中文
Ethnobotany of China

KINGDOM:Plantae || PHYLUM:Tracheophyta || CLASS:Magnoliopsida || ORDER:Apiales || FAMILY:伞形科 Apiaceae || GENUS: 天胡荽属 Hydrocotyle

红马蹄草 Hydrocotyle nepalensis Hook.

Accepted name Hydrocotyle javanica Thunb. (Araliaceae) WCVP · synonym, resolved to accepted name
Catalogue of Life China 爪哇天胡荽 (differs from the Chinese name in this database)
Flora treatments

《中国植物志》|| 伞形科 UMBELLIFERAE ||天胡荽属 Hydrocotyle L. ||红马蹄草 Hydrocotyle nepalensis Hook.

1.红马蹄草 金钱薄荷(浙江平阳)、大样驳骨草(广东乐昌)、红马蹄草(四川峨眉),闹鱼草(云南河口)、铜钱草、一串钱、大马蹄草(四川)。图版1
Hydrocotyle nepalensis Hook. Exot. Bot. 1. t. 30. 1823; DC. Prodr. 4: 65. 1830; Hand. -Mazz. Symb. Sin. 7: 707. 1933; Shan in Sinensia 7: 478. 1936; 中国高等植物图鉴2: 1047. 图3824. 1972. ——H. polycphata Wight et Arn. Prodr. Fl. Penins. Ind. Or. 1: 336 1834.
多年生草本,高5-45厘米。茎匍匐,有斜上分枝,节上生根。叶片膜,质至硬膜质,圆形或肾形,长2-5厘米,宽3.5-9厘米,边缘通常5-7浅裂,裂片有钝锯齿,基部心形,掌状脉7-9,疏生短硬毛;叶柄长4-27厘米,上部密被柔毛,下部无毛或有毛;托叶膜质,顶端钝圆或有浅裂,长1-2毫米。伞形花序数个簇生于茎端叶腋,花序梗短于叶柄,长0.5-2.5厘米,有柔毛;小伞形花序有花20-60,常密集成球形的头状花序;花柄极短,长0.5-1.5毫米,很少无柄或超过2毫米,花柄基部有膜质、卵形或倒卵形的小总苞片;无萼齿;花瓣卵形,白色或乳白色,有时有紫红色斑点;花柱幼时内卷,花后向外反曲,基部隆起。果长1-1.2毫米,宽1.5-1.8毫米,基部心形,两侧扁压,光滑或有紫色斑点,成熟后常呈黄褐色或紫黑色,中棱和背棱显著。花果期5-11月。
产于陕西、安徽、浙江、江西、湖南、湖北、广东、广西、四川、贵州、云南、西藏等省区。生长于山坡、路旁、荫湿地、水沟和溪边草丛中;海拔350-2080米。印度、马来西亚、印度尼西亚也有分布。
全草入药,治跌打损伤、感冒、咳嗽痰血。


Source 中国植物物种信息数据库


Plant use records
Chinese name Vernacular name Plant Ethnic group Use Source
红马蹄草 Bail.eigonggen白雷公根(龙州语) 红马蹄草 Hydrocotyle nepalensis Hook. Zhuang medicine Ethnomedicinal 《桂药编》
红马蹄草 接骨草,接骨丹,莫起不莫实 红马蹄草 Hydrocotyle nepalensis Hook. Lisu medicine Ethnomedicinal 《怒江药》
红马蹄草 Ma—tongqingtaosha.马同钱讨沙(三江语) 红马蹄草 Hydrocotyle nepalensis Hook. Dong medicine Ethnomedicinal 《桂药编》
红马蹄草 daleigonggen大雷公根,Ejia chang屙加尝,Jiasang加桑(融水语) 红马蹄草 Hydrocotyle nepalensis Hook. Miao medicine Ethnomedicinal 《桂药编》
红马蹄草 大四眼草,铜钱草,崽锅草 红马蹄草 Hydrocotyle nepalensis Hook. Miao medicine Ethnomedicinal 《湘蓝考》
红马蹄草 Leigonggan雷公杆(金秀语) 红马蹄草 Hydrocotyle nepalensis Hook. Yao medicine Ethnomedicinal 《桂药编》
红马蹄草 红马蹄草 红马蹄草 Hydrocotyle nepalensis Hook. Medicinal 中华本草



Wild economic plants of the Qinghai–Tibet Plateau (field survey)
Plant name Local name Family Life form Part used Folk use Voucher Locality Ethnic group Region
Hydrocotyle nepalensis Hk. Pa Zhe Dun Ba Apiaceae Herb Leaf 食品:煮熟的蔬菜(重复三次) 2–002 Mêdog Lhoba Yarlung Tsangpo Grand Canyon

logo logo

Copyright © 2002-2025 Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences. All rights reserved. [滇ICP备05000394号]

Address: 132 Lanhei Road, Kunming, Yunnan 650201, China Contact us