青黛散 - Ethnobotany of China

青黛散 Qing Dai San

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: A189234FB23B45649835211646BF12D8

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Southern Song ● (about 894 years ago) 《幼幼新书》
Traditional knowledge – formula	青黛二两麝香雄黄朱砂石盐蚺蛇胆盐绿细辛黄矾（烧汁尽）薰陆香黄连黄柏苦参杏仁（去皮尖）桂心干姜各一两藜芦（烧灰）莨菪子（炒）附子（炮）半两方中藜芦、莨菪子用量原缺。小儿五种疳：内疳，眼涩，腹胀，痢色无常定，或如泔淀，日渐羸瘦；头疳，鼻下赤烂，自揉其鼻，头上有疮，疮不着痂，渐流利达，耳生疮，有时目赤，头发渐稀，头皮光紧，渐渐羸瘦，头大项细；口疳，唇口被蚀，齿龈作五色，或尽峭黑，舌下白疮，上腭有孔子，口中见臭气，齿龈被蚀，口唇败烂；脊疳，疳蚀脊膂，十指皆痒，自咬甲，头发焦干，两膂虚空，脊梁如锯，有时腹胀，有时下痢；急疳，下部开张，痢下脓血，有时赤烂，痒不可忍，痢无其度，臭不可堪。并野鸡痔病，无名疮癣，及大人口中有疮，小儿白秃疮。
TKRC	Z01A/D212017001(黄连) / Z01D1/1837(腹胀) / Z01D1/1837(腹胀) / Z01D1/9151(白秃疮) / Z01A/D148005001(兴安藜芦) / Z01A/D220020002(川黄檗) / Z01A/D22002000201(秃叶黄檗) / Z01A/D022002036(汉城细辛) / Z01A/D212017006(云南黄连) / Z01A/D101094085(木蓝) / Z01A/D101162008(苦参) / Z01D1/169(口疳) / Z01D1/915(癣) / Z01D4/I84(痔) / Z01A/D132007008(肉桂) / Z01D4/I84.901(痔) / Z01D4/B35.952(癣) / Z01A/D132007(樟属) / Z01A/D268021029(姜) / Z01A/D022002018(细辛) / Z01A/D101162(槐属) / Z01A/D148005013(牯岭藜芦) / Z01A/D203012112(蓼蓝) / Z01A/D212017002(三角叶黄连) / Z01A/D148005010(藜芦) / Z01A/D101094080(野青树) / Z01A/D148005(藜芦属) / Z01A/D148005006(毛穗藜芦) /
IPC	A61K36/26(马兜铃科，例如细辛) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/70(蓼科，例如刺花或酸模属) / A61K36/75(芸香科) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/718(黄连属（黄连）) / A61K36/489(槐属，例如necklacepod或黄叶槐) / A61K36/756(黄檗属，例如黄柏) / A61K36/704(蓼属，例如节草) / A61K36/268(细辛属) / A61K36/9068(姜属，例如花姜) / A61K36/54(樟科（月桂科），例如桂皮或檫木) / A61K36/906(姜科) /

Related items

藜芦：为百合科植物藜芦、牯岭藜芦、毛穗藜芦、兴安藜芦及毛叶藜芦的根及根茎。
杏仁：为蔷薇科植物杏、野杏、山杏、东北杏的种子。
黄柏：芸香科植物黄皮树Phellodendron chinense Schneid.的干燥树皮。习称“川黄柏”。剥取树皮后，除去粗皮，晒干。
黄连：毛茛科植物黄连Coptis chinensis Franch.、三角叶黄连Coptis deltoidea C．Y．Cheng et Hsiao或云连Coptis teeta Wall.的干燥根茎。以上三种分别习称“味连”、“雅连”、“云连”。秋季采挖，除去须根和泥沙，干燥，撞去残留须根。
附子：毛茛科植物乌头Aconitum carmichaelii Debx.的子根的加工品。 6月下旬至8月上旬采挖，除去母根、须根及泥沙，习称“泥附子”，加工成下列规格。（1）选择个大、均匀的泥附子，洗净，浸入胆巴的水溶液中过夜，再加食盐，继续浸泡，每日取出晒晾，并逐渐延长晒晾时间，直至附子表面出现大量结晶盐粒（盐霜）、体质变硬为止，习称“盐附子”。（2）取泥附子，按大小分别洗净，浸入胆巴的水溶液中数日，连同浸液煮至透心，捞出，水漂，纵切成厚约0. 5cm的片，再用水浸漂，用调色液使附片染成浓茶色，取出，蒸至出现油面、光泽后，烘至半干，再晒干或继续烘干，习称“黑顺片”。（3）选择大小均匀的泥附子，洗净，浸入胆巴的水溶液中数日，连同浸液煮至透心，捞出，剥去外皮，纵切成厚约0. 3cm的片，用水浸漂，取出，蒸透，晒干，习称“白附片”。
麝香：鹿科动物林麝Moschus berezovskii Flerov、马麝Moschus sifanicus Przewalski或原麝Moschus moschiferus Linnaeus成熟雄体香囊中的干燥分泌物。野麝多在冬季至次春猎取，猎获后，割取香囊，阴干，习称“毛壳麝香”；剖开香囊，除去囊壳，习称“麝香仁”。家麝直接从其香囊中取出麝香仁，阴干或用干燥器密闭干燥。
肉桂：樟科植物肉桂Cinnamonum cassia Presl的干燥树皮。多于秋季剥取，阴干。
苦参：豆科植物苦参Sophora flavescens Ait．的干燥根。春、秋二季采挖，除去根头和小支根，洗净，干燥，或趁鲜切片，干燥。
青黛：爵床科植物马蓝Baphicacanthus cusia（Nees）Bremek．、蓼科植物蓼蓝Polygonum tinctorium Ait．或十字花科植物菘蓝Isatis indigotica Fort．的叶或茎叶经加工制得的干燥粉末、团块或颗粒。
细辛：马兜铃科植物北细辛Asarum heterotropoides Fr．Schmidt var．mandshuricum（Maxim.）Kitag，、汉城细辛Asarum sieboldii Miq. var. seoulense Nakai或华细辛Asarum sieboldii Miq．的干燥根和根茎。前二种习称“辽细辛”。夏季果熟期或初秋采挖，除净地上部分和泥沙，阴干。
干姜：姜科植物姜Zingiber officinale Rosc.的干燥根茎。冬季采挖，除去须根和泥沙，晒干或低温干燥。趁鲜切片晒干或低温干燥者称为“干姜片”。

Indications: 小儿五种疳：内疳，眼涩，腹胀，痢色无常定，或如泔淀，日渐羸瘦；头疳，鼻下赤烂，自揉其鼻，头上有疮，疮不着痂，渐流利达，耳生疮，有时目赤，头发渐稀，头皮光紧，渐渐羸瘦，头大项细；口疳，唇口被蚀，齿龈作五色，或尽峭黑，舌下白疮，上腭有孔子，口中见臭气，齿龈被蚀，口唇败烂；脊疳，疳蚀脊膂，十指皆痒，自咬甲，头发焦干，两膂虚空，脊梁如锯，有时腹胀，有时下痢；急疳，下部开张，痢下脓血，有时赤烂，痒不可忍，痢无其度，臭不可堪。并野鸡痔病，无名疮癣，及大人口中有疮，小儿白秃疮。

Usage and dosage: 上为散，垍盒收之。量病传药，若疳在
内，以井花水调下，三服止，且将息，不减，再
服一杏仁许，三岁半钱；若口中有疮，用酥少许
每夜安唇内，须臾，自至疮所；若鼻中疮及鼻赤
烂，以酥和绿豆大两丸纳鼻中，日三二度；若头
上疮，以散敷之；下部外赤烂，以散敷之；若脊
膂空虚，准前与服，仍以酥和散摩脊膂上；亦治
野鸡痔病，绵裹纳之，外有头者，掐破，以散敷
之；又治有疮无名，诸癣疥，用猪脂和涂之；大
人口中有疮，绵裹含之；小儿白秃疮，以泔清洗
去痂，拭干，先涂油，后敷散愈。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

青黛散

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

青黛散 1.00 (11)	青黛散 0.85 (11)	青黛散 0.73 (11)	青黛散 0.46 (6)	温脾丸 0.43 (6)
青黛散 0.43 (6)	青黛散 0.43 (6)	温脾丸 0.43 (6)	神功散 0.42 (5)	青黛散 0.42 (5)
人参丸 0.40 (6)	青黛散 0.38 (5)	黄连丸 0.38 (5)	太一流金大道散 0.38 (5)	天雄散 0.38 (5)
大五膈丸 0.38 (6)	大麝香丸 0.38 (6)	杏仁丸 0.36 (4)	小女曲散 0.36 (4)	黄连散 0.36 (4)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
青黛散,《幼幼新书》,南宋.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/A189234FB23B45649835211646BF12D8