《中国植物志》|| 大风子科 FLACOURTIACEAE ||柞木属 Xylosma G. Forst. ||南岭柞木 Xylosma controversa Clos

2.南岭柞木（中国树木分类学）岭南柞木（武汉植物学研究）
Xylosma controversum Clos in Ann. Sci. Nat. Bot. ser. 4. 8: 231. 1857; Hook. f. Fl. Brit. Ind. 1: 194. 1872; Brandis, Ind. Trees 40. 1906; Gilg in Engl. u. Prantl, Nat. Pflanzenfam. 2 Aufl. 21: 434. 1925;中国森林植物学841. 1935; Gagnep. in Lecomte, Fl. Gen. Indo-Chine Suppl. 1: 209. 1939;陈嵘, 中国树木分类学(第二版) 858. 1953; 海南植物志1: 456. 1964; 中国高等植物图鉴2: 923, 图3576. 1972; 贵州植物志5: 173, 图版63, 图2. 1988; 福建植物志4: 14. 1989; G. S. Fan in Journ. Wuhan Bot. Res. 8 (1): 132. 1990; 广西植物志1: 664. 1991.
常绿灌木或小乔木，高4-10米；树皮灰褐色，不裂；小枝圆柱形，被褐色长柔毛。叶薄革质，椭圆形至长圆形，长5-15厘米，宽3-6厘米，先端渐尖或急尖，基部楔形，边缘有锯齿，上面无毛或沿主脉疏被短柔毛，深绿色，干后褐色，有光泽，下面密或疏被柔毛，淡绿色，中脉在上面凹，下面突起，侧脉5-9对，弯拱上升，两面均明显；叶柄短，长0.7-1厘米，被棕色毛。花多数，总状花序或圆锥花序，腋生，花序梗长1.5-3厘米，被棕色柔毛；花梗长2-3毫米；苞片披针形，外面有毛；花直径4-5毫米；萼片4，卵形，长约2.5毫米，外面有毛，内面无毛；边缘有睫毛；花瓣无；雄花：有多数雄蕊，长约2毫米，扦生于花盘内面；花盘8裂；雌花：子房卵球形，长约2毫米，无毛，1室，侧膜胎座2个，每个胎座上有胚珠2-3颗，花柱细长，长约1.5毫米，柱头2裂。浆果圆形，直径3-5毫米，花柱宿存。花期4-5月，果期8-9月。
产江西、湖南和华南及西南地区。生于低海拔常绿阔叶林中和林缘。越南、马来西亚、印度也有分布。
木材坚硬，纹理细密，供家具等用。

《云南植物志》|| 大风子科 Flacourtiaceae ||柞木属 Xylosma Forster nom. conserv. ||南岭柞木 Xylosma controversum Clos

2.南岭柞木（海南植物志）
Xylosma controversum Clos (1857); Hook. f. et Thoms. in Hook. f. (1872); Brandis (1906); Gagnep. (1909); Wils. (1912); Merr. (1927); Hand. -Mazz. (1931); S. C. Lee (1935), Gagnep. in Lecte. (1939); 陈嵘 (1953); 海南植物志 (1964)*; Lescot in Aubrev. et T. -Blot. (1970); "图鉴" (1972)*; Whitmore in Hara (1979).
常绿乔木。叶薄革质或革质，椭圆形至长圆状椭圆形，长6—15（—20）厘米，宽3—8厘米，两面无毛，侧脉5—7对，网脉明显，基部楔形或近圆形，顶端长渐尖，边缘具规则齿；叶柄长3—5毫米，鲜时红色，无毛。圆锥花序或总状花序圆锥状，长1—3（—5）厘米，具绒毛；花暗绿色，花梗短，长2—4毫米，外面具微柔毛，内面被毛，边缘具睫毛；萼片4，卵状圆形，不等大，内面2枚较大，长约2—3毫米，外面无毛或后变无毛，内面具绒毛，边缘具睫毛，花盘具小腺体，紧靠在雄蕊和子房的周围；雄花：雄蕊花丝长约4毫米，花药椭圆形；雌花；子房瓶状，高2—3毫米，侧膜胎座2，少胚珠；花柱长1毫米，柱头不明显分裂。果球形，较小，径0.5厘米左右；种子多数。
产双江、勐海、麻栗坡、富宁、广南、镇康，生海拔300—1600米的山地常绿阔叶林中；分布于四川、贵州、广西、广东、湖南、江西。中南半岛和印度亦产。
材质好，是雕刻、细木工器具和家具的良好用材。