神秘浸酒方 - Ethnobotany of China

神秘浸酒方 Shen Mi Jin Jiu Fang

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: A4A76A23E733496796DAA45230407E16

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Ming ● (about 435 years ago) 《遵生八笺》
Traditional knowledge – formula	何首乌一两石菖蒲一两生地黄七钱明天麻七钱白附子五钱白茯苓五钱苍耳子一两（炒，研细）五灵脂五钱（炒）牛膝七钱天南星七钱（姜汁炒）二蚕沙五钱（炒）当归七钱苍术五钱（米泔水浸炒）半夏七钱（姜汁炒）红花五钱光草乌末五钱陈皮五钱（去白）防风五钱汉防己五钱芍药五钱甘草三钱黄柏五钱木瓜七钱川芎五钱桑树上络藤一两左瘫右痪，半身不遂，口眼歪斜，一切诸风，疼痛不可忍者。
TKRC	Z01D4/R52(疼痛) / Z01D4/G81.903(半身不遂) / Z01D4/G81.903(半身不遂) / Z01A/D019007087(川中南星) / Z01A/D019007(天南星属) / Z01A/D019007027(螃蟹七) / Z01A/D217008004(贴梗海棠) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/D025251002(苍耳) / Z01A/D015076001(防风) / Z01A/D019007036(天南星) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D220020002(川黄檗) / Z01A/D199152006(稻) / Z01A/D212001167(黄草乌) / Z01A/D156008003(华桑) / Z01A/D019020008(半夏) / Z01A/D174081010(天麻) / Z01A/D175029003(地黄) / Z01A/D220006010(柑橘) / Z01A/D003001002(金钱蒲) / Z01A/D22002000201(秃叶黄檗) / Z01A/D212001163(长白乌头) / Z01A/D212001061(瓜叶乌头) / Z01A/D019020005(虎掌) / Z01A/D019007001(东北南星) / Z01A/D019007004(刺柄南星) / Z01A/D019007025(一把伞南星) / Z01A/D217008003(木瓜) / Z01A/D025027003(苍术) / Z01A/D217008001(木瓜海棠) / Z01A/D212001077(北乌头) / Z01A/D015005038(当归) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D156008002(鸡桑) / Z01A/D212001030(黄花乌头) / Z01A/D151017037(粉防己) /
IPC	A61K36/899(禾本科，例如芦根、竹叶、玉蜀黍（玉米须）或甘蔗) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/60(桑科（桑树科），例如面包果树或无花果树) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/882(菖蒲科，例如菖蒲属) / A61K36/898(兰科) / A61K36/75(芸香科) / A61K36/888(天南星科，例如贝母，马蹄莲或臭菘) / A61K36/59(防己科（蝙蝠葛科），例如hyperbaena或豆藤) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/8988(天麻属) / A61K36/605(桑属（桑树）) / A61K36/804(地黄属) / A61K36/756(黄檗属，例如黄柏) / A61K36/238(防风属) / A61K36/714(乌头属（舟形乌头）) / A61K36/8888(半夏属) / A61K36/284(苍术属) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/75(芸香科) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/8884(天南星属，例如深红天南星) / A61K36/752(柑橘属，例如橘络，柑或柠檬) / A61K36/232(当归属) / A61K36/73(蔷薇科，例如草莓，花楸果，黑莓，黎子或火棘) / A61K36/888(天南星科，例如贝母，马蹄莲或臭菘) / A61K36/64(列当科) /

Related items

五灵脂：为鼯鼠科动物复齿鼯鼠之干燥粪便。
黄柏：芸香科植物黄皮树Phellodendron chinense Schneid.的干燥树皮。习称“川黄柏”。剥取树皮后，除去粗皮，晒干。
红花：菊科植物红花Carthamus tinctorius L．的干燥花。夏季花由黄变红时采摘，阴干或晒干。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
防风：伞形科植物防风Sa poshnikovia divaricata（Turcz．）Schischk．的干燥根。春、秋二季采挖未抽花茎植株的根，除去须根和泥沙，晒干。
苍耳子：菊科植物苍耳Xanthium sibiricum Patr．的干燥成熟带总苞的果实。秋季果实成熟时采收，干燥，除去梗、叶等杂质。
苍术：菊科植物茅苍术Atractylodes lancea （Thunb．）DC．或北苍术Atractylodes chinensis （DC．）Koidz．的干燥根茎。春、秋二季采挖，除去泥沙，晒干，撞去须根。
何首乌：蓼科植物何首乌Polygonum multiflorum Thunb．的干燥块根。秋、冬二季叶枯萎时采挖，削去两端，洗净，个大的切成块，干燥。
陈皮：芸香科植物橘Citrus reticulata Blanco及其栽培变种的干燥成熟果皮。药材分为“陈皮’’和“广陈皮’’。采摘成熟果实，剥取果皮，晒干或低温干燥。
茯苓：多孔菌科真菌茯苓Poria cocos（Schw. ）Wolf的干燥菌核。多于7～9月采挖，挖出后除去泥沙，堆置“发汗”后，摊开晾至表面干燥，再“发汗”，反复数次至现皱纹、内部水分大部散失后，阴干，称为“茯苓个”；或将鲜茯苓按不同部位切制，阴干，分别称为“茯苓块”和“茯苓片”。
草乌：毛茛科植物北乌头Aconitum kusnezoffii Reichb．的干燥块根。秋季茎叶枯萎时采挖，除去须根和泥沙，干燥。
半夏：天南星科植物半夏Pinellia ternata （Thunb．） Breit．的干燥块茎。夏、秋二季采挖，洗净，除去外皮和须根，晒干。
白附子：天南星科植物独角莲Typhonium giganteum Engl.的干燥块茎。秋季采挖，除去须根和外皮，晒干。
石菖蒲：天南星科植物石菖蒲Acorus tatarinowii Schott的干燥根茎。秋、冬二季采挖，除去须根和泥沙，晒干。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。
天南星：天南星科植物天南星Arisaema erubescens（ Wall.） Schott、异叶天南星Arisaema heterophyllum Bl.或东北天南星Arisaema amurense Maxim．的干燥块茎。秋、冬二季茎叶枯萎时采挖，除去须根及外皮，干燥。
木瓜：蔷薇科植物贴梗海棠Chaenomeles speciosa（ Sweet）Nakai的干燥近成熟果实。夏、秋二季果实绿黄时采收，置沸水中烫至外皮灰白色，对半纵剖，晒干。
天麻：兰科植物天麻Gastrodia elata Bl．的干燥块茎。立冬后至次年清明前采挖，立即洗净，蒸透，敞开低温干燥。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。

Indications: 左瘫右痪，半身不遂，口眼歪斜，一切诸风，疼痛不可忍者。

Usage and dosage: 上锉，以布袋盛，悬入坛内，无灰好酒一
斗，瓶口封固，重汤水煮五炷香。不拘时候，饮
醉为妙。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

行湿滋筋养血汤

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

加减润燥汤 0.47 (14)	上池饮 0.45 (14)	神仙飞步丸 0.44 (14)	愈风润燥汤 0.43 (13)	和荣汤 0.43 (13)
加减润燥汤 0.42 (13)	行湿滋筋养血汤 0.39 (11)	舒筋活血汤 0.39 (11)	舒筋立安散 0.38 (13)	祛痛丸 0.38 (11)
秘传祛风散 0.38 (11)	清神解语汤 0.38 (11)	养荣汤 0.38 (11)	清神解语汤 0.38 (11)	养荣汤 0.38 (11)
疏经活血汤 0.38 (11)	十神汤 0.37 (13)	舒筋立安散 0.37 (13)	上池饮 0.36 (12)	双合汤 0.36 (9)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
神秘浸酒方,《遵生八笺》,明.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/A4A76A23E733496796DAA45230407E16