益气丸 - Ethnobotany of China

益气丸 Yi Qi Wan

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: EE3375C03FA04276816925F15224F870

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Jin (Jurchen) ● (about 792 years ago) 《洁古家珍》
Traditional knowledge – formula	麦门冬（去心）人参各二钱橘皮（去白）桔梗炙甘草各五分五味子一钱（去子）语言多，损气懒语。
TKRC	Z01D2/3111(益气) / Z01A/D023017019(麦冬) / Z01A/D230003006(翼梗五味子) / Z01A/D220006010(柑橘) / Z01A/D230003003(五味子) / Z01A/D023017006(沿阶草) / Z01A/D230003016(毛叶五味子) / Z01A/D230003019(红花五味子) / Z01A/D020017002(人参) / Z01A/D230003021(华中五味子) / Z01A/D046014001(桔梗) /
IPC	A61K36/79(五味子科) / A61K36/25(五加科（人参科），例如常青藤，楤木，鹅掌柴或通脱木) / A61K36/75(芸香科) / A61K36/34(桔梗科（风铃草科）) / A61K36/258(人参属（人参）) / A61K36/752(柑橘属，例如橘络，柑或柠檬) / A61K36/8968(沿阶草属) / A61K36/346(桔梗属) /

Related items

麦门冬：为百合科植物麦冬或沿阶草的块根。
桔梗：桔梗科植物桔梗Platycodon grandiflorum （Jacq．）A．DC．的干燥根。春、秋二季采挖，洗净，除去须根，趁鲜剥去外皮或不去外皮，干燥。
陈皮：芸香科植物橘Citrus reticulata Blanco及其栽培变种的干燥成熟果皮。药材分为“陈皮’’和“广陈皮’’。采摘成熟果实，剥取果皮，晒干或低温干燥。
五味子：木兰科植物五味子Schisandra chinensis （Turcz．）Baill．的干燥成熟果实。习称“北五味子”。秋季果实成熟时采摘，晒干或蒸后晒干，除去果梗和杂质。
人参：五加科植物人参Panax ginseng C．A．Mey.的干燥根和根茎。多于秋季采挖，洗净经晒干或烘干。栽培的俗称“园参”；播种在山林野生状态下自然生长的称“林下山参”，习称“籽海”。

Indications: 语言多，损气懒语。

Usage and dosage: 上为极细末，水浸油饼为丸，如鸡头子大。每服一丸，细嚼，唾津咽下。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

参橘丸	神秘方	人参芍药汤	生脉散合甘桔汤	薤白饮	小异功散
好乳汤	五味子汤	麦门冬汤	桔梗散	加味生脉散	人参养卫汤
橘皮五味子汤	神秘汤	人参芍药汤	五味子汤	茯苓汤	黄芩调元汤
人参汤

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

人参养卫汤 0.71 (5)	五味子汤 0.67 (4)	人参养卫汤 0.63 (5)	生脉散合甘桔汤 0.57 (4)	神秘汤 0.57 (4)
五味子汤 0.57 (4)	托里清中汤 0.50 (5)	小异功散 0.50 (4)	桔梗散 0.50 (4)	加味生脉散 0.50 (4)
参桔丸 0.50 (3)	参橘丸 0.50 (3)	人参汤 0.50 (3)	朴中汤 0.44 (4)	人参芍药汤 0.44 (4)
人参饮 0.44 (4)	赤茯苓汤 0.44 (4)	神秘汤 0.44 (4)	清龙散 0.43 (3)	茯苓汤 0.43 (3)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
益气丸,《洁古家珍》,金.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/EE3375C03FA04276816925F15224F870

Copyright © 2002-2025 Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences. All rights reserved. [滇ICP备05000394号]

Address: 132 Lanhei Road, Kunming, Yunnan 650201, China Contact us