清凉救苦散 - Ethnobotany of China

清凉救苦散 Qing Liang Jiu Ku San

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: CD4D8E910FBE4561BCE680785BF7F72E

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Ming ● (about 470 years ago) 《古今医统大全》
Traditional knowledge – formula	芙蓉叶霜桑叶白蔹白及大黄金线重楼黄连黄芩黄柏白芷雄黄芒消山慈姑赤小豆南星各等分大头瘟肿甚者。
TKRC	Z01A/D015005003(狭叶当归) / Z01A/D203015032(鸡爪大黄) / Z01A/D203015(大黄属) / Z01A/D101184015(赤小豆) / Z01A/D220020002(川黄檗) / Z01A/D130092030(连翘叶黄芩) / Z01A/D212017001(黄连) / Z01A/D015005010(白芷) / Z01A/D130092007(黄芩) / Z01D1/2312(大头瘟) / Z01A/D130092038(丽江黄芩) / Z01A/D174019004(白及) / Z01A/D148003016(七叶一枝花) / Z01A/D22002000201(秃叶黄檗) / Z01A/D212017006(云南黄连) / Z01A/D203015020(药用大黄) / Z01A/D264002012(白蔹) / Z01A/D212017002(三角叶黄连) / Z01A/D15600800101(鲁桑) / Z01A/D101184004(赤豆) / Z01A/D203015021(掌叶大黄) / Z01A/D13009208901(展毛韧黄芩) /
IPC	A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/60(桑科（桑树科），例如面包果树或无花果树) / A61K36/75(芸香科) / A61K36/70(蓼科，例如刺花或酸模属) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/898(兰科) / A61K36/756(黄檗属，例如黄柏) / A61K36/718(黄连属（黄连）) / A61K36/232(当归属) / A61K36/539(黄芩属（黄芩）) / A61K36/605(桑属（桑树）) / A61K36/708(大黄属（大黄）) / A61K36/87(葡萄科，例如酒葡萄，圆叶葡萄或辣葡萄) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) /

Related items

蚤休：为百合科植物华重楼、云南重楼或七叶一枝花的根茎。
黄柏：芸香科植物黄皮树Phellodendron chinense Schneid.的干燥树皮。习称“川黄柏”。剥取树皮后，除去粗皮，晒干。
黄连：毛茛科植物黄连Coptis chinensis Franch.、三角叶黄连Coptis deltoidea C．Y．Cheng et Hsiao或云连Coptis teeta Wall.的干燥根茎。以上三种分别习称“味连”、“雅连”、“云连”。秋季采挖，除去须根和泥沙，干燥，撞去残留须根。
黄芩：唇形科植物黄芩Scutellaria baicalensis Georgi的干燥根。春、秋二季采挖，除去须根和泥沙，晒后撞去粗皮，晒干。
赤小豆：豆科植物赤小豆Vigna umbellata Ohwi et Ohashi或赤豆Vigna angularis Ohwi et Ohashi的干燥成熟种子。秋季果实成熟而未开裂时拔取全株，晒干，打下种子，除去杂质，再晒干。
白芷：伞形科植物白芷Angelica dahurica（ Fisch. exHoffm.） Benth. et Hook.f．或杭白芷Angalica dahurica（Fisch. ex Hoffm. ）Benth. et Hook.f. var. formosana （Boiss.）Shan et Yuan的干燥根。夏、秋间叶黄时采挖，除去须根和泥沙，晒干或低温干燥。
白及：兰科植物白及Bletilla striata（Thunb．）Reichb.f．的干燥块茎。夏、秋二季采挖，除去须根，洗净，置沸水中煮或蒸至无白心，晒至半干，除去外皮，晒干。
白蔹：葡萄科植物白蔹Ampelopsis japonica （Thunb.）Makino的干燥块根。春、秋二季采挖，除去泥沙和细根，切成纵瓣或斜片，晒干。
大黄：蓼科植物掌叶大黄　　Rheum palmatum L．、唐古特大黄Rheum tanguticum Maxim. ex Balf.或药用大黄Rheum officinale Baill.的干燥根和根茎。秋末茎叶枯萎或次春发芽前采挖，除去细根，刮去外皮，切瓣或段，绳穿成串干燥或直接干燥。

Indications: 大头瘟肿甚者。

Usage and dosage: 上为末。蜜水调敷肿处，以翎频扫之。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

清凉救苦散	清凉救苦散	杖丹	四黄散	大黄散	商陆贴
雄黄散	水澄膏	金箍散	大黄散	牛黄膏	走马散
八圣散	拔毒散	箍药	铁箍散	拦风膏	十味铁箍散
压热神白膏	生地黄膏	八圣散	消毒救苦散	九物大黄薄贴	清凉救苦散

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

清凉救苦散 0.88 (14)	清凉救苦散 0.73 (11)	清凉救苦散 0.56 (10)	消毒救苦散 0.55 (11)	消肿散 0.48 (10)
大黄散 0.41 (7)	走马散 0.41 (9)	铁箍散 0.40 (6)	秘传围药解和散 0.38 (9)	金箍散 0.38 (6)
雄黄散 0.38 (6)	箍药 0.38 (6)	大黄散 0.38 (6)	杖丹 0.38 (6)	金花散 0.37 (7)
当归贴 0.35 (6)	商陆贴 0.35 (6)	水澄膏 0.35 (6)	大黄散 0.35 (6)	大铁箍散 0.35 (7)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
清凉救苦散,《古今医统大全》,明.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/CD4D8E910FBE4561BCE680785BF7F72E