万金散 - Ethnobotany of China

万金散 Wan Jin San

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 97114CFC773E40B18B548E89D5855148

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Ming ● (about 636 years ago) 《普济方》
Traditional knowledge – formula	郁金一钱荜茇薄荷甘草道人头细辛盆消各二钱蜈蚣一个两头尖青黛川芎雄黄各二钱白芷乳香各二钱石膏半两蝎梢半分麻黄五分（烧存性）夹脑头风，一切眼疾。
TKRC	Z01D1/812(头风) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D203012112(蓼蓝) / Z01A/C004001003(木贼麻黄) / Z01A/C004001004(山岭麻黄) / Z01A/D130063(薄荷属) / Z01A/D022002018(细辛) / Z01A/D022002036(汉城细辛) / Z01A/D015005003(狭叶当归) / Z01A/D194002028(荜拔) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D268005009(莪术) / Z01A/C004001006(中麻黄) / Z01A/D268005006(广西莪术) / Z01A/D025251002(苍耳) / Z01A/D101094085(木蓝) / Z01A/D101094080(野青树) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/C004001017(草麻黄) / Z01A/D268005007(姜黄) / Z01A/D015005010(白芷) / Z01A/C004001002(双穗麻黄) /
IPC	A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/67(胡椒科，例如牙买加胡椒粉或卡瓦胡椒) / A61K36/26(马兜铃科，例如细辛) / A61K36/70(蓼科，例如刺花或酸模属) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/232(当归属) / A61K36/268(细辛属) / A61K36/9066(姜黄属，例如姜黄、东印度竹芋或芒果姜) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/704(蓼属，例如节草) / A61K36/906(姜科) /

Related items

麻黄：麻黄科植物草麻黄Ephedra sinica Stapf、中麻黄Ephedra intermedia Schrenk et C．A．Mey．或木贼麻黄Ephedra equisetina Bge．的干燥草质茎。秋季采割绿色的草质茎，晒干。
蜈蚣：蜈蚣科动物少棘巨蜈蚣Scolopendra subspinipesmutilans L.Koch的干燥体。春、夏二季捕捉，用竹片插入头尾，绷直，干燥。
薄荷：唇形科植物薄荷Mentha haplocalyx Briq.的干燥地上部分。夏、秋二季茎叶茂盛或花开至三轮时，选晴天，分次采割，晒干或阴干。
苍耳子：菊科植物苍耳Xanthium sibiricum Patr．的干燥成熟带总苞的果实。秋季果实成熟时采收，干燥，除去梗、叶等杂质。
青黛：爵床科植物马蓝Baphicacanthus cusia（Nees）Bremek．、蓼科植物蓼蓝Polygonum tinctorium Ait．或十字花科植物菘蓝Isatis indigotica Fort．的叶或茎叶经加工制得的干燥粉末、团块或颗粒。
乳香：橄榄科植物乳香树Boswellia carterii Birdw．及同属植物Boswellia bhaw-dajiana Birdw.树皮渗出的树脂。分为索马里乳香和埃塞俄比亚乳香，每种乳香又分为乳香珠和原乳香。
郁金：姜科植物温郁金Curcuma wenyujin Y．H．Chen et C．Ling、姜黄Curcuma longa L．、广西莪术Curcuma kwangsiensis S．G-Lee et C．F．Liang或蓬莪术Curcuma phaeocaulis Val.的干燥块根。前两者分别习称“温郁金” 和“黄丝郁金”，其余按性状不同习称“桂郁金”或“绿丝郁金”。冬季茎叶枯萎后采挖，除去泥沙和细根，蒸或煮至透　　心，干燥。
荜茇：胡椒科植物荜茇Piper longum L．的干燥近成熟或成熟果穗。果穗由绿变黑时采收，除去杂质，晒干。
细辛：马兜铃科植物北细辛Asarum heterotropoides Fr．Schmidt var．mandshuricum（Maxim.）Kitag，、汉城细辛Asarum sieboldii Miq. var. seoulense Nakai或华细辛Asarum sieboldii Miq．的干燥根和根茎。前二种习称“辽细辛”。夏季果熟期或初秋采挖，除净地上部分和泥沙，阴干。
白芷：伞形科植物白芷Angelica dahurica（ Fisch. exHoffm.） Benth. et Hook.f．或杭白芷Angalica dahurica（Fisch. ex Hoffm. ）Benth. et Hook.f. var. formosana （Boiss.）Shan et Yuan的干燥根。夏、秋间叶黄时采挖，除去须根和泥沙，晒干或低温干燥。
石膏：硫酸盐类矿物硬石膏族石膏，主含含水硫酸钙（CaSO4·2H2O），采挖后，除去杂石及泥沙。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。

Indications: 夹脑头风，一切眼疾。

Usage and dosage: 上为细末。口噙水，搐之。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

万金散 0.92 (12)	豆粉丸 0.46 (6)	豆粉丸 0.46 (6)	碧云散 0.40 (6)	芎䓖散 0.40 (6)
碧云散——疏风清热，清利止痛 0.40 (6)	薄荷散 0.38 (5)	比金散 0.38 (6)	武侯行军散 0.36 (5)	川芎散 0.36 (5)
香芎散 0.36 (5)	搐药 0.36 (5)	搐鼻通顶散 0.36 (5)	搐药 0.36 (5)	通关散 0.36 (5)
搐鼻通顶散 0.36 (5)	比金散 0.35 (6)	光明散 0.35 (6)	神清散 0.35 (7)	南剑州医僧白龙丸 0.33 (5)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
万金散,《普济方》,明.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/97114CFC773E40B18B548E89D5855148

万金散	川芎散	一字散	太阳丹	青龙散	乳香散
川芎散	开关散	六圣散	川芎石膏散	芎藭散	豆粉丸
凉顶散	豆粉丸	光明散	香芎散	六圣散	芎䓖散
搐药	搐鼻药	开关散