转舌膏 - Ethnobotany of China

转舌膏 Zhuan She Gao

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 1FFC5D7894854B54987455707769FC64

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Ming ● (about 411 years ago) 《寿世保元》
Traditional knowledge – formula	连翘一两栀子五钱黄芩（酒炒）五钱薄荷一两桔梗五钱大黄（酒蒸）五钱玄明粉五钱防风五钱川芎三钱远志（甘草汤泡）一两石菖蒲六钱甘草五钱犀角二钱柿霜一两牛黄五钱琥珀一钱珍珠一钱中风瘛疭，舌謇不语，并失音不能言语。
TKRC	Z01D1/811(中风) / Z01D4/I64(中风) / Z01D1/811(中风) / Z01D4/R49.101(失音) / Z01D1/1820(失音) / Z01D1/1820(失音) / Z01D4/I64(中风) / Z01D4/R49.101(失音) / Z01A/D015076001(防风) / Z01A/D13009208901(展毛韧黄芩) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D046014001(桔梗) / Z01A/D130092007(黄芩) / Z01A/D203015021(掌叶大黄) / Z01A/D203015032(鸡爪大黄) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D171003005(连翘) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/D203015(大黄属) / Z01A/D003001002(金钱蒲) / Z01A/D130092038(丽江黄芩) / Z01A/D130092030(连翘叶黄芩) / Z01A/D203015020(药用大黄) / Z01A/D130063(薄荷属) /
IPC	A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/882(菖蒲科，例如菖蒲属) / A61K36/34(桔梗科（风铃草科）) / A61K36/539(黄芩属（黄芩）) / A61K36/238(防风属) / A61K36/708(大黄属（大黄）) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/634(连翘属) / A61K36/70(蓼科，例如刺花或酸模属) / A61K36/346(桔梗属) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) /

Related items

犀角：为犀科动物印度犀Rhinoceros unicornis L.、爪哇犀Rhinoceros sondaicus Desmarest、苏门犀Rhinoceros sumatrensis（Fischer）、黑犀Rhinoceros bicornis L．及白犀 Rhinoceros simus Cottoni 等的角。前三者习称“犀角”、“暹罗角”，后二者习称“广角”、“天马角”、“柱角”。
桔梗：桔梗科植物桔梗Platycodon grandiflorum （Jacq．）A．DC．的干燥根。春、秋二季采挖，洗净，除去须根，趁鲜剥去外皮或不去外皮，干燥。
黄芩：唇形科植物黄芩Scutellaria baicalensis Georgi的干燥根。春、秋二季采挖，除去须根和泥沙，晒后撞去粗皮，晒干。
薄荷：唇形科植物薄荷Mentha haplocalyx Briq.的干燥地上部分。夏、秋二季茎叶茂盛或花开至三轮时，选晴天，分次采割，晒干或阴干。
连翘：木犀科植物连翘Forsythia suspensa （Thunb．）Vahl的干燥果实。秋季果实初熟尚带绿色时采收，除去杂质，蒸熟，晒干，习称“青翘”；果实熟透时采收，晒干，除去杂质，习称“老翘”。
防风：伞形科植物防风Sa poshnikovia divaricata（Turcz．）Schischk．的干燥根。春、秋二季采挖未抽花茎植株的根，除去须根和泥沙，晒干。
栀子：茜草科植物栀子Gardenia jasminoides Ellis的干燥成熟果实。 9～11月果实成熟呈红黄色时采收，除去果梗和杂质，蒸至上气或置沸水中略烫，取出，干燥。
珍珠：珍珠贝科动物马氏珍珠贝Pteria martensii（Dunker）、蚌科动物三角帆蚌Hyriopsis cumingii （Lea）或褶纹冠蚌Cristaria plicata（Leach）等双壳类动物受刺激形成的珍珠。自动物体内取出，洗净，干燥。
石菖蒲：天南星科植物石菖蒲Acorus tatarinowii Schott的干燥根茎。秋、冬二季采挖，除去须根和泥沙，晒干。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。
牛黄：牛科动物牛Bos taurus domesticus Gmelin的干燥胆结石。宰牛时，如发现有牛黄，即滤去胆汁，将牛黄取出，除去外部薄膜，阴干。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。
大黄：蓼科植物掌叶大黄　　Rheum palmatum L．、唐古特大黄Rheum tanguticum Maxim. ex Balf.或药用大黄Rheum officinale Baill.的干燥根和根茎。秋末茎叶枯萎或次春发芽前采挖，除去细根，刮去外皮，切瓣或段，绳穿成串干燥或直接干燥。

Indications: 中风瘛疭，舌謇不语，并失音不能言语。

Usage and dosage: 上为细末，炼蜜为丸，如弹子大，朱砂
五钱为衣。每服一丸，细嚼，食后、临卧薄荷汤
送下。
本方方名，据剂型，当作“转舌丸”。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

转舌膏	转舌膏	拨云散	转舌膏	加味转舌膏	连翘饮
向胜破笛丸	加味凉膈散	转舌丸	桔梗连翘汤	清心汤	清咽丸
犀角丸	加减凉膈散	大青丸	向胜破笛丸	大青丸	拨云散
利膈汤	上清散	犀角丸	凉膈连翘散	化毒丹	疏风散
龙脑膏	密蒙花散	上清散	清咽太平丸	消毒凉膈散	归芍红花散
加味凉膈散	竹叶清心汤	升麻连翘汤	消毒饮	双解散	甘桔汤
内消散	神芎上清丸	加味甘桔汤	加味凉膈散	黄芩泻肺汤	清上防风汤
凉膈散	泻心散	上清散

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

转舌膏 0.85 (11)	加味转舌膏 0.85 (11)	转舌膏 0.77 (10)	转舌膏 0.69 (9)	拨云散 0.62 (8)
甘桔汤 0.56 (9)	桔梗连翘汤 0.54 (7)	转舌丸 0.54 (7)	双解散 0.53 (9)	防风通圣散 0.53 (9)
通圣消毒散 0.53 (10)	通圣双解散 0.50 (9)	防风通圣散 0.50 (9)	防风通圣散 0.50 (9)	荆芥连翘汤 0.50 (8)
泻心散 0.50 (7)	转舌膏 0.50 (7)	菊花通圣散 0.47 (9)	加减双解散 0.47 (9)	川芎石膏汤 0.47 (9)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
转舌膏,《寿世保元》,明.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/1FFC5D7894854B54987455707769FC64