荆芥汤 - Ethnobotany of China

Source	Ming ● (about 636 years ago) 《普济方》
Traditional knowledge – formula	荆芥穗牡丹皮（去心）川芎蔓荆子柴胡（去毛）羌活鳖甲（醋炙）天灵盖（酥炙，炒黑色）沉香甘草当归各一钱连翘子半两秦艽三铢一切男子肝脏壅热，血气皆滞，有所劳伤，肝家自感风劳之气，筋脉羸弱，目视昏暗，欲睡还觉，常多嗔怒，头旋目晕，面色青，浑身痿瘁，口中多涎，小便黄赤。
TKRC	Z01A/D107008235(西藏秦艽) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D015057(羌活属) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/D015057003(羌活) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D130105013(蔓荆) / Z01A/D130105010(单叶蔓荆) / Z01A/D107008212(麻花艽) / Z01A/D171003005(连翘) / Z01A/D015057002(宽叶羌活) / Z01A/D107008041(粗茎秦艽) / Z01A/D015005038(当归) /
IPC	A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/51(龙胆科) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/634(连翘属) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/232(当归属) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/515(龙胆属) / A61K36/237(羌活属) /

Related items

秦艽：龙胆科植物秦艽Gentiana macrophylla Pall．、麻花秦艽Gentiana straminea Maxim．、粗茎秦艽Gentiana crassicaulis Duthie ex Burk．或小秦艽Gentiana dahurica Fisch．的干燥根。前三种按性状不同分别习称“秦艽”和“麻花艽”，后一种习称“小秦艽”。春、秋二季采挖，除去泥沙；秦艽和麻花艽晒软，堆置“发汗”至表面呈红黄色或灰黄色时，摊开晒干，或不经“发汗”直接晒干；小秦艽趁鲜时搓去黑皮，晒干。
蔓荆子：马鞭草科植物单叶蔓荆Vitex trifolia L．var. simplicifolia Cham．或蔓荆Vitex trifolia L．的干燥成熟果实。秋季果实成熟时采收，除去杂质，晒干。
鳖甲：鳖科动物鳖Trionyx sinensis Wiegmann的背甲。全年均可捕捉，以秋、冬二季为多，捕捉后杀死，置沸水中烫至背甲上的硬皮能剥落时，取出，剥取背甲，除去残肉，晒干。
连翘：木犀科植物连翘Forsythia suspensa （Thunb．）Vahl的干燥果实。秋季果实初熟尚带绿色时采收，除去杂质，蒸熟，晒干，习称“青翘”；果实熟透时采收，晒干，除去杂质，习称“老翘”。
沉香：瑞香科植物白木香Aquilaria sinensis（Lour．）Gilg含有树脂的木材。全年均可采收，割取含树脂的木材，除去不含树脂的部分，阴干。
羌活：伞形科植物羌活Notopterygium incisicm Ting ex H.T．Chang或宽叶羌活Notopterygium franchetii H， de Boiss．的干燥根茎和根。春、秋二季采挖，除去须根及泥沙，晒干。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
牡丹皮：毛茛科植物牡丹Paeonia suffruticosa Andr．的干燥根皮。秋季采挖根部，除去细根和泥沙，剥取根皮，晒干或刮去粗皮，除去木心，晒干。前者习称连丹皮，后者习称刮丹皮。
荆芥穗：唇形科植物荆芥Schizonepeta tenuisfolia Briq．的干燥花穗。夏、秋二季花开到顶、穗绿时采摘，除去杂质，晒干。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。

Indications: 一切男子肝脏壅热，血气皆滞，有所劳伤，肝家自感风劳之气，筋脉羸弱，目视昏暗，欲睡还觉，常多嗔怒，头旋目晕，面色青，浑身痿瘁，口中多涎，小便黄赤。

Usage and dosage: 上为细末。每服二钱，水一盏，先煎令沸
后，入药末，一搅便泻出，食后、临卧时和滓服。
一方，去滓温服。

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

秦艽散 0.47 (7)	防风汤 0.42 (5)	羌活散 0.42 (5)	芎䓖散 0.42 (5)	荆芥散 0.40 (6)
秦艽散 0.40 (6)	沉香散 0.38 (5)	起痿丹 0.38 (6)	化积滞通大肠方 0.38 (6)	秦艽地黄汤 0.38 (6)
芎归加古拜汤 0.36 (4)	当归川芎散 0.36 (5)	消肿定痛汤 0.36 (5)	地骨皮散 0.36 (5)	当归散 0.36 (5)
加味四物汤 0.36 (5)	保胎清火汤 0.36 (5)	防风天麻散 0.36 (5)	芎羌散 0.35 (6)	加味四物汤 0.35 (6)

荆芥汤 Jing Jie Tang