柴胡饮 - Ethnobotany of China

柴胡饮 Chai Hu Yin

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 2252BB9697C54A9685A03002875A63BC

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Qing ● (about 284 years ago) 《医宗金鉴》
Traditional knowledge – formula	赤芍药柴胡黄连半夏（姜制）桔梗夏枯草龙胆草浙贝母黄芩甘草（生）小儿无辜疳。证见颈项生疮，或项内有核如弹，按之转动，软而不疼，其中有虫如米粉，便利脓血，身体羸瘦，面黄发热。三十七、小儿冷疳小儿冷疳，疳之久、偏于内、偏于寒者。《证治准绳》：“冷疳病多在内。利色无常，其沫青白，肢体软弱，目肿面黧；又一证躁渴卧地，似有热饮，惟饮食不进，滑泄无已，亦冷疳也。"
TKRC	Z01D4/R50.952(发热) / Z01D4/R50.051(发热) / Z01D1/181(发热) / Z01A/D046014001(桔梗) / Z01A/D130092038(丽江黄芩) / Z01A/D130085003(硬毛夏枯草) / Z01A/D107008033(头花龙胆) / Z01A/D212017002(三角叶黄连) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/D130085004(夏枯草) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D13009208901(展毛韧黄芩) / Z01A/D019020008(半夏) / Z01A/D130092007(黄芩) / Z01A/D212017006(云南黄连) / Z01A/D13500501801(东贝母) / Z01A/D212017001(黄连) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D130085001(山菠菜) / Z01A/D130092030(连翘叶黄芩) /
IPC	A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/51(龙胆科) / A61K36/888(天南星科，例如贝母，马蹄莲或臭菘) / A61K36/896(百合科，例如萱草，车前草百合,风信子或水仙) / A61K36/34(桔梗科（风铃草科）) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/8966(贝母属，例如百花阿尔泰贝母或水仙) / A61K36/8888(半夏属) / A61K36/539(黄芩属（黄芩）) / A61K36/536(夏枯草属) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/718(黄连属（黄连）) / A61K36/515(龙胆属) / A61K36/346(桔梗属) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) /

Related items

夏枯草：唇形科植物夏枯草Prunella vulgaris L．的干燥果穗。夏季果穗呈棕红色时采收，除去杂质，晒干。
桔梗：桔梗科植物桔梗Platycodon grandiflorum （Jacq．）A．DC．的干燥根。春、秋二季采挖，洗净，除去须根，趁鲜剥去外皮或不去外皮，干燥。
浙贝母：百合科植物浙贝母Fritillaria thunbergii Miq．的干燥鳞茎。初夏植株枯萎时采挖，洗净。大小分开，大者除去芯芽，习称“大贝”；小者不去芯芽，习称“珠贝”。分别撞擦，除去外皮，拌以煅过的贝壳粉，吸去擦出的浆汁，干燥；或取鳞茎，大小分开，洗净，除去芯芽，趁鲜切成厚片，洗净，干燥，习称“浙贝片”。
黄连：毛茛科植物黄连Coptis chinensis Franch.、三角叶黄连Coptis deltoidea C．Y．Cheng et Hsiao或云连Coptis teeta Wall.的干燥根茎。以上三种分别习称“味连”、“雅连”、“云连”。秋季采挖，除去须根和泥沙，干燥，撞去残留须根。
黄芩：唇形科植物黄芩Scutellaria baicalensis Georgi的干燥根。春、秋二季采挖，除去须根和泥沙，晒后撞去粗皮，晒干。
半夏：天南星科植物半夏Pinellia ternata （Thunb．） Breit．的干燥块茎。夏、秋二季采挖，洗净，除去外皮和须根，晒干。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。

Indications: 小儿无辜疳。证见颈项生疮，或项内有核如弹，按之转动，软而不疼，其中有虫如米粉，便利脓血，身体羸瘦，面黄发热。三十七、小儿冷疳小儿冷疳，疳之久、偏于内、偏于寒者。《证治准绳》：“冷疳病多在内。利色无常，其沫青白，肢体软弱，目肿面黧；又一证躁渴卧地，似有热饮，惟饮食不进，滑泄无已，亦冷疳也。"

Usage and dosage: 引用灯心，水煎服。服后需配以芦荟肥儿
丸以消其疳。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

柴青泻肝汤	甘桔柴芩汤	栀连柴胡汤	柴葛各半汤	柴胡散	柴胡散
散邪汤	柴胡散	小柴胡汤	柴胡汤	加味二陈汤	黄龙散
小柴胡加枳桔汤	金花散	大黄除热汤	地骨皮散	加味小柴胡汤	柴胡汤
人参前胡汤	小柴胡加枳桔汤	羌活柴胡汤	柴胡饮子	小柴胡汤	黄龙丸
小柴胡汤	归芍柴胡汤	柴胡木香汤	小柴胡加竹茹汤	加减柴胡汤	芍药汤
化痰丸	梅煎散	灭邪汤	加味二陈汤	小柴胡汤	芩连栀子饮
上二黄丸	柴胡姜桂汤	前胡散	鼠粘子汤	加减柴胡汤	润下丸
升麻散	龙胆泻肝汤	加减小柴胡汤	柴胡清肝散	葛根散

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

柴胡汤 0.55 (6)	小柴胡汤 0.45 (5)	小柴胡汤 0.45 (5)	芩连栀子饮 0.43 (6)	柴胡饮 0.43 (6)
加减龙胆汤 0.43 (6)	加味柴胡桂枝汤 0.43 (6)	人参前胡汤 0.42 (5)	小柴胡加枳桔汤 0.42 (5)	栀连柴胡汤 0.42 (5)
前胡散 0.42 (5)	柴葛各半汤 0.42 (5)	柴胡枳桔汤 0.42 (5)	小柴胡汤 0.42 (5)	柴青泻肝汤 0.42 (5)
柴胡丸 0.40 (6)	柴胡清肝散 0.40 (6)	柴胡连翘汤 0.40 (6)	黄龙散 0.40 (4)	甘桔柴芩汤 0.40 (4)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
柴胡饮,《医宗金鉴》,清.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/2252BB9697C54A9685A03002875A63BC