胡麻散 - Ethnobotany of China

胡麻散 Hu Ma San

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: B865ABE76E884E9FB0021271BA52EE2E

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Northern Song ● (about 915 years ago) 《圣济总录》
Traditional knowledge – formula	胡麻一斤（去浮者，一半煮熟，一半生用）天麻乳香（研）何首乌苍耳松花角蒿款冬花克颇草菖蒲人参苦参玄参沙参丹参威灵仙（去土）各二两甘菊花三两蔓荆实紫参二两恶风。
TKRC	Z01A/D101162(槐属) / Z01A/D025042002(小甘菊) / Z01A/D033004004(密生波罗花) / Z01A/D232005003(北玄参) / Z01A/D130090068(甘西鼠尾草) / Z01A/D046001014(云南沙参) / Z01A/D212015061(棉团铁线莲) / Z01A/D235001083(华东菝葜) / Z01A/D130105010(单叶蔓荆) / Z01A/D130105013(蔓荆) / Z01A/D232005026(玄参) / Z01A/D212015(铁线莲属) / Z01A/D212015153(柱果铁线莲) / Z01A/D130090010(南丹参) / Z01A/D101162008(苦参) / Z01A/D130090089(云南鼠尾草) / Z01A/D174081010(天麻) / Z01A/D046001036(轮叶沙参) / Z01A/D130090051(丹参) / Z01A/D025248001(款冬) / Z01A/D020017002(人参) /
IPC	A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/90(菝葜科，例如土茯苓或洋菝葜) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/898(兰科) / A61K36/489(槐属，例如necklacepod或黄叶槐) / A61K36/808(玄参属) / A61K36/537(鼠尾草属（鼠尾草）) / A61K36/342(沙参属) / A61K36/8988(天麻属) / A61K36/258(人参属（人参）) / A61K36/34(桔梗科（风铃草科）) / A61K36/80(玄参科) / A61K36/25(五加科（人参科），例如常青藤，楤木，鹅掌柴或通脱木) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/716(铁线莲属) /

Related items

苍耳：为菊科植物苍耳或蒙古苍耳的全草。
甘菊：为菊科植物小甘菊的全草。
沙参：为桔梗科植物沙参、杏叶沙参、轮叶沙参、云南沙参、泡沙参及其同属数种植物的根。
角蒿：为紫葳科植物角蒿的全草。
松花：为松科植物马尾松、油松、赤松、黑松等的花粉。
蔓荆子：马鞭草科植物单叶蔓荆Vitex trifolia L．var. simplicifolia Cham．或蔓荆Vitex trifolia L．的干燥成熟果实。秋季果实成熟时采收，除去杂质，晒干。
款冬花：菊科植物款冬Tussilago farfara L．的干燥花蕾。12月或地冻前当花尚未出土时采挖，除去花梗和泥沙，阴干。
何首乌：蓼科植物何首乌Polygonum multiflorum Thunb．的干燥块根。秋、冬二季叶枯萎时采挖，削去两端，洗净，个大的切成块，干燥。
威灵仙：毛茛科植物威灵仙Clematis chinensis Osbeck、棉团铁线莲Clematis hexapetala Pall．或东北铁线莲Clematis manshurica Rupr．的干燥根和根茎。秋季采挖，除去泥沙，晒干。
苦参：豆科植物苦参Sophora flavescens Ait．的干燥根。春、秋二季采挖，除去根头和小支根，洗净，干燥，或趁鲜切片，干燥。
乳香：橄榄科植物乳香树Boswellia carterii Birdw．及同属植物Boswellia bhaw-dajiana Birdw.树皮渗出的树脂。分为索马里乳香和埃塞俄比亚乳香，每种乳香又分为乳香珠和原乳香。
玄参：玄参科植物玄参Scrophularia ningpoensis Hemsl.的干燥根。冬季茎叶枯萎时采挖，除去根茎、幼芽、须根及泥沙，晒或烘至半干，堆放3～6天，反复数次至干燥。
丹参：唇形科植物丹参Salvia miltiorrhiza Bge.的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去泥沙，干燥。
天麻：兰科植物天麻Gastrodia elata Bl．的干燥块茎。立冬后至次年清明前采挖，立即洗净，蒸透，敞开低温干燥。
人参：五加科植物人参Panax ginseng C．A．Mey.的干燥根和根茎。多于秋季采挖，洗净经晒干或烘干。栽培的俗称“园参”；播种在山林野生状态下自然生长的称“林下山参”，习称“籽海”。

Indications: 恶风。

Usage and dosage: 上为散。每服二钱匕，温酒调下。如病
深，渐加至三钱匕，服之旬余，若觉遍身疼痛
是效。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

如圣散	五参丸	内消丸	乳香丸	殊圣散	五参散
威灵仙散	五参散

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

殊圣散 0.52 (12)	五参丸 0.50 (9)	如圣散 0.48 (10)	换骨丹 0.38 (9)	防风天麻丸 0.35 (8)
乳香丸 0.33 (6)	五参丸 0.31 (5)	内消散 0.31 (5)	内消丸 0.31 (5)	五参散 0.30 (7)
五参散 0.29 (5)	胡麻丸 0.29 (7)	苦参丸 0.29 (6)	威灵仙散 0.29 (6)	苦参散 0.29 (6)
苦参丸 0.28 (5)	内消散 0.28 (5)	五参散 0.28 (5)	天麻散 0.27 (6)	加减何首乌散 0.26 (5)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
胡麻散,《圣济总录》,北宋.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/B865ABE76E884E9FB0021271BA52EE2E