麻黄汤 - Ethnobotany of China

麻黄汤 Ma Huang Tang

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 13D83C6CD5AA4BD8B1F78653702E5C90

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Northern Song ● (about 915 years ago) 《圣济总录》
Traditional knowledge – formula	麻黄（去根节）桂（去粗皮）各一两防风（去叉）芍药各三分芎䓖二分半白术半两甜竹沥二合产后中风，四肢拘急，筋节掣痛。
TKRC	Z01D1/811(中风) / Z01D4/I64(中风) / Z01A/C004001002(双穗麻黄) / Z01A/D025027004(白术) / Z01A/D015076001(防风) / Z01A/C004001003(木贼麻黄) / Z01A/C004001006(中麻黄) / Z01A/C004001017(草麻黄) / Z01A/C004001004(山岭麻黄) /
IPC	A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/238(防风属) / A61K36/284(苍术属) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) /

Related items

麻黄：麻黄科植物草麻黄Ephedra sinica Stapf、中麻黄Ephedra intermedia Schrenk et C．A．Mey．或木贼麻黄Ephedra equisetina Bge．的干燥草质茎。秋季采割绿色的草质茎，晒干。
防风：伞形科植物防风Sa poshnikovia divaricata（Turcz．）Schischk．的干燥根。春、秋二季采挖未抽花茎植株的根，除去须根和泥沙，晒干。
白术：菊科植物白术Atractylodes macrocephala Koidz．的干燥根茎。冬季下部叶枯黄、上部叶变脆时采挖，除去泥沙，烘干或晒干，再除去须根。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。

Indications: 产后中风，四肢拘急，筋节掣痛。

Usage and dosage: 上除竹沥外，并剉细，分作两剂。每剂用水五
盏，加生姜一分（切），煎至两盏，去滓，下竹沥，更煎三沸，分
三次温服。服了取微汗为度。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

麻黄汤	痛泄要方	桂心汤	芎归饮	升麻汤	荆芥汤
人参汤	麻黄散	泻湿汤	芍药汤	防风汤	芎䓖汤
麻黄续命汤	鞠劳丸	芎䓖汤

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

麻黄汤 1.00 (5)	小续命汤 0.56 (5)	人参汤 0.50 (5)	麻黄汤 0.50 (5)	杏术续命汤 0.50 (5)
加减续命汤 0.50 (5)	小续命汤 0.50 (5)	麻黄汤 0.50 (5)	茯苓汤 0.50 (4)	桂枝汤 0.50 (4)
金粟散 0.50 (3)	痛泄要方 0.50 (3)	苍术防风汤 0.50 (3)	续命汤 0.45 (5)	排风汤 0.45 (5)
排风汤 0.45 (5)	黄耆汤 0.44 (4)	苍耳膏 0.44 (4)	黄耆汤 0.44 (4)	散邪汤 0.44 (4)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
麻黄汤,《圣济总录》,北宋.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/13D83C6CD5AA4BD8B1F78653702E5C90

Copyright © 2002-2025 Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences. All rights reserved. [滇ICP备05000394号]

Address: 132 Lanhei Road, Kunming, Yunnan 650201, China Contact us