中文
Ethnobotany of China

KINGDOM:Plantae || PHYLUM:Tracheophyta || CLASS:Magnoliopsida || ORDER:Gentianales || FAMILY:夹竹桃科 Apocynaceae || GENUS: 鹅绒藤属 Cynanchum

牛皮消 Cynanchum auriculatum Royle ex Wight

Accepted name Vincetoxicum auriculatum (Royle ex Wight) Kuntze (Apocynaceae) WCVP · synonym, resolved to accepted name
Catalogue of Life China 牛皮消
Flora treatments

《中国植物志》|| 萝藦科 ASCLEPIADACEAE ||牛皮消组 Sect. Endotropis (Endl.) Schneid. ||牛皮消 Cynanchum auriculatum Royle ex Wight

6. 牛皮消(救荒本草)飞来鹤(植物名实图考);耳叶牛皮消(中国药用植物志); 隔山消(四川、贵州);牛皮冻(湖南);何首乌(南京);瓢瓢藤、老牛瓢、七股莲(江苏) 图版109(10-15)
Cynanchum auriculatum Royle ex Wight, Contr. Bot. Ind. 58. 1834; Schneid. in Sarg. Pl. Wils. 3: 346. 1916; Court. in Mem. Hist. Nat. Emp. Chin. 6, 1: 78. 1920 et in Mus. Heude Not. Bot. Chin. 2: 84. 1933; Tsiang in Sunyatsenia 4: 108. 1939, in Fang, Ic. Pl. Omei. 1 (2): Pl. 86. 1944;中国高等植物图鉴, 3: 473, 图4899. 1974; Tsiang et P. T. Li in Acta Phytotax. Sinica 12: 87. 1974. ——Diploglossum auriculatum Meissn. Gen. Comm. 176. 1840. ——Endotropis auriculata Decne. in DC. Prodr. 8: 546. 1844.——Vincetoxicum auriculatum O. Kuntze, Rev. Gen. Pars 1: 424. 1891. ——Cynanchum boudieri Lev. et Van. in Bull. Soc. Bot. France 51: 144. 1904. ——Cynanchum caudatum seusu auctt. , non (Miq. ) Maxim. : Hand. -Mazz. Symb. Sin. 7: 996. 1936; Rehd. in Journ. Arn. Arb. 18: 239. 1937;徐炳声等, 黄山植物的研究, 163. 1965.
蔓性半灌木;宿根肥厚,呈块状;茎圆形,被微柔毛。叶对生,膜质,被微毛,宽卵形至卵状长圆形,长4-12厘米,宽4-10厘米,顶端短渐尖,基部心形。聚伞花序伞房状,着花30朵;花萼裂片卵状长圆形;花冠白色,辐状,裂片反折,内面具疏柔毛;副花冠浅杯状,裂片椭圆形,肉质,钝头,在每裂片内面的中部有1个三角形的舌状鳞片;花粉块每室1个,下垂;柱头圆锥状,顶端2裂。蓇葖双生,披针形,长8厘米,直径1厘米;种子卵状椭圆形;种毛白色绢质。花期6-9月,果期7-11月。
产于山东、河北、河南、陕西、甘肃、西藏、安徽、江苏、浙江、福建、台湾、江西、湖南、湖北、广东、广西、贵州、四川、云南等。生长于从低海拔的沿海地区直到3500米高的山坡林缘及路旁灌木丛中或河流、水沟边潮湿地。印度也有。模式标本采自印度。
药用块根,养阴清热,润肺止咳,可治神经衰弱,胃及十二指肠溃疡、肾炎、水肿等。
在国内一些标本室和一些文献书籍均将本种误定为:Cynanchum caudatum Maxim.(=C. maximoviczii Pobed.),唯后者的叶片先端尾尖状,花序伞形,呈圆头状,花较小,产于日本,在我国尚未见分布。


Source 中国植物物种信息数据库


Plant use records
Chinese name Vernacular name Plant Ethnic group Use Source
牛皮消 牛皮消 Cynanchum auriculatum Royle ex Wight. Yi medicine Ethnomedicinal 《哀牢》
牛皮消 隔山消 牛皮消 Cynanchum auriculatum Royle ex Wight. Yao medicine Ethnomedicinal 《桂药编》
牛皮消 千斤藤,打不死,松筋藤 牛皮消 Cynanchum auriculatum Royle ex Wight. Yao medicine Ethnomedicinal
牛皮消 蒙哥鲁 牛皮消 Cynanchum auriculatum Royle ex Wight. Miao medicine Ethnomedicinal 《桂药编》
牛皮消 妥浆撒 牛皮消 Cynanchum auriculatum Royle ex Wight. Miao medicine Ethnomedicinal 《滇省志》
牛皮消 山消,打得连学 牛皮消 Cynanchum auriculatum Royle ex Wight. Miao medicine Ethnomedicinal 《湘蓝考》
白首乌 白首乌 白首乌 Cynanchum auriculatum Royle ex Wight Medicinal 中华本草
隔山消 隔山消 隔山消 Cynanchum auriculatum Royle ex Wight Medicinal 中华本草
. 隔山消 . 隔山消 . 隔山消 Cynanchum auriculatum Royle ex Wight Miao Ethnomedicinal 中华本草


Historical formulas containing this species
Use in historical formulas by period (26 formulas in total)
Use in historical formulas by periodPre-Qin: 0Pre-QinHan: 0HanWei–Jin & N–S: 0Wei–Jin& N–SSui–Tang & Five Dynasties: 0Sui–Tang& Five DynastiesSong: 22SongJin–Yuan: 0Jin–YuanMing: 1818MingQing: 66Qing




Wild economic plants of the Qinghai–Tibet Plateau (field survey)
Plant name Local name Family Life form Part used Folk use Voucher Locality Ethnic group Region
Cynanchum auriculatum Royle ex Wight da guo Apocynaceae Herbaceous climber Fruit 食物:主食替代品(水果)。 QTP-EBT-0078 Douyu (Lhünzê) Lhoba Yarlung Tsangpo Grand Canyon
Cynanchum auriculatum Royle ex Wight wo-ma-jiong-jiong Apocynaceae Shrub Fruit 吃新鲜的 EBT-RX-74 Rongxia (Dingri) Tibetan Core Himalaya
Cynanchum auriculatum Royle ex Wight ba1-ji1 Apocynaceae Herb Fruit 食物:水果(6),生吃 QTB-JL-79 Gyirong Dhaman Core Himalaya
Cynanchum auriculatum Royle ex Wight niezi Apocynaceae Herbaceous climber Leaf 叶子和茎,水煮。 EBT_DQ_88 Shangri-La Naxi Eastern Himalaya
Cynanchum auriculatum Royle ex Wight Apocynaceae Herbaceous climber Fruit 食用:凝集剂 ; LZY-LJG123 Lijiang Naxi Eastern Himalaya

Research papers
Title Authors Journal Date
Molecular Authentication of the Traditional Medicinal Plant Fallopia multiflora Zheng, Chuan-Jin; Zhao, Shu-Jin; Zhao, Zhen-Hua; Guo, Jun PLANTA MEDICA JUN 2009
Rapid molecular authentication of three medicinal plant species, Cynanchum wilfordii, Cynanchum auriculatum, and Polygonum multiflorum (Fallopia multiflorum), by the development of RAPD-derived SCAR markers and multiplex-PCR Moon, Byeong Cheol; Choo, Byung Kil; Cheon, Myeong Sook; Yoon, Taesook; Ji, Yunui; Kim, Bo Bae; Lee, A. Young; Kim, Ho Kyoung PLANT BIOTECHNOLOGY REPORTS JAN 2010
The antidepressant effect of Cynanchum auriculatum in mice Ji, Cheng-Xue; Li, Xin-Ya; Jia, Shao-Bo; Liu, Li-Li; Ge, Yong-Chang; Yang, Qing-Xiong; Zhang, Jian-Jun PHARMACEUTICAL BIOLOGY SEP 2012
Development of molecular markers, based on chloroplast and ribosomal DNA regions, to discriminate three popular medicinal plant species, Cynanchum wilfordii, Cynanchum auriculatum, and Polygonum multiflorum Han, Eun-Heui; Cho, KyeMan; Goo, YoungMin; Kim, ManBae; Shin, Young-Wook; Kim, Yun-Hee; Lee, Shin-Woo MOLECULAR BIOLOGY REPORTS APR 2016
Cynanchum bungei Decne and its two related species for Baishouwu: A review on traditional uses, phytochemistry, and pharmacological activities Chen, Wen-hua; Zhang, Zhen-zhen; Ban, Yan-fei; Rahman, Khalid; Ye, Bing-zhu; Sun, Xiao-lei; Tan, Hui-ying; Zheng, Xiao-hua; Liu, Hong-yan; Xu, Ling-chum; Yan, Bin; Han, Ting JOURNAL OF ETHNOPHARMACOLOGY OCT 28 2019
logo logo

Copyright © 2002-2025 Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences. All rights reserved. [滇ICP备05000394号]

Address: 132 Lanhei Road, Kunming, Yunnan 650201, China Contact us