中文
Ethnobotany of China

KINGDOM:Plantae || PHYLUM:Tracheophyta || CLASS:Magnoliopsida || ORDER:Sapindales || FAMILY:漆树科 Anacardiaceae || GENUS: 黄连木属 Pistacia

黄连木 Pistacia chinensis

Accepted name Pistacia chinensis Bunge (Anacardiaceae) WCVP · name match (author differs or missing)
Catalogue of Life China 黄连木
Flora treatments

《中国植物志》|| 漆树科 ANACARDIACEAE ||黄连木属 Pistacia L. ||黄连木 Pistacia chinensis Bunge

1.黄连木(图考)木黄连、黄连芽(湖南),木萝树、田苗树、黄儿茶(湖北),鸡冠木、烂心木(台湾),鸡冠果、黄连树(云南),药术(甘肃),药树(陕西),茶树(云南、陕西),凉茶树(贵州),岩拐角(四川),黄连茶(云南、福建、湖北、江苏、山东),楷木(湖南、河南、河北)图版28:1-4
Pistacia chinensis Bunge in Mem. Div. Acad. St. Petersb. 2: 89 (Enum. Pl. Chin. Bor. 15). 1833; Maxim. in Mem. Div Sav. Acad. Sci. St. Petersb. 9: 470 (Ind. Fl. Pekin.). 1859, et in Act. Hort. Petrop. 11: 110. 1889; Engl. in DC. Monog. Phan. 4: 291. 1883; Franch. in Nouv. Arch. Mus. Paris ser. 2, v. 231. (Pl. David. 1: 79) 1883, et in Mem. Soc. Sci. Nat. Cherbourg 14: 208. 1884; Hemsl. in Journ. Linn. Soc. 13: 148. 1886; Bretscheider,Hist. Eur. Bot. Discov. China 331, 849. 1898, ut "sinensis"; Diels in Bot. Jahrb. 29: 431. 1900, et 1. c. 36 (82): 71. 1905; Rehd. et Wils. in Sarg. Pl. Wils. 2: 173. 1914; Rehd. in Journ. Arn. Arb. 7: 194. 1926, et 1. c. 8: 155. 1927, et 1. c. 9: 86. 1928, et 1. c. 14: 238. 1933; Chun, Chin. Econ. Trees 216. 1921; Hers in Journ. N. China Branch. R. As. Soc. 53: 113. 1922; Liste, Eco. Lign. Honan Sept. 21. 1922; Hand.-Mazz. Symb. Sin. 7: 634. 1933; Kanehira, Form. Trees rev. ed. 362, f. 319. 1936; 陈嵘, 中国树木分类学650,图542. 1937; H. L. Li Wood. Fl. Taiw. 445. 1963, et in Fl. Taiw. 3: 567, Pl. 731. 1977;中国高等植物图鉴2: 638, 图3006. 1972;海南植物志3: 108, 1974; 云南植物志2: 383, 图版117, 1-2. 1979.——P. formosana Matsumura in Tokyo Bot. Mag. 15: 40. 1901; Matsumura et Hayata in Journ. Coll. Sci. Tokyo 22: 99, t. 7 (Enum. Pl. Form.).1906; Hayata, Ic. Pl. Form. 1: 164. 1911. ——P. chinensis Bunge f. latifoliolata Loesen. in Bot. Jahrb. 34 (75): 49. 1904, et in Bot. Centrabl. Beih. 37 (2): 49. 1919; Rehd. in Journ. Arn. Arb.: 195. 1926, syn. nov ——P. philippinensis Merr. et Rolfe in Philipp. Jourp. Sci. 3 (3): 107. 1908; Merr. et Merritt in Philipp. Journ. Sci. 5 (4): 375. 1910. ——Rhus gummifera Levl. in Fedde, Rep. Sp. nov. 10: 474. 1912, et Fl. Kouy-Tcheou 412. 1915. ——R. argyi Levl. in Mem. Acad. Ci. Barcelona ser. 3 (12): 562 (Cat. Fl. Kiang-Sou, 22). 1916.
落叶乔木,高达20余米;树干扭曲.树皮暗褐色,呈鳞片状剥落,幼枝灰棕色,具细小皮孔,疏被微柔毛或近无毛。奇数羽状复叶互生,有小叶5-6对,叶轴具条纹,被微柔毛,叶柄上面平,被微柔毛;小叶对生或近对生,纸质,披针形或卵状披针形或线状披针形,长5-10厘米,宽1.5-2.5厘米,先端渐尖或长渐尖,基部偏斜,全缘,两面沿中脉和侧脉被卷曲微柔毛或近无毛,侧脉和细脉两面突起;小叶柄长1-2毫米。花单性异株,先花后叶,圆锥花序腋生,雄花序排列紧密,长6-7厘米,雌花序排列疏松,长15-20厘米,均被微柔毛;花小,花梗长约1毫米,被微柔毛;苞片披针形或狭披针形,内凹,长约1.5-2毫米,外面被微柔毛,边缘具睫毛;雄花:花被片2-4,披针形或线状披针形,大小不等,长1-1.5毫米,边缘具睫毛;雄蕊3-5,花丝极短,长不到0.5毫米,花药长圆形,大,长约2毫米;雌蕊缺;雌花:花被片7-9,大小不等,长0.7-1.5毫米,宽0.5-0.7毫米,外面2-4片远较狭,披针形或线状披针形,外面被柔毛,边缘具睫毛,里面5片卵形或长圆形,外面无毛,边缘具睫毛;不育雄蕊缺;子房球形,无毛,径约0.5毫米,花柱极短,柱头3,厚,肉质,红色。核果倒卵状球形,略压扁,径约5毫米,成熟时紫红色,干后具纵向细条纹,先端细尖。
产长江以南各省区及华北、西北;生于海拔140-3550米的石山林中。菲律宾亦有分布。模式标本采自北京。
木材鲜黄色,可提黄色染料,材质坚硬致密,可供家具和细工用材。种子榨油可作润滑油或制皂。幼叶可充蔬菜,并可代茶。


Source 中国植物物种信息数据库

Economic plants
Essential-oil plants
新鲜叶可提取芳香油。国外利用 Pistacia lentiscus 树脂提取香树脂油供调香用。
[中国经济植物志147. 黄连木 ( huanglianmu )]

Oil and fat plants
种子油可制肥皂,作润滑油;亦可食用,但因酸值较高,其味不佳。
木材黄色,纹理细密,质坚而重,可供制家具、农具及建筑用。果实,树皮及叶可提制栲胶,供染料及鞣革用(见“鞣料类”,1183页)。根、枝、叶和皮可作农药。鲜叶有香味,可提取芳香油(见“芳香油类”,1388页);亦可代茶用,名为“黄鹂茶”或“黄儿茶”。
[中国经济植物志234. 黄连木 ( huanglianmu )]

Tannin plants
果实、树皮及叶含有鞣质,可提制栲胶。
[中国经济植物志216. 黄连木 ( huanglianmu )]


Plant use records
Chinese name Vernacular name Plant Ethnic group Use Source
黄连木 “岩林倍”(土家族);“约吾比思塔乌拉盖”(维吾尔族);“瓦哆”、“禾列使”<br/>(彝族)。 黄连木 Pistacia chinensis Bunge Tujia Ethnomedicinal 中国毒性民族药志
黄连木 “岩林倍”(土家族);“约吾比思塔乌拉盖”(维吾尔族);“瓦哆”、“禾列使”<br/>(彝族)。 黄连木 Pistacia chinensis Bunge Uyghur Ethnomedicinal 中国毒性民族药志
黄连木 “岩林倍”(土家族);“约吾比思塔乌拉盖”(维吾尔族);“瓦哆”、“禾列使”<br/>(彝族)。 黄连木 Pistacia chinensis Bunge Uyghur Ethnomedicinal 中国毒性民族药志
黄连木 “岩林倍”(土家族);“约吾比思塔乌拉盖”(维吾尔族);“瓦哆”、“禾列使”<br/>(彝族)。 黄连木 Pistacia chinensis Bunge Tujia Ethnomedicinal 中国毒性民族药志
黄连木 “岩林倍”(土家族);“约吾比思塔乌拉盖”(维吾尔族);“瓦哆”、“禾列使”<br/>(彝族)。 黄连木 Pistacia chinensis Bunge Yi Ethnomedicinal 中国毒性民族药志
黄连木 “岩林倍”(土家族);“约吾比思塔乌拉盖”(维吾尔族);“瓦哆”、“禾列使”<br/>(彝族)。 黄连木 Pistacia chinensis Bunge Tujia Ethnomedicinal 中国毒性民族药志
黄楝树 黄楝树 黄楝树 Pistacia chinensis Bunge Medicinal 中华本草



Wild economic plants of the Qinghai–Tibet Plateau (field survey)
Plant name Local name Family Life form Part used Folk use Voucher Locality Ethnic group Region

Research papers
Title Authors Journal Date
Predicting the Impacts of Climate Change on the Potential Distribution of Major Native Non-Food Bioenergy Plants in China Wang, Wenguo; Tang, Xiaoyu; Zhu, Qili; Pan, Ke; Hu, Qichun; He, Mingxiong; Li, Jiatang PLOS ONE NOV 3 2014
logo logo

Copyright © 2002-2025 Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences. All rights reserved. [滇ICP备05000394号]

Address: 132 Lanhei Road, Kunming, Yunnan 650201, China Contact us