决明夜灵散 - Ethnobotany of China

Source	Yuan ● (about 656 years ago) 《原机启微》
Traditional knowledge – formula	石决明（另研）夜明砂（另研）各二钱猪肝一两（生用，不食猪者以白羯羊肝代） 1．《原机启微》：雀盲，目至夜则昏，虽有灯月，亦不能视。2．《张氏医通》：高风内障，至夜则昏。
TKRC	Z01D1/1226(高风内障) /
IPC

Related items

夜明砂：为蝙蝠科动物蝙蝠 Vespertilio superas Thomas、大管鼻蝠 Murina leucogaster Milne-Edwards、普通伏翼 Pipstrellus abramus Temminck、大耳蝠 Plecotus auritus Linnaeus、华南大棕蝠 Eptesicus andersoni (Dobson)、蹄蝠科动物大马蹄蝠 Hipposideros armiger Hodgson 及菊头蝠科动物马铁菊头蝠 Rhinolophus ferrumequinum Schrebe 等的粪便。
石决明：鲍科动物杂色鲍Haliotis diversicolor Reeve、皱纹盘鲍Haliotis discus hannai Ino、羊鲍Haliotis ovina Gmelin、澳洲鲍Haliotis ruber （Leach）、耳鲍Haliotis asinina Linnaeus或白鲍Haliotis laevigata （Donovan）的贝壳。夏、秋二季捕捞，去肉，洗净，干燥。

Indications: 1．《原机启微》：雀盲，目至夜则昏，虽有灯月，亦不能视。2．《张氏医通》：高风内障，至夜则昏。

Usage and dosage: 二药末和匀，以竹刀切肝作两片，以药铺
于一片肝上，以一片合之，用麻皮缠定，勿令药
得泄出。淘米泔水一大碗，贮砂罐内，不犯铁器，
入肝药于中，煮至小半碗，临卧连肝药汁服之。

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

猪肝散 1.00 (3)	夜灵散 0.67 (2)	雀目散 0.67 (2)	铃石散 0.40 (2)	柳絮散 0.40 (2)
珍珠散 0.40 (2)	合明散 0.40 (2)	煮肝散 0.40 (2)	铃石散 0.40 (2)	井泉石散 0.33 (2)
猪肝羹 0.33 (1)	猪肝散 0.33 (1)	明砂止疟丹 0.33 (1)	煮肝散 0.33 (1)	猪肝散 0.29 (2)
真珠散 0.29 (2)	五胆丸 0.29 (2)	煨猪肝方 0.25 (1)	金丝膏 0.25 (1)	猪肝煎 0.25 (1)

决明夜灵散 Jue Ming Ye Ling San