活络丹 - Ethnobotany of China

活络丹 Huo Luo Dan

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 8DA5C4750A0E4354AA3CAC9737CF29F8

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Ming ● (about 636 years ago) 《普济方》
Traditional knowledge – formula	萆薢四两川乌五钱（去皮脐，切四块）金毛狗脊四两（切作片，去毛）苍术五钱（去皮，切作片，炒）破故纸（拣，炒）五钱杜仲五钱（细切，姜汁浸，炒去丝）仙灵脾（切）吴茱萸（炒）续断各五钱（切）小茴香（炒）独活（切）各一两薏苡仁三两猪牙皂角（去皮丝，切作一寸）二两男子、妇人瘫痪，筋挛骨疼，腰膝疼痛，口眼喎斜，言语謇涩，目晦耳聋，头风，心气痛。
TKRC	Z01D1/1847(瘫痪) / Z01D4/R52(疼痛) / Z01D4/G83.902(瘫痪) / Z01D1/1816(耳聋) / Z01D4/H91.901(耳聋) / Z01A/D098001001(杜仲) / Z01A/D015005(当归属) / Z01A/D212001020(乌头) / Z01A/D19905400201(薏米) / Z01A/D03000504201(光叶淫羊藿) / Z01A/D030005001(粗毛淫羊藿) / Z01A/D030005025(黔岭淫羊藿) / Z01A/B005001001(金毛狗) / Z01A/D015041001(茴香) / Z01D1/1847(瘫痪) / Z01D1/812(头风) / Z01D4/G83.902(瘫痪) / Z01A/D235001028(长托菝葜) / Z01A/D030005031(天平山淫羊藿) / Z01A/D235001073(红果菝葜) / Z01A/D235001033(黑果菝葜) / Z01A/D08500101201(粉背薯蓣) / Z01A/D025027003(苍术) / Z01A/D015005006(重齿当归) / Z01A/D101083007(皂荚) / Z01A/D085001047(山萆薢) / Z01A/D050005001(川续断) /
IPC	A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/46(杜仲科，例如耐寒的橡胶树) / A61K36/899(禾本科，例如芦根、竹叶、玉蜀黍（玉米须）或甘蔗) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/284(苍术属) / A61K36/90(菝葜科，例如土茯苓或洋菝葜) / A61K36/29(小檗科（伏牛花科），例如伏牛花，升麻类药草或盾叶鬼臼) / A61K36/8994(薏苡属) / A61K36/232(当归属) / A61K36/296(淫羊藿属) / A61K36/483(皂荚属) / A61K36/8945(薯蓣属，例如山药，薯蓣或水薯蓣) / A61K36/714(乌头属（舟形乌头）) / A61K36/894(薯蓣科) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/35(忍冬科（金银花科）) /

Related items

萆薢：为薯蓣科植物粉背薯蓣的根茎。
独活：伞形科植物重齿毛当归Angelica pubescens Maxim．f．biserrata Shan et Yuan的干燥根。春初苗刚发芽或秋末茎叶枯萎时采挖，除去须根和泥沙，烘至半干，堆置2～3天，发软后再烘至全干。
续断：川续断科植物川续断Dipsacus asper Wall．Ex Henry的干燥根。秋季采挖，除去根头和须根，用微火烘至半干，堆置“发汗”至内部变绿色时，再烘干。
薏苡仁：禾本科植物薏苡Coix lacryma-jobi L．var. ma-yuen （Roman. ）Stapf的干燥成熟种仁。秋季果实成熟时采割植株，晒干，打下果实，再晒干，除去外壳、黄褐色种皮和杂质，收集种仁。
吴茱萸：芸香科植物吴茱萸Euodia rutaecarpa （Juss．） Benth．、石虎Euodia rutaeca rpa （JuSS. ） Benth.var. officinalis（ Dode） Huang或疏毛吴茱萸Euodia rutaecarpa（Juss．）Benth．var. bodinieri（Dode） Huang的干燥近成熟果实。8～11月果实尚未开裂时，剪下果枝，晒干或低温干燥，除去枝、叶、果梗等杂质。
杜仲：杜仲科植物杜仲Eucommia ulmoides Oliv．的干燥树皮。4～6月剥取，刮去粗皮，堆置“发汗”至内皮呈紫褐色，晒干。
苍术：菊科植物茅苍术Atractylodes lancea （Thunb．）DC．或北苍术Atractylodes chinensis （DC．）Koidz．的干燥根茎。春、秋二季采挖，除去泥沙，晒干，撞去须根。
补骨脂：豆科植物补骨脂Psoralea corylifolia L.的干燥成熟果实。秋季果实成熟时采收果序，晒干，搓出果实，除去杂质。
狗脊：蚌壳蕨科植物金毛狗脊Cibotium barometz （L．）J．Sm．的干燥根茎。秋、冬二季采挖，除去泥沙，干燥；或去硬根、叶柄及金黄色绒毛，切厚片，干燥，为“生狗脊片”；蒸后晒至六、七成干，切厚片，干燥，为“熟狗脊片”。
小茴香：伞形科植物茴香Foeniculum vulgare Mill.的干燥成熟果实。秋季果实初熟时采割植株，晒干，打下果实，除去杂质。
川乌：毛茛科植物乌头Aconitum carmichaelii Debx.的干燥母根。6月下旬至8月上旬采挖，除去子根、须根及泥沙，晒干。
大皂角：豆科植物皂荚Gleditsia sinensis Lam.的干燥成熟果实。秋季果实成熟时采摘，晒干。

Indications: 男子、妇人瘫痪，筋挛骨疼，腰膝疼痛，口眼喎斜，言语謇涩，目晦耳聋，头风，心气痛。

Usage and dosage: 上作一处，用好酒三升，于瓷瓶内浸一
宿，次日以文武火煮至约酒汁一升，撩出焙干，
为细末，用煮药酒拌面糊为丸，如梧桐子大。每
服五七十丸，空心温酒或盐汤送下，与七乌丸相
间服。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

续断丸 0.38 (5)	五加皮丸 0.36 (5)	愈痛丸 0.36 (5)	思仙续断丸 0.36 (5)	续断丸 0.36 (5)
沈氏温脐丸 0.31 (5)	立安丸 0.31 (4)	喝起丸 0.31 (4)	续断丸 0.31 (4)	杜仲丸 0.31 (4)
萆薢煎丸 0.31 (4)	萆薢散 0.29 (5)	续断丸 0.29 (5)	七圣散 0.29 (4)	虎骨丸 0.29 (4)
天真丹 0.29 (4)	燥湿化痰丸 0.28 (7)	续断丸 0.28 (5)	虎骨酒 0.28 (5)	飞步丹 0.28 (5)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
活络丹,《普济方》,明.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/8DA5C4750A0E4354AA3CAC9737CF29F8