金丸药 - Ethnobotany of China

金丸药 Jin Wan Yao

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: C18D97E62B804B19BCCF09C7AAFA2CFF

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Ming ● (about 626 years ago) 《秘传大麻疯方》
Traditional knowledge – formula	防风桔梗羌活全蝎独活天麻灵仙升麻陈皮首乌麻黄狗脊川芎牛蒡蔓荆（去花）各四两荆芥八两风藤川归各四两蝉壳胡麻各二两枫子肉二斤半雄黄二两麻风。肺经受病，其色白，初起粉色，眉毛先落，面若虫行，遍身起癣如鳞。
TKRC	Z01D4/A30.901(麻风) / Z01D4/B35.952(癣) / Z01A/D015005006(重齿当归) / Z01A/B005001001(金毛狗) / Z01A/C004001003(木贼麻黄) / Z01A/D212015(铁线莲属) / Z01A/D212014002(兴安升麻) / Z01A/D212014003(升麻) / Z01A/D015057003(羌活) / Z01D1/915(癣) / Z01D4/A30(麻风) / Z01A/D130070037(裂叶荆芥) / Z01A/D235001083(华东菝葜) / Z01A/C004001002(双穗麻黄) / Z01A/D212015153(柱果铁线莲) / Z01A/D015076001(防风) / Z01A/D015057(羌活属) / Z01A/C004001017(草麻黄) / Z01A/D015005(当归属) / Z01A/D015057002(宽叶羌活) / Z01A/C004001004(山岭麻黄) / Z01A/D174081010(天麻) / Z01A/D212014004(大三叶升麻) / Z01A/D046014001(桔梗) / Z01A/C004001006(中麻黄) / Z01A/D212015061(棉团铁线莲) / Z01A/D220006010(柑橘) /
IPC	A61K36/90(菝葜科，例如土茯苓或洋菝葜) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/232(当归属) / A61K36/752(柑橘属，例如橘络，柑或柠檬) / A61K36/346(桔梗属) / A61K36/237(羌活属) / A61K36/8988(天麻属) / A61K36/898(兰科) / A61K36/238(防风属) / A61K36/75(芸香科) / A61K36/716(铁线莲属) / A61K36/34(桔梗科（风铃草科）) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) /

Related items

独活：伞形科植物重齿毛当归Angelica pubescens Maxim．f．biserrata Shan et Yuan的干燥根。春初苗刚发芽或秋末茎叶枯萎时采挖，除去须根和泥沙，烘至半干，堆置2～3天，发软后再烘至全干。
桔梗：桔梗科植物桔梗Platycodon grandiflorum （Jacq．）A．DC．的干燥根。春、秋二季采挖，洗净，除去须根，趁鲜剥去外皮或不去外皮，干燥。
麻黄：麻黄科植物草麻黄Ephedra sinica Stapf、中麻黄Ephedra intermedia Schrenk et C．A．Mey．或木贼麻黄Ephedra equisetina Bge．的干燥草质茎。秋季采割绿色的草质茎，晒干。
蝉蜕：蝉科昆虫黑蚱CryPtotymPana pustulata Fabricius的若虫羽化时脱落的皮壳。夏、秋二季收集，除去泥沙，晒干。
羌活：伞形科植物羌活Notopterygium incisicm Ting ex H.T．Chang或宽叶羌活Notopterygium franchetii H， de Boiss．的干燥根茎和根。春、秋二季采挖，除去须根及泥沙，晒干。
防风：伞形科植物防风Sa poshnikovia divaricata（Turcz．）Schischk．的干燥根。春、秋二季采挖未抽花茎植株的根，除去须根和泥沙，晒干。
陈皮：芸香科植物橘Citrus reticulata Blanco及其栽培变种的干燥成熟果皮。药材分为“陈皮’’和“广陈皮’’。采摘成熟果实，剥取果皮，晒干或低温干燥。
威灵仙：毛茛科植物威灵仙Clematis chinensis Osbeck、棉团铁线莲Clematis hexapetala Pall．或东北铁线莲Clematis manshurica Rupr．的干燥根和根茎。秋季采挖，除去泥沙，晒干。
狗脊：蚌壳蕨科植物金毛狗脊Cibotium barometz （L．）J．Sm．的干燥根茎。秋、冬二季采挖，除去泥沙，干燥；或去硬根、叶柄及金黄色绒毛，切厚片，干燥，为“生狗脊片”；蒸后晒至六、七成干，切厚片，干燥，为“熟狗脊片”。
荆芥：唇形科植物剂芥Schizonepeta tenuifolia Briq.的干燥地上部分。夏、秋二季花开到顶、穗绿时采割，除去杂质，晒干。
升麻：毛茛科植物大三叶升麻Cimiciufuga heracleifoliaKom．、兴安升麻Cimicifufuga dahurica （Turca）Maxim．或升麻Cimicifuga foetida L的干燥根茎。秋季采挖，除去泥沙，晒至须根干时，燎去或除去须根，晒干。
天麻：兰科植物天麻Gastrodia elata Bl．的干燥块茎。立冬后至次年清明前采挖，立即洗净，蒸透，敞开低温干燥。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。

Indications: 麻风。肺经受病，其色白，初起粉色，眉毛先落，面若虫行，遍身起癣如鳞。

Usage and dosage: 上为末，酒打晚禾米粉糊为丸。一日三
服，清茶荆芥汤送下。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

麻黄发表汤	射老丸	荆防败毒散	搜风无价丸	升麻干葛汤	加味败毒散
化风丹	败毒散	羌活散	麻黄解表汤

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

蘑风九 0.57 (12)	磨风丸 0.57 (12)	经验祛湿煮酒方 0.46 (11)	羌活散 0.45 (10)	天仙圣化丹 0.45 (10)
天仙圣化丹 0.43 (10)	羌活散 0.41 (9)	保安万灵丹 0.40 (10)	麻黄赤芍汤 0.40 (10)	金枣丹 0.39 (12)
麻黄解表汤 0.38 (8)	射老丸 0.38 (8)	武当救世丸 0.38 (9)	菩提万应丸 0.37 (10)	升麻干葛汤 0.36 (8)
搜风无价丸 0.36 (8)	连翘败毒散 0.36 (9)	复正散 0.35 (11)	九龙丸 0.35 (7)	独活散 0.35 (8)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
金丸药,《秘传大麻疯方》,明.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/C18D97E62B804B19BCCF09C7AAFA2CFF