温白丸 - Ethnobotany of China

Source	Northern Song ● (about 915 years ago) 《圣济总录》
Traditional knowledge – formula	柴胡（去苗）紫菀（去苗土）吴茱萸（汤浸，焙干炒）菖蒲桔梗（锉，炒）京三棱（煨、锉）赤茯苓（去黑皮）人参黄连（去须，炒）干姜（炮）桂（去粗皮）蜀椒（去目并合口者，炒出汗）巴豆（去皮心膜，研出油尽）皂荚（去皮，炙黄）鳖甲（去裙襕，醋炙）各一两厚朴（去粗皮，生姜汁炙）当归（切、焙）乌头（炮裂，去皮脐）黄耆（锉）各二两藏腑积聚，癥癖气块，腹多绞痛，按或有形，肢节烦热，腰脚痠疼；及妇人血癖，经候不调，赤白带下等疾。
TKRC	Z01D4/R10.452(绞痛) / Z01D1/10261(白带) / Z01A/D101083(皂荚属) / Z01A/D015005038(当归) / Z01A/D220027033(青花椒) / Z01A/D046014001(桔梗) / Z01D1/171(积聚) / Z01A/D212017006(云南黄连) / Z01A/D020017002(人参) / Z01A/D268021029(姜) / Z01A/D258001009(黑三棱) / Z01A/D212017002(三角叶黄连) / Z01A/D212017001(黄连) /
IPC	A61K36/34(桔梗科（风铃草科）) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/906(姜科) / A61K36/25(五加科（人参科），例如常青藤，楤木，鹅掌柴或通脱木) / A61K36/346(桔梗属) / A61K36/758(花椒属，例如花椒) / A61K36/718(黄连属（黄连）) / A61K36/258(人参属（人参）) / A61K36/232(当归属) / A61K36/75(芸香科) / A61K36/9068(姜属，例如花姜) /

Related items

乌头：为毛茛科乌头属植物乌头Aconitum carmichaeli Debx. 的干燥块根（母根）。四川栽培的乌头称川乌或川乌头。
皂荚：为豆科植物皂荚的果实或不育果实。前者称皂荚，后者称猪牙皂。
桔梗：桔梗科植物桔梗Platycodon grandiflorum （Jacq．）A．DC．的干燥根。春、秋二季采挖，洗净，除去须根，趁鲜剥去外皮或不去外皮，干燥。
黄连：毛茛科植物黄连Coptis chinensis Franch.、三角叶黄连Coptis deltoidea C．Y．Cheng et Hsiao或云连Coptis teeta Wall.的干燥根茎。以上三种分别习称“味连”、“雅连”、“云连”。秋季采挖，除去须根和泥沙，干燥，撞去残留须根。
鳖甲：鳖科动物鳖Trionyx sinensis Wiegmann的背甲。全年均可捕捉，以秋、冬二季为多，捕捉后杀死，置沸水中烫至背甲上的硬皮能剥落时，取出，剥取背甲，除去残肉，晒干。
吴茱萸：芸香科植物吴茱萸Euodia rutaecarpa （Juss．） Benth．、石虎Euodia rutaeca rpa （JuSS. ） Benth.var. officinalis（ Dode） Huang或疏毛吴茱萸Euodia rutaecarpa（Juss．）Benth．var. bodinieri（Dode） Huang的干燥近成熟果实。8～11月果实尚未开裂时，剪下果枝，晒干或低温干燥，除去枝、叶、果梗等杂质。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
花椒：芸香科植物青椒Zanthoxylum schinifolium Sieb．et Zucc.或花椒Zanthoxylum bungeanum Maxim．的干燥成熟果皮。秋季采收成熟果实，晒干，除去种子和杂质。
厚朴：木兰科植物厚朴Magnolia officinalis Rehd. et Wils．或凹叶厚朴Magnolia officinalis Rehd. et Wils.var.biloba Rehd. et Wils．的干燥干皮、根皮及枝皮。 4～6月剥取，根皮和枝皮直接阴干；干皮置沸水中微煮后，堆置阴湿处，“发汗’’至内表面变紫褐色或棕褐色时，蒸软，取出，卷成筒状，干燥。
干姜：姜科植物姜Zingiber officinale Rosc.的干燥根茎。冬季采挖，除去须根和泥沙，晒干或低温干燥。趁鲜切片晒干或低温干燥者称为“干姜片”。
三棱：黑三棱科植物黑三棱Sparganium stoloniferum Buch.-Ham．的干燥块茎。冬季至次年春采挖，洗净，削去外皮，晒干。
人参：五加科植物人参Panax ginseng C．A．Mey.的干燥根和根茎。多于秋季采挖，洗净经晒干或烘干。栽培的俗称“园参”；播种在山林野生状态下自然生长的称“林下山参”，习称“籽海”。

Indications: 藏腑积聚，癥癖气块，腹多绞痛，按或有形，肢节烦热，腰脚痠疼；及妇人血癖，经候不调，赤白带下等疾。

Usage and dosage: 上为末。炼蜜为丸，如梧桐子大。每服一
二丸，加至三四丸。温酒送下。利下恶物为度。

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

乌头丸	紫菀丸	干姜丸	参苓丸	鳖甲丸	万病紫菀丸
蜀椒丸	鳖甲丸	赤茯苓散

温白丸 0.64 (9)	温白丸 0.64 (9)	灵感丸 0.63 (10)	乌头丸 0.60 (9)	七疝丸 0.50 (7)
万病紫菀丸 0.47 (8)	大曲蘖丸 0.47 (7)	紫菀丸 0.47 (7)	京三棱鳖甲丸 0.44 (8)	温白丸 0.44 (7)
万病紫菀丸 0.44 (7)	紫菀煎 0.43 (9)	三建丸 0.43 (6)	三棱丸 0.43 (6)	金露丸 0.42 (8)
干姜散 0.42 (5)	硫黄丸 0.41 (7)	大紫菀丸 0.41 (9)	卫候青膏 0.41 (9)	干姜丸 0.40 (6)

温白丸 Wen Bai Wan