清肝消翳丸 - Ethnobotany of China

Source	Qing ● (about 299 years ago) 《痘科金镜赋集解》
Traditional knowledge – formula	兔粪二两当归一两白芍七钱川连木贼草甘菊花密蒙花生地谷精草各五钱甘草一钱痘后瞳人生翳，眼胞红肿。
TKRC	Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/B014001004(木贼) / Z01A/D094001005(谷精草) / Z01A/D212017006(云南黄连) / Z01A/D212017001(黄连) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D177001008(芍药) / Z01A/D015005038(当归) / Z01A/D232001022(密蒙花) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D212017002(三角叶黄连) / Z01A/D094001007(白药谷精草) /
IPC	A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/232(当归属) / A61K36/718(黄连属（黄连）) / A61K36/65(芍药科，例如中国芍药) / A61K36/80(玄参科) /

Related items

望月砂：为兔科动物东北兔 Lepus mandschuricus Radde 和华南兔 Lepus sinensis Gray 等野兔的干燥粪便。
黄连：毛茛科植物黄连Coptis chinensis Franch.、三角叶黄连Coptis deltoidea C．Y．Cheng et Hsiao或云连Coptis teeta Wall.的干燥根茎。以上三种分别习称“味连”、“雅连”、“云连”。秋季采挖，除去须根和泥沙，干燥，撞去残留须根。
密蒙花：马钱科植物密蒙花Buddleja officinalis Maxim.的干燥花蕾和花序。春季花未开放时采收，除去杂质，干燥。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
谷精草：谷精草科植物谷精草 Eriocaulon buergerianum Koern．的干燥带花茎的头状花序。秋季采收，将花序连同花茎拔出，晒干。
白芍：毛茛科植物芍药Paeonia lactiflora Pall.的干燥根。夏、秋二季采挖，洗净，除去头尾和细根，置沸水中煮后除去外皮或去皮后再煮，晒干。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。
木贼：木贼科植物木贼Equisetum hyemale L．的干燥地上部分。夏、秋二季采割，除去杂质，晒干或阴千。

Indications: 痘后瞳人生翳，眼胞红肿。

Usage and dosage: 上为细末，炼蜜为丸，如龙眼大。每次一
丸，食后服。

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

四顺清凉饮	芎归散	羊肝散	太乙膏	补血荡邪汤	水木两滋汤
滋阴生脉散

羊肝散 0.50 (5)	清肝拨云散 0.47 (8)	四顺清凉膏 0.42 (5)	洗心汤 0.42 (5)	密蒙花散 0.42 (5)
洗心散 0.42 (5)	泻肝散 0.41 (7)	加味平肝解毒退翳丸 0.40 (8)	菊花散 0.40 (6)	泻肝散 0.40 (6)
芍药黄连汤 0.40 (4)	当归汤 0.38 (5)	兔粪丸 0.38 (5)	调经饮 0.38 (5)	滋阴清膈饮 0.38 (5)
固阴清胃饮 0.38 (5)	清热解毒汤 0.38 (5)	安睡丹 0.38 (5)	望月丸 0.38 (5)	除翳明目汤 0.38 (6)

清肝消翳丸 Qing Gan Xiao Yi Wan