中文
Ethnobotany of China

KINGDOM: || PHYLUM: || CLASS: || ORDER: || FAMILY:五加科 ARALIACEAE || GENUS:

白簕(变种) Acanthopanax trifoliatus

Accepted name Eleutherococcus trifoliatus (L.) S.Y.Hu (Araliaceae) WCVP · synonym, resolved to accepted name
Catalogue of Life China 白簕 (differs from the Chinese name in this database)
Flora treatments

《中国植物志》|| 五加科 ARALIACEAE ||花椒五加组 Sect. Zanthoxylopanax Harms ||白簕 Acanthopanax trifoliatus (L.) Merr.

22.白簕(种子植物名称)鹅掌簕、禾掌簕(广东土名),三加皮(湖南、浙江土名),三叶五加(广西植物名录)图版14: 9-11
Acanthopanax trifoliatus (Linn.) Merr. in Philip. Journ. Sci. 1: suppl. 217. 1906; Schneid. in Ill. Handb. Laubholzk. 2: 427. 1909; Harms & Rehd. in Sargent, Pl. Wils. 2: 563. 1916; Harms in Mitt. Deutsch. Dendr. Ges. 27: 26. 1918; 钟心煊, 科学社丛刊1: 188. 1924; Merr. in Lingnan Sci. Journ. 5: 140. 1927; W. W. Smith in Notes Bot. Gard. Edinb. 17: 172, 272. 1929-30; Hand.- Mazz. Symb. Sin. 7: 698. 1933; Li in Sargentia 2: 80. 1942 & Woody Fl. Taiwan 664. f. 270. 1963; 侯宽昭等, 广州植物志457. f. 249. 1956; 裴鉴等, 江苏南部种子植物手册538. f. 875. 1959;林来官, 福建师院学报第一期下卷154. 1959;中国高等植物图鉴2: 1037. f. 3803. 1972——Zanthoxylum trifoliatum Linn. Sp. Pl. 270. 1753——Panax aculeatus Ait. Hort. Kew 3: 448. 1789——Plectronia chinensis Lour. Fl. Cochinch. 162. 1790——Acanthopanax aculeatum (Ait.) H. Witte in Ann. Hort. Bot. Pays.-Bas. 4: 89. 1861: Seem. in Journ. Bot. 5: 238 (Revis. Heder. 86. 1868) 1867; C. B. Clarke in Hook. f. Fl. Brit. Ind. 2: 726. 1879; Franch. Pl. David. 1: 146. 1884; Forb. & Hemsl. in Journ. Linn. Soc. Bot. 23: 339. 1888; Harms in Fnbl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3 (8) : 50. 1894; Harms ex Diels in Bot. Jahrb. 29: 489. 1900; Vib. in Lecomte, Fl. Gen. Indo-Chine 2: 1166. 1923——Acanthopanax sepium Seem. 1. c. 5: 239 (Revis. Heder. 86. 1868) 1867.
灌木,高1-7米;枝软弱铺散,常依持他物上升,老枝灰白色,新枝黄棕色,疏生下向刺;刺基部扁平,先端钩曲。叶有小叶3,稀4-5;叶柄长2-6厘米,有刺或无刺,无毛;小叶片纸质,稀膜质,椭圆状卵形至椭圆状长圆形,稀倒卵形,长4-10厘米,宽3-6.5厘米,先端尖至渐尖,基部楔形,两侧小叶片基部歪斜,两面无毛,或上面脉上疏生刚毛,边缘有细锯齿或钝齿,侧脉5-6对,明显或不甚明显,网脉不明显;小叶柄长2-8毫米,有时几无小叶柄。伞形花序3-10个、稀多至20个组成顶生复伞形花序或圆锥花序,直径1.5-3.5厘米,有花多数,稀少数;总花梗长2-7厘米,无毛;花梗细长,长1-2厘米,无毛;花黄绿色;萼长约1.5毫米,无毛,边缘有5个三角形小齿;花瓣5,三角状卵形,长约2毫米,开花时反曲;雄蕊5,花丝长约3毫米;子房2室;花柱2,基部或中部以下合生。果实扁球形,直径约5毫米,黑色。花期8-11月,果期9-12月。
广布于我国中部和南部,西自云南西部国境线,东至台湾,北起秦岭南坡,但在长江中下游北界大致为北纬31度,南至海南的广大地区内均有分布。生于村落,山坡路旁、林缘和灌丛中,垂直分布自海平面以上至3200米。模式标本采自广州附近。印度、越南和菲律宾也有分布。
本种为民间常用草药,根有祛风除湿、舒筋活血、消肿解毒之效,治感冒、咳嗽、风湿、坐骨神经痛等症。


Source 中国植物物种信息数据库


Plant use records
Chinese name Vernacular name Plant Ethnic group Use Source
白筋 根及全株 白筋 Acanthopanax trifoliatus (Linn. ) Merr. Dai medicine Ethnomedicinal 《傣医药》
白筋 包其络赛 白筋 Acanthopanax trifoliatus (Linn. ) Merr. Yi medicine Ethnomedicinal 《滇省志》
三加花 三加花 三加花 Acanthopanax trifoliatus (L. ) Merr. Medicinal 中华本草
白簕枝叶 白簕枝叶 白簕枝叶 Acanthopanax trifoliatus (L. ) Merr. Medicinal 中华本草
三加皮 三加皮 三加皮 Acanthopanax trifoliatus (L. ) Merr. Medicinal 中华本草
. 刺三加 . 刺三加 . 刺三加 Acanthopanax trifoliatus (L. ) Merr. Miao Ethnomedicinal 中华本草



Wild economic plants of the Qinghai–Tibet Plateau (field survey)
Plant name Local name Family Life form Part used Folk use Voucher Locality Ethnic group Region

Research papers
Title Authors Journal Date
Comparative HPLC analysis of phenolic compounds in the roots of Acanthopanax trifoliatus and Acanthopanax senticosus Sithisarn, P.; Jarikasem, S.; Muensaen, S. XXIX INTERNATIONAL HORTICULTURAL CONGRESS ON HORTICULTURE:SUSTAINING LIVES,LIVELIHOODS AND LANDSCAPES:V WORLD CONGRESS ON MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS AND INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON PLANTS AS FACTORIES OF NATURAL SUBSTANCES,EDIBLE AND ESSENTIAL OILS 2016
logo logo

Copyright © 2002-2025 Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences. All rights reserved. [滇ICP备05000394号]

Address: 132 Lanhei Road, Kunming, Yunnan 650201, China Contact us