《中国植物志》|| 荨麻科 URTICACEAE ||赤车冷水花系 Ser. Pellionioides C. J. Chen ||赤车冷水花 Pilea pellionioides C. J. Chen

76.赤车冷水花（植物研究）图版32: 1-5
Pilea pellionioides C. J. Chen in Bull. Bot. Res. (Harbin) 2 (3): 112, pl. 9(1-3). 1982.
高大草本或半灌木，茎高达1.2.米，茎分枝，干时变棕褐色，上部和小枝生褐色的 多细胞串珠状曲柔毛。叶近膜质，在同一对极不等大，大的一枚长圆状倒披针形，长8-12厘米，宽2.3-3.5厘米，小的一枚小，倒卵形，长6-9毫米，宽4-6毫米，先端渐 尖或尾状渐尖，基部钝形，边缘具锯齿或圆锯齿，两面干时变棕褐色，上面疏生透明白 毛和串珠状曲柔毛，下面脉上有稍密的串珠状曲柔毛，几乎无钟乳体，或仅在叶缘处有 极不明显的近点状钟乳体，基出脉3条，其侧的一对稍弧曲，伸达近先端与侧脉网结或 达齿尖；大的一枚叶柄长1-2厘米，密被褐色串珠状曲柔毛，小的一枚近无叶柄；托叶 宽三角形或近心形，长1.5-2.5毫米，脱落。雌雄异株，花序短聚伞圆锥状，具短梗， 长8-15毫米，花序梗纤细，被褐色串珠状曲柔毛。雄花具梗，在芽时长约1毫米，花 被片4，卵形，先端稍钝；雄蕊4；退化雌蕊极小。雌花小，花被片3，近等长，长圆形， 背面近先端有短角。花期8-10月。
产云南西北部。生于海拔1 800-2 800米的山谷林下。模式标本采自高黎贡山北段。

《云南植物志》|| 荨麻科 Urticaceae, nom. fam. conserv. ||三萼组 Sect. Urticella Miq. ||赤车冷水花 Pilea pellionioides C. J. Chen

41.赤车冷水花（植物研究）图版59，5—8
Pilea pellionioides C. J. Chen (1982)*; 横断山区维管植物 (1993).
半灌木，高达1.2米。茎多分枝，干时呈褐色，下部及分枝被褐色多细胞串珠状毛。叶片膜质，同对的极不等大，较大的长圆状倒披针形，长8—12厘米，宽2.3—3.5厘米，小的倒卵形，长6—9毫米，宽4—6毫米，先端渐尖或尾状渐尖，基部钝形，边缘具锯齿或圆齿，两面干时褐色，上面疏被透明多细胞毛，下面沿脉上被多细胞毛，钟乳体几无或在叶缘不明显呈近点状，基出3脉，侧生1对基出脉略弧形，上升至叶片最上部锯齿或与小脉网结；叶柄同对的极不等长，较长的长1—2厘米，密被多细胞毛，短的近无柄；托叶宽三角形或近心形，长1.5—2.5毫米，脱落。雌雄异株；花序具短梗，长0.8—1.5厘米，分枝纤细，被多细胞毛。雄花具梗，花蕾时长约1毫米：花被片4，卵形，先端几钝形；雄蕊4；退化雌蕊微小。雌花小：花被片3，近等大，长圆形，背面近先端有角尖。成熟瘦果未见。花期8—10月。
产滇西北（贡山），生于海拔1800—2800米的山谷林下或林缘。模式标本采自贡山。

《Flora of China》|| Urticaceae || Pilea ||赤车冷水花 Pilea pellionioides

73. Pilea pellionioides C. J. Chen, Bull. Bot. Res., Harbin. 2(3): 112. 1982.

赤车冷水花 chi che leng shui hua

Herbs perennial, robust, or subshrubs, stoloniferous, dioecious. Stems much branched, to 120 cm tall; upper stems, branches, petioles, and inflorescence with multicellular pubescence. Stipules deciduous, deltoid or subcordate, 1.5-2.5 mm; petiole strongly unequal in length, 0-2 cm; leaf blade brownish when dry, the major blade oblong-oblanceolate, slightly asymmetric, strongly unequal in shape and size; 8-12 × 2.3-3.5 cm; submembranous, 3-veined, lateral veins many, subtransverse, reticulate, abaxial surface sparsely setose, with dense multicellular hairs on veins, adaxial surface with multicellular hairs, cystoliths minute, only at margins, base obtuse or broadly cuneate, margin serrate or crenate, apex acuminate or caudate-acuminate, acumen serrate. the minor blade rarely reduced, sessile, obovate, 6-9 × 4-6 mm. Inflorescence a compact cymose panicle, 0.8-1.5 cm, shortly pedunculate. Male flowers shortly pedicellate, ca. 1 mm; perianth lobes 4, ovate, connate 1/2 of length, apex obtuse; stamens 4; rudimentary ovary minute, conic. Female flowers ca. 0.5 mm; perianth lobes subequal, oblong, persistent, subapically corniculate. Fl. Aug-Oct.

* Shaded moist places in forests, near streams; 1800-2800 m. NW Yunnan.