《中国植物志》|| 紫葳科 BIGNONIACEAE ||木蝴蝶属 Oroxylum Vent. ||木蝴蝶 Oroxylum indicum (L. ) Kurz

1.木蝴蝶（本草纲目拾遗）千张纸（植物名实图考），破故纸、毛鸦船（四川），王蝴蝶（贵州），千层纸、土黄柏（广西），兜铃（滇南本草），海船（四川，思茅，西双版纳），朝筒（思茅），“棵黄价”（广西壮族语），牛脚筒（海南）图版4：1-3
Oroxylum indicum (L.) Kurz, For, Fl. Brit. Burma 2: 237. 1877; Clarke in Hook. f. Fl. Brit. Ind. 4: 378. 1884; Dop in Lecomte, Fl. Gen. Indo-Chine 4: 570, fig. 61. 1930; Merr. in Lingnan Sci. Journ. 5: 166. 1927; Hand.-Mazz. Symb. Sin. 7: 888. 1936; Corner, Ways. Trees Mal. tab. 29. 1940; Back. et Bakh. f. Fl. Java 2: 234. 1965; 广州植物志610. 1956: 海南植物志3: 533, 图911. 1974: 云南植物志2: 696. 1979; van Steenis, Fl. Males. , ser. 1, 8(2): 128, fig. 5. 1977; Hara et al. Enum. Flow. Pl. Nepal 3: 137. 1982; Santsuk et Vidal in Fl. Camb. Laos. et Viet. 22: 9. 1985.——Bignonia indica L. Sp. Pl. 625. 1753. ——B. pentandra Lour. Fl. Cochinch. 379. 1790. ——Calosanthes indica (L.) Bl. Bijdr 760. 1826; Wight, Ic. Pl. Ind. Or. 4: tab. 1337. 1848.
直立小乔木，高6-10米，胸径15-20厘米，树皮灰褐色。大型奇数2-3(-4）回羽状复叶，着生于茎干近顶端，长60 130厘米；小叶三角状卵形，长5-13厘米，宽3-10厘米，顶端短渐尖，基部近圆形或心形，偏斜，两面无毛，全缘，叶片千后发蓝色，侧脉5-6对网脉在叶下面明显。总状聚伞花序顶生，粗壮，长40-150厘米；花梗长3-7厘米；花大、紫红色。花萼钟状，紫色，膜质，果期近木质，长2.2-4.5厘米，宽2-3厘米，光滑，顶端平截，具小苞片。花冠肉质，长3-9厘米，基部粗1-1.5厘米，口部直径5.5-8厘米；檐部下唇3裂，上唇2裂，裂片微反折，花冠在傍晚开放，有恶臭气味。雄蕊插生于花冠筒中部，花丝长4厘米，微伸出花冠外，花丝基部被绵毛，花药椭圆形，长8-10毫米，略叉开。花盘大，肉质，5浅裂，厚4-5毫米，直径约1.5厘米。花柱长5-7厘米，柱头2片开裂，长约7毫米，宽约5毫米。蒴果木质，常悬垂于树梢，长40-120厘米，宽5-9厘米，厚约1厘米，2瓣开裂，果瓣具有中肋，边缘肋状凸起。种子多数，圆形，连翅长6-7厘米，宽3.5-4厘米，周翅薄如纸，故有千张纸之称。
产福建、台湾、广东、广西、四川、贵州及云南。生于海拔500-900米热带及亚热带低丘河谷密林，以及公路边丛林中，常单株生长。在越南、老挝、泰国、柬埔寨、缅甸、印度、马来西亚、菲律宾、印度尼西亚（爪哇）也有分布。
种子、树皮入药，可消炎镇痛，治心气痛，肝气痛，支气管炎及胃、十二指肠溃疡。木材色浅，黄白色，心材和边材明显，径面略具光泽，材质轻软，易割削，木纹直，结构略粗，管孔线在肉眼下明晰，甚不耐腐，木材无特殊工业价值。

《云南植物志》|| 紫葳科 Bignoniaceae, non conserv. ||千张纸属 Oroxylum Vent. ||千张纸 Oroxylum indicum (L.) Vent.

1．千张纸（云南志，图考）图版 194，1—3
木蝴蝶（本草纲目拾遗），海船（果）（思茅、西双版纳），兜铃（滇南本草），破布子、白故子、千层纸（中国经济植物志），破故纸、毛鸦船、海船皮（四川中药志），玉蝴蝶（贵州经济植物图说），朝简（贵州，广西），土黄柏（广西中草药），“棵黄价”（广西壮语），牛脚筒（海南）
Oroxylum indicum (L.) Vent. (1808); Kurz (1877); Clarke in Hook. f. (1884); P. Dop in Lecte. (1930); H.-M. (1936); 海南植物志 (1965)*; 图鉴 (1975)*.
Bignonia indica L., (1753).
小乔木，高达10米。2—3回三数羽状复叶，长60—120厘米，小叶卵形，长5—12厘米，宽3—10厘米，先端短尖，基部近圆形，偏斜，两面近光滑无毛，侧脉5—6对，网脉在叶下面明显；全缘。顶生总状花序，花大，紫红色；花萼钟状，肉质紫色，长约4厘米，径约3厘米，顶端平截；花冠营肉质，5裂，长9厘米；雄蕊5，插生于花冠管中部，花丝扁平，长4厘米，花药长圆形；花柱丝状，长7厘米，柱头扁平，舌状。蒴果黑绿色，长披针形，扁平，木质，长60-100厘米，宽5-8厘米，厚约1厘米，2瓣裂开，隔膜木质扁平；种子多列，扁圆形，周围具白色透明膜质翅，连翅长约6—7厘米，宽3.5—4厘米。花期6—9月，果期8-11月。
产西双版纳、凤庆、新平、河口、西畴等地和金沙江、澜沧江流域的干热河谷地区，阳坡，疏林中，生长于海拔100-1420（-1800）米区域。分布我国广西、贵州（镇宁至黄草坝）、四川（会理）、广东（海南）、福建、台湾。亦产越南，老挝，泰国，缅甸，印度，马来西亚，斯里兰卡。
种子入药，消炎镇痛，治肺热咳嗽，百日咳，肝气痛，心气痛，神经性胃痛，亦可补肾，治腰膝痛。木材色浅，黄白色，轻软，可作火柴杆。

《Flora of China》|| Bignoniaceae || Oroxylum ||木蝴蝶 Oroxylum indicum

1. Oroxylum indicum (Linnaeus) Bentham ex Kurz, Forest Fl. Burma. 2: 237. 1877.

木蝴蝶 mu hu die

Bignonia indica Linnaeus, Sp. Pl. 2: 625. 1753; B. pentandra Loureiro; Calosanthes indica (Linnaeus) Blume.

Trees 6-10 m tall. Trunk 15-20 cm in diam.; bark gray-brown. Leaves 2(-4)-pinnately compound, borne nearly at stem apex, 60-130 cm; leaflets triangular-ovate, 5-13 X 3-10 cm, glabrous, becoming blue after drying, base subrounded or cordate, oblique, margin entire, apex short acuminate; lateral veins 5 or 6 on each side of midrib. Inflorescences 40-150 cm. Flowers usually open at night, with foul smell. Pedicel 3-7 cm. Calyx purple, campanulate, 2.2-4.5 X 2-3 cm, glabrous, membranous, becoming subwoody in fruit, apex truncate.Corolla purple-red; tube fleshy, 3-9 X 1-1.5 cm; mouth 5.5-8 cm in diam.; upper lip 2-lobed, lower lip 3-lobed, lobes slightly reflexed. Stamens inserted at middle of corolla tube; filaments ca. 4 cm, slightly exserted from corolla tube, tomentose basally; anthers ellipsoid, 8-10 mm, slightly divergent. Disc large, fleshy, 5-lobed, 4-5 mm thick, ca. 1.5 cm in diam. Style 5-7 cm; stigma 2-parted, ca. 7 X 5 mm. Capsule woody, 40-120 X 5-9 cm, ca. 1 cm thick; valves with midrib, margin convex. Seeds rounded, including papery wing 6-7 X 3.5-4 cm. Fl. Sep-Dec. 2n = 28, 30, 38.

Tropical and subtropical low altitude open forests, roadsides, slopes; 500-900 m. Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Sichuan, Taiwan, Yunnan [Bhutan, Cambodia, India, Indonesia (Java, Sumatra), Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Philippines, Thailand, Vietnam].

The seeds and bark are used medicinally for alleviating pain and as an antiphlogistic medicine.