物桔梗Platycodon grandiflorum （Jacq．）A．DC．的干燥根。春、秋二季采挖，洗净，除去须根，趁鲜剥去外皮或不去外皮，干燥。
羌活：伞形科植物羌活Notopterygium incisicm Ting ex H.T．Chang或宽叶羌活Notopterygium franchetii H， de Boiss．的干燥根茎和根。春、秋二季采挖，除去须根及泥沙，晒干。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
陈皮：芸香科植物橘Citrus reticulata Blanco及其栽培变种的干燥成熟果皮。药材分为“陈皮’’和“广陈皮’’。采摘成熟果实，剥取果皮，晒干或低温干燥。
茯苓：多孔菌科真菌茯苓Poria cocos（Schw. ）Wolf的干燥菌核。多于7～9月采挖，挖出后除去泥沙，堆置“发汗”后，摊开晾至表面干燥，再“发汗”，反复数次至现皱纹、内部水分大部散失后，阴干，称为“茯苓个”；或将鲜茯苓按不同部位切制，阴干，分别称为“茯苓块”和“茯苓片”。
半夏：天南星科植物半夏Pinellia ternata （Thunb．） Breit．的干燥块茎。夏、秋二季采挖，洗净，除去外皮和须根，晒干。
白芍：毛茛科植物芍药Paeonia lactiflora Pall.的干燥根。夏、秋二季采挖，洗净，除去头尾和细根，置沸水中煮后除去外皮或去皮后再煮，晒干。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。

Indications: 痹痛，胸背、手足、腰脊牵连疼痛不定，或来或去，至头重不可举，痰唾粘稠，口角流涎，卧则喉中有声。

Usage and dosage: 水煎服。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

化凝汤	先解汤	羌活透肌汤	桔梗半夏汤	二陈四物去熟地加天麻汤	柴胡芍药茯苓汤
救肝开郁汤	加味二陈汤	人参黄老汤	灭邪汤	加味二陈汤	白术汤
养生汤	蚕蝎归耆汤	偏治汤	蠲痹饮子	保元回浆散	外感祛邪汤
二陈四物去熟地加天麻汤	四顺清凉饮	加减益元汤	建中散	黄耆汤	加味养血汤
黄连导痰汤	静待汤	乳香盏落散	养阴消毒汤	小半夏茯苓汤	和胃汤
加味柴胡汤	植芝汤	却忿散	桔梗汤	发痘散	当归黄耆汤
乳香盏落散	加味六君子汤	泻火止痛汤	补气汤	当归散	托里清中汤
加味异功散	四物补心汤	二陈加枳壳汤	八物汤	参归汤	当归散
调中汤	练阳汤	二术二陈汤	解热至圣丹	二陈汤	参术汤
加味二陈汤	加减四物汤	当归散	丁香二陈汤	芎归内托散	加味胃苓半夏汤
逍遥散	曲糵汤	盏落散	加味二陈汤	当归饮	紫金散
桂枝汤	迎春汤	羌苏饮	罩胎散	升麻透斑汤	柴芍六君子汤

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

当归散 0.67 (6)	活血化痰汤 0.67 (6)	首攻汤 0.67 (6)	桂枝汤 0.67 (6)	养阴消毒汤 0.67 (6)
四物二陈汤 0.67 (6)	二陈四物去熟地加天麻汤 0.67 (6)	羌活透肌汤 0.64 (7)	加味逍遥散 0.64 (7)	金水六君煎 0.63 (5)
偏治汤 0.63 (5)	桔梗半夏汤 0.63 (5)	大半夏汤 0.63 (5)	加减鸟全散 0.62 (8)	四物补心汤 0.60 (6)
逍遥散 0.60 (6)	加味逍遥散 0.60 (6)	加减逍遥散 0.60 (6)	加减逍遥散 0.60 (6)	二陈四物去熟地加天麻汤 0.60 (6)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
自适汤,《辨证录》,清.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/3E2B85A8CE464864ABC87EA1BD4B4E7B