中文
Ethnobotany of China

KINGDOM:Plantae || PHYLUM:Tracheophyta || CLASS:Liliopsida || ORDER:Acorales || FAMILY:天南星科 Acoraceae || GENUS: 菖蒲属 Acorus

金钱蒲 Acorus gramineus Aiton

Accepted name Acorus gramineus Aiton (Acoraceae) WCVP · exact match
Catalogue of Life China 金钱蒲
Flora treatments

《中国植物志》|| 天南星科 ARACEAE ||菖蒲属 Acorus L. ||金钱蒲 Acorus gramineus Sol.

4.金钱蒲(通称)钱蒲、菖蒲、石菖蒲(本草纲目,植物名实图考),九节菖蒲(滇南本草),建菖蒲(四川),小石菖蒲(四川南江),随手香(四川宣汉)
Acorus gramineus Soland. in Ait. Hort. Kew. ed. 1: 474. 1789, ed. 2, 2: 305. 1811; Engl. in DC. , Monogr. Phan. , 2: 218. 1879. p. p., in Engl. , Pflan-zenr. 21 (4, 23B): 312. 1905 p. p. ; Hook. f. , Fl. Brit. Ind. 6: 556. 1893 p. p. ; Brown in Journ. Linn. Soc. Bot. 36: 187. 1903 p. p.; Merr. in Lingn. Sci. Journ. 5: 43. 1927. p. p. ; Hand. -Mazt., Symb. Sin. 7: 1361. 1936; Gagn. in Lecte. , Fl. Gen. Indo-Chine 6: 1879 (fig. 102 est A. tatarinowii). 1942. p. p.——A. gramineus Soland. var. pusillus (Sieb. ) Engl. in DC., Monogr. Phan. 2: 218. 1879. ——A. pusillus Sieb. in Vern. Batav. Genootsch. 12: 2. 1830.
多年生草本,高20-30厘米。根茎较短,长5-10厘米,横走或斜伸,芳香,外皮淡黄色,节间长1-5毫米;根肉质,多数,长可达15厘米;须根密集。根茎上部多分枝,呈丛生状。叶基对折,两侧膜质叶鞘棕色,下部宽2-3毫米,上延至叶片中部以下,渐狭,脱落。叶片质地较厚,线形,绿色,长20-30厘米,极狭,宽不足6毫米,先端长渐尖,无中肋,平行脉多数。花序柄长2.5-9(-15)厘米。叶状佛焰苞短,长3-9(-14)厘米,为肉穗花序长的1-2倍,稀比肉穗花序短,狭,宽1-2毫米。肉穗花序黄绿色,圆柱形,长3-9.5厘米,粗3-5毫米,果序粗达1厘米,果黄绿色。花期5-6月,果7-8月成熟。
产浙江、江西、湖北、湖南、广东、广西、陕西、甘肃、四川、贵州、云南、西藏。生于海拔1800米以下的水旁湿地或石上。各地常栽培。
根茎入药,详见菖蒲。
栽培的金钱蒲,个体很小,一般高仅3-5厘米,应属本种范畴。但在野生植物的干标本上,本种与石菖蒲A. tatarinowii 很难识别。因为叶片和佛焰苞的长短宽狭都有很大的相对性,随生长季节的不同和局部环境的差异而有所不同,据中医和老药工的经验,鲜植物较易区分:石菖蒲叶片质地薄,较宽长,揉之气味辛辣,多生长于沼泽或浅水域;金钱蒲叶片厚,较窄小,芳香,手触摸之后香气长时不散,因谓“随手香”,多生长于湿地或石上,医药上多用后者。


Source 中国植物物种信息数据库


Plant use records
Chinese name Vernacular name Plant Ethnic group Use Source
菖蒲 菖蒲 菖蒲 Acorus gramineus Soland. Achang medicine Ethnomedicinal 《民族药志三》
菖蒲 受布 菖蒲 Acorus gramineus Soland. Jingpo medicine Ethnomedicinal 《德宏药录》
菖蒲 三木补 菖蒲 Acorus gramineus Soland. Jingpo medicine Ethnomedicinal 《滇省志》、《滇药录》、《民族药志三》
菖蒲 囡考 菖蒲 Acorus gramineus Soland. Blang medicine Ethnomedicinal 《滇药录》、《民族药志三》
菖蒲 沙布南(西傣) 菖蒲 Acorus gramineus Soland. Dai medicine Ethnomedicinal
菖蒲 沙布南(西傣) 菖蒲 Acorus gramineus Soland. Dai medicine Ethnomedicinal
菖蒲 沙布南(西傣) 菖蒲 Acorus gramineus Soland. Dai medicine Ethnomedicinal 《滇药录》
菖蒲 含毫(西傣),沙布蒲(德傣) 菖蒲 Acorus gramineus Soland. Dai medicine Ethnomedicinal 《民族药志三》
菖蒲 阿拍乔禾鲁玛古克 菖蒲 Acorus gramineus Soland. Jino medicine Ethnomedicinal 《滇药录》
菖蒲 戳补补 菖蒲 Acorus gramineus Soland. Jino medicine Ethnomedicinal



Wild economic plants of the Qinghai–Tibet Plateau (field survey)
Plant name Local name Family Life form Part used Folk use Voucher Locality Ethnic group Region
Acorus gramineus Solander ex Aiton shu-gad-nag-po Aceraceae Herb Rhizome 栽培 Mêdog Tibetan Yarlung Tsangpo Grand Canyon
Acorus gramineus Solander ex Aiton Aceraceae Herb Rhizome 根茎,水煮无调料。 EBT_DQ_P1408 Shangri-La Naxi Eastern Himalaya

Research papers
Title Authors Journal Date
[Studies on volatile oils compounds of Acorus macrospadiceus based on GC-MS, an ethnomedicinal and food plant used by local people in southwest China]. Shu, Hang; Morcol, Taylan; Zheng, Jie; Zhao, Li-Dan; Kennelly J Edward; Long, Chun-Lin Zhongguo Zhong yao za zhi = Zhongguo zhongyao zazhi = China journal of Chinese materia medica 2018-May
Effects of a Chinese traditional formula Kai Xin San (KXS) on chronic fatigue syndrome mice induced by forced wheel running Cao, Yin; Hu, Yuan; Liu, Ping; Zhao, Hai-Xia; Zhou, Xiao-Jiang; Wei, Ying-Mei JOURNAL OF ETHNOPHARMACOLOGY JAN 6 2012
Mineral content of culinary and medicinal plants cultivated by Hmong refugees living in Sacramento, California Corlett, JL; Clegg, MS; Keen, CL; Grivetti, LE INTERNATIONAL JOURNAL OF FOOD SCIENCES AND NUTRITION MAR 2002
HOELEN (PORIA-COCOS WOLF) AND GINSENG (PANAX-GINSENG C-A-MEYER), THE INGREDIENTS OF A CHINESE PRESCRIPTION DX-9386, INDIVIDUALLY PROMOTE HIPPOCAMPAL LONG-TERM POTENTIATION IN-VIVO SMRIGA, M; SAITO, H; NISHIYAMA, N BIOLOGICAL & PHARMACEUTICAL BULLETIN APR 1995
logo logo

Copyright © 2002-2025 Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences. All rights reserved. [滇ICP备05000394号]

Address: 132 Lanhei Road, Kunming, Yunnan 650201, China Contact us