羚羊角丸 - Ethnobotany of China

羚羊角丸 Ling Yang Jiao Wan

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: E324B84D4722405C9011A64D48294AE1

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Northern Song ● (about 915 years ago) 《圣济总录》
Traditional knowledge – formula	羚羊角（镑）柏皮（去粗皮，炙）防风（去叉）各一两半玄参芎䓖荆芥穗黄连（去须）槐子甘菊花防己石决明蕤仁（去皮）蔓荆子车前子秦艽（去苗土）各一两大黄（剉，炒）升麻麦门冬（去心）前胡（去芦头）人参白槟榔（煨）各一两半栀子仁生干地黄（焙）阳起石（研）真珠末（研）龙脑（捣研）蔷薇根（剉）各一两枸杞子一两半风毒上攻目轮，眼烂肉疮翳生，眼睛肉臭。
TKRC	Z01A/D212014003(升麻) / Z01A/D130105013(蔓荆) / Z01A/D020017002(人参) / Z01A/D232005003(北玄参) / Z01A/D203015021(掌叶大黄) / Z01A/D015005012(紫花前胡) / Z01A/D107008212(麻花艽) / Z01A/D196017006(平车前) / Z01A/D21703200301(齿叶蕤核) / Z01A/D196017003(车前) / Z01A/D232005026(玄参) / Z01A/D212014004(大三叶升麻) / Z01A/D107008041(粗茎秦艽) / Z01A/D212017001(黄连) / Z01A/D212017002(三角叶黄连) / Z01A/D203015(大黄属) / Z01A/D236013(枸杞属) / Z01A/D130105010(单叶蔓荆) / Z01A/D217032003(蕤核) / Z01A/D212014002(兴安升麻) / Z01A/D212017006(云南黄连) / Z01A/D203015020(药用大黄) / Z01A/D199165001(芦苇) / Z01A/D196017013(大车前) / Z01A/D203015032(鸡爪大黄) / Z01A/D107008235(西藏秦艽) / Z01A/D023017019(麦冬) / Z01A/D023017006(沿阶草) / Z01A/D022001(马兜铃属) / Z01A/D015066027(前胡) / Z01A/D015076001(防风) /
IPC	A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/51(龙胆科) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/70(蓼科，例如刺花或酸模属) / A61K36/80(玄参科) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/899(禾本科，例如芦根、竹叶、玉蜀黍（玉米须）或甘蔗) / A61K36/73(蔷薇科，例如草莓，花楸果，黑莓，黎子或火棘) / A61K36/26(马兜铃科，例如细辛) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/515(龙胆属) / A61K36/258(人参属（人参）) / A61K36/8968(沿阶草属) / A61K36/238(防风属) / A61K36/718(黄连属（黄连）) / A61K36/232(当归属) / A61K36/808(玄参属) / A61K36/81(茄科，例如烟草，龙葵，番茄，颠茄，辣椒或曼陀罗) / A61K36/25(五加科（人参科），例如常青藤，楤木，鹅掌柴或通脱木) / A61K36/708(大黄属（大黄）) /

Related items

麦门冬：为百合科植物麦冬或沿阶草的块根。
前胡：伞形科植物白花前胡Peucedanum praeruptorum Dunn的干燥根。冬季至次春茎叶枯萎或未抽花茎时采挖，除去须根，洗净，晒干或低温干燥。
秦艽：龙胆科植物秦艽Gentiana macrophylla Pall．、麻花秦艽Gentiana straminea Maxim．、粗茎秦艽Gentiana crassicaulis Duthie ex Burk．或小秦艽Gentiana dahurica Fisch．的干燥根。前三种按性状不同分别习称“秦艽”和“麻花艽”，后一种习称“小秦艽”。春、秋二季采挖，除去泥沙；秦艽和麻花艽晒软，堆置“发汗”至表面呈红黄色或灰黄色时，摊开晒干，或不经“发汗”直接晒干；小秦艽趁鲜时搓去黑皮，晒干。
黄连：毛茛科植物黄连Coptis chinensis Franch.、三角叶黄连Coptis deltoidea C．Y．Cheng et Hsiao或云连Coptis teeta Wall.的干燥根茎。以上三种分别习称“味连”、“雅连”、“云连”。秋季采挖，除去须根和泥沙，干燥，撞去残留须根。
蔓荆子：马鞭草科植物单叶蔓荆Vitex trifolia L．var. simplicifolia Cham．或蔓荆Vitex trifolia L．的干燥成熟果实。秋季果实成熟时采收，除去杂质，晒干。
蕤仁：蔷薇科植物蕤核Prinsepia uniflora Batal．或齿叶扁核木Prinsepia uniflora Batal. var. serrata Rehd．的干燥成熟果核。夏、秋间采摘成熟果实，除去果肉，洗净，晒干。
羚羊角：牛科动物赛加羚羊Saiga tatarica Linnaeus的角。猎取后锯取其角，晒干。
防风：伞形科植物防风Sa poshnikovia divaricata（Turcz．）Schischk．的干燥根。春、秋二季采挖未抽花茎植株的根，除去须根和泥沙，晒干。
防己：防己科植物粉防己Stephania tetrandra S．Moore的干燥根。秋季采挖，洗净，除去粗皮，晒至半干，切段，个大者再纵切，干燥。
芦根：禾本科植物芦苇Phragmites communis Trin．的新鲜或干燥根茎。全年均可采挖，除去芽、须根及膜状叶，鲜用或晒干。
枸杞子：茄科植物宁夏枸杞Lycium barbarum L．的干燥成熟果实。夏、秋二季果实呈红色时采收，热风烘干，除去果梗，或晾至皮皱后，晒干，除去果梗。
栀子：茜草科植物栀子Gardenia jasminoides Ellis的干燥成熟果实。 9～11月果实成熟呈红黄色时采收，除去果梗和杂质，蒸至上气或置沸水中略烫，取出，干燥。
荆芥穗：唇形科植物荆芥Schizonepeta tenuisfolia Briq．的干燥花穗。夏、秋二季花开到顶、穗绿时采摘，除去杂质，晒干。
珍珠：珍珠贝科动物马氏珍珠贝Pteria martensii（Dunker）、蚌科动物三角帆蚌Hyriopsis cumingii （Lea）或褶纹冠蚌Cristaria plicata（Leach）等双壳类动物受刺激形成的珍珠。自动物体内取出，洗净，干燥。
玄参：玄参科植物玄参Scrophularia ningpoensis Hemsl.的干燥根。冬季茎叶枯萎时采挖，除去根茎、幼芽、须根及泥沙，晒或烘至半干，堆放3～6天，反复数次至干燥。
石决明：鲍科动物杂色鲍Haliotis diversicolor Reeve、皱纹盘鲍Haliotis discus hannai Ino、羊鲍Haliotis ovina Gmelin、澳洲鲍Haliotis ruber （Leach）、耳鲍Haliotis asinina Linnaeus或白鲍Haliotis laevigata （Donovan）的贝壳。夏、秋二季捕捞，去肉，洗净，干燥。
升麻：毛茛科植物大三叶升麻Cimiciufuga heracleifoliaKom．、兴安升麻Cimicifufuga dahurica （Turca）Maxim．或升麻Cimicifuga foetida L的干燥根茎。秋季采挖，除去泥沙，晒至须根干时，燎去或除去须根，晒干。
车前子：车前科植物车前Plantago asiatica L或平车前Plantago depressa Willd. 的干燥成熟种子。夏、秋二季种子成熟时采收果穗，晒干，搓出种子，除去杂质。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。
大黄：蓼科植物掌叶大黄　　Rheum palmatum L．、唐古特大黄Rheum tanguticum Maxim. ex Balf.或药用大黄Rheum officinale Baill.的干燥根和根茎。秋末茎叶枯萎或次春发芽前采挖，除去细根，刮去外皮，切瓣或段，绳穿成串干燥或直接干燥。
人参：五加科植物人参Panax ginseng C．A．Mey.的干燥根和根茎。多于秋季采挖，洗净经晒干或烘干。栽培的俗称“园参”；播种在山林野生状态下自然生长的称“林下山参”，习称“籽海”。

Indications: 风毒上攻目轮，眼烂肉疮翳生，眼睛肉臭。

Usage and dosage: 上为末，炼蜜为丸，如梧桐子大。每服三十丸，
晚食后熟水送下。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

羚羊角丸	决明散	升麻饮	菊花丸	决明子丸	空青丸
菊花散	防风汤

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

羚羊角丸 1.00 (27)	阳起石丸 0.47 (18)	蕤仁丸 0.32 (12)	空青丸 0.30 (9)	羚羊角丸 0.30 (11)
还睛丸 0.29 (12)	青葙子散 0.29 (10)	甘菊汤 0.29 (10)	菊花散 0.28 (9)	升麻饮 0.28 (9)
防风汤 0.28 (9)	填睛育婴丸 0.28 (12)	填睛丸 0.28 (12)	填睛育婴丸 0.28 (12)	菊花汤 0.27 (9)
甘菊花丸 0.27 (9)	甘菊花丸 0.27 (8)	玄参散 0.27 (8)	菊花丸 0.27 (8)	牛黄散 0.26 (9)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
羚羊角丸,《圣济总录》,北宋.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/E324B84D4722405C9011A64D48294AE1