《中国植物志》|| 伞形科 UMBELLIFERAE ||柴胡属 Bupleurum L. ||竹叶柴胡 Bupleurum marginatum Wall. ex DC.

33. 竹叶柴胡（四川、云南） 紫柴胡（宜昌）、竹叶防风（昆明）图版154
Bupleurum marginatum Wall. ex DC. cat. n: 556 1828, nom. nud. Prodr. 4: 132. 1830; 单人骅、李颖, 植物分类学报12 (3): 292. 1974. ——B. falcatum var. l. marginatum (Wall.) Clarke in Hook. f. Fl. Brit. Ind. 2: 676. 1879; Coll. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. Bot. 28: 62. 1891; Wolff in Act. Hort. Gothob. 2: 303. 1926. ——B. falcatum subsp. 2. marginatum (Wall.) Clarke ex Wolff in Engl. Pflanzenr. 43 (IV. 225): 133. 1910; Hand. -Mazz. Symb. sin. 7: 712. 1933.
多年生高大草本。根木质化，直根发达，外皮深红棕色，纺锤形，有细纵绉纹及稀疏的小横突起，长10-15厘米，直径5-8毫米，根的顶端常有一段红棕色的地下茎，木质化，长2-10厘米，有时扭曲缩短与根较难区分。茎高50-120厘米，绿色，硬挺，基部常木质化，带紫棕色，茎上有淡绿色的粗条纹，实心。叶鲜绿色，背面绿白色，革质或近革质，叶缘软骨质，较宽，白色，下部叶与中部叶同形，长披针形或线形，长10-16厘米，宽6-14毫米，顶端急尖或渐尖，有硬尖头，长达1毫米，基部微收缩抱茎，脉9-13，向叶背显著突出，淡绿白色，茎上部叶同形，但逐渐缩小，7-15脉。复伞形花序很多，顶生花序往往短于侧生花序；直径1.5-4厘米；伞辐3-4 (7)，不等长，长1-3厘米；总苞片2-5，很小，不等大，披针形或小如鳞片，长1-4毫米，宽0.2-1毫米，1-5脉；小伞形花序直径4-9毫米；小总苞片5，披针形，短于花柄，长1.5-2.5毫米，宽0.5-1毫米，顶端渐尖，有小突尖头，基部不收缩，1-3脉，有自色膜质边缘，小伞形花序有花 (6) 8-10 (12)，直径1.2-1.6毫米；花瓣浅黄色，顶端反折处较平而不凸起，小舌片较大，方形；花柄长2-4.5毫米，较粗，花柱基厚盘状，宽于子房。果长圆形，长3.5-4.5毫米，宽1.8-2.2毫米，棕褐色，棱狭翼状，每棱槽中油管3，合生面4。花期6-9月，果期9-11月。
产我国西南、中部和南部各省区。生长在海拔750-2300米的山坡草地或林下。分布印度、尼泊尔等地。

《云南植物志》|| 伞形科 Umbelliferae, nom. fam. conserv. ||柴胡属 Bupleurum L. ||竹叶柴胡 (原变种) Bupleurum marginatum Wall. var. marginatum

13a.竹叶柴胡（原变种）图版139，6—14
var. marginatum
多年生草本，高50—120厘米。根颈稍粗，常呈扭曲状，有横纹突起，根长，常分枝，木质化，表皮暗红棕色，长10—15厘米，径5—8毫米。茎单一或2—3茎，圆柱形，绿色或有时略带紫红色，具细条纹，轻微突起。叶鲜绿色，背面绿白色，叶缘全部具白色软骨质边缘，基生叶茎下部叶狭线形，先端急尖，有硬质小尖头，下部渐狭成叶柄状，基部叶鞘抱茎，长7—13厘米，宽4—7毫米；茎中上部叶为长椭圆形，长8—12厘米，宽1.5—2厘米，7—13脉，背面叶脉突起；茎顶部叶片短而宽，为卵状长椭圆形至卵形。复伞形花序多数，顶生或腋生，伞辐3—4（8），不等长，长1—4厘米，总苞片2—3（5），卵状椭圆形或长圆形，大小不等，长0.3—1.5厘米，宽1—7毫米，9—13脉；小伞形花序有花8—12；小总苞片5，卵形或倒卵状长圆形，先端突尖，等于或稍短于花柄长度，长1.5—2.5毫米，宽1—2毫米，1—3脉，具白色膜质边缘；花瓣浅黄色，顶端反折处较平而不突起，小舌片较大，方形；花柱基厚盘状，宽于子房。果长圆形，长3.5—4.5毫米，宽1.8—2.2毫米，棕褐色，棱狭翅状；每棱槽内油管3，合生面油管4。花期6—9月，果期9—11月。
产德钦、丽江、鹤庆、宾川、大理、砚山、昆明、宜良等地，生于海拔750—2700米的山坡草地或林下；分布我国西南，中部和南部各省区。克什米尔地区、巴基斯坦、印度（东北部）、尼泊尔东至不丹也有分布。

《云南植物志》|| 伞形科 Umbelliferae, nom. fam. conserv. ||柴胡属 Bupleurum L. ||竹叶柴胡 Bupleurum marginatum Wall.

13.竹叶柴胡（云南、四川）
神荞（云南种子植物名录）
Bupleurum marginatum Wall. (1828); nom. nud., ex DC. (1830); Shan et Y. Li (1974); "图鉴" (1975)*; 中国植物志 (1979)*; 西藏植物志 (1986); 横断山区维管植物 (1993).
Bupleurum falcatum var. 1. marginatum (Wall. ) C. B. Clarke in Hook. f. (1879); Coll. et Hemsl. (1891); Wolff (1926); Bupleurum falcatum subsp. 2. marginatum (Wall.) C. B. Clarke ex Wolff (1910); Hand.-Mazz. (1933); Cannon in Hara et Williams (1979); 云南种子植物名录 (1984); H. Koba et al. (1994).
多年生草本，高50—120厘米。根颈稍粗，常呈扭曲状，有横纹突起，根长，常分枝，木质化，表皮暗红棕色，长10—15厘米，径5—8毫米。茎单一或2—3茎，圆柱形，绿色或有时略带紫红色，具细条纹，轻微突起。叶鲜绿色，背面绿白色，叶缘全部具白色软骨质边缘，基生叶茎下部叶狭线形，先端急尖，有硬质小尖头，下部渐狭成叶柄状，基部叶鞘抱茎，长7—13厘米，宽4—7毫米；茎中上部叶为长椭圆形，长8—12厘米，宽1.5—2厘米，7—13脉，背面叶脉突起；茎顶部叶片短而宽，为卵状长椭圆形至卵形。复伞形花序多数，顶生或腋生，伞辐3—4（8），不等长，长1—4厘米，总苞片2—3（5），卵状椭圆形或长圆形，大小不等，长0.3—1.5厘米，宽1—7毫米，9—13脉；小伞形花序有花8—12；小总苞片5，卵形或倒卵状长圆形，先端突尖，等于或稍短于花柄长度，长1.5—2.5毫米，宽1—2毫米，1—3脉，具白色膜质边缘；花瓣浅黄色，顶端反折处较平而不突起，小舌片较大，方形；花柱基厚盘状，宽于子房。果长圆形，长3.5—4.5毫米，宽1.8—2.2毫米，棕褐色，棱狭翅状；每棱槽内油管3，合生面油管4。花期6—9月，果期9—11月。
产德钦、丽江、鹤庆、宾川、大理、砚山、昆明、宜良等地，生于海拔750—2700米的山坡草地或林下；分布我国西南，中部和南部各省区。克什米尔地区、巴基斯坦、印度（东北部）、尼泊尔东至不丹也有分布。

《Flora of China》|| Apiaceae || Bupleurum ||竹叶柴胡 Bupleurum marginatum

35. Bupleurum marginatum Wallich ex de Candolle, Prodr. 4: 132. 1830.

竹叶柴胡 zhu ye chai hu

Plants 25–120 cm high, perennial. Taproot stout, woody, branched. Stem rigid, base woody, usually tinged purple, without fibrous remnant sheaths. Leaves long-lanceolate to linear, 10–16 × 0.6–1.4 cm, thinly coriaceous, nerves 9–13, base tapering and clasping, margin conspicuously white-cartilaginous, apex acute or acuminate, apiculate. Upper leaves small. Inflorescence much-branched, umbels numerous, 1.5–4 cm across, lateral umbels often overtopping the terminal; bracts 2–5, lanceolate or squamose, 1–4 × 0.2–1 mm, unequal; rays 3–4(–7), 1–3 cm, unequal; bracteoles 5, lanceolate, 1.5–2.5 × 0.5–1 mm, shorter than pedicels, apex apiculate, margin white-scarious; umbellules 4–9 mm across, (6–)8–10(–12)-flowered. Petals pale yellow. Stylopodium low-conic, dark yellow. Fruit oblong, brown, 3.5–4.5 × 1.8–2.2 mm; ribs prominent; vittae 3 in each furrow, 4 on commissure. Fl. Jun–Sep, fr. Sep–Nov. n = 12*.

Forests, alpine forests, mountain slopes, grasslands, river banks, roadsides; 700–4000 m. S Gansu, Guizhou, Hubei, Qinghai, Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, NE India, Kashmir, Myanmar, Nepal, Pakistan, Sikkim].

The root is widely used as a substitute for the Chinese medicine “chai hu.”