桂苓汤 - Ethnobotany of China

桂苓汤 Gui Ling Tang

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 880B798AE49647A8AB43B8AC63209FB8

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Southern Song ● (about 762 years ago) 《仁斋直指方论》
Traditional knowledge – formula	辣桂赤茯苓当归川芎赤芍药蓬莪术京三棱槟榔苍术（炒）桑白皮（炒）大腹皮瞿麦穗青皮陈皮甘草（炒）各半两葶苈大黄（湿纸煨）各一分血分水饮，经脉不行，血化为水，四肢红肿。
TKRC	Z01A/D203015032(鸡爪大黄) / Z01A/D021002001(槟榔) / Z01A/D203015020(药用大黄) / Z01A/D220006010(柑橘) / Z01A/D156008006(蒙桑) / Z01A/D036035034(葶苈) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/D132007008(肉桂) / Z01A/D258001009(黑三棱) / Z01A/D268005(姜黄属) / Z01A/D015005038(当归) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D203015(大黄属) / Z01A/D132007(樟属) / Z01A/D054006017(瞿麦) / Z01A/D203015021(掌叶大黄) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D025027003(苍术) / Z01A/D054006004(石竹) /
IPC	A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/60(桑科（桑树科），例如面包果树或无花果树) / A61K36/889(棕榈科，例如枣椰子或椰树或美洲蒲葵) / A61K36/75(芸香科) / A61K36/36(石竹科（石竹花科），例如满天星或肥皂草属) / A61K36/70(蓼科，例如刺花或酸模属) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/906(姜科) / A61K36/31(十字花科，例如花椰菜，卷心菜和苤蓝) / A61K36/752(柑橘属，例如橘络，柑或柠檬) / A61K36/605(桑属（桑树）) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/708(大黄属（大黄）) / A61K36/284(苍术属) / A61K36/54(樟科（月桂科），例如桂皮或檫木) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/232(当归属) /

Related items

桑白皮：桑科植物桑Morus alba L.的干燥根皮。秋末叶落时至次春发芽前采挖根部，刮去黄棕色粗皮，纵向剖开，剥取根皮，晒干。
莪术：姜科植物蓬莪术Curcuma phaeocaulis Val．、广西莪术Curcuma kwangsiensis S．G．Lee et C．F．Liang或温郁金Curcuma wenyujin Y．H．Chen et C．Ling的干燥根茎。后者习称“温莪术”。冬季茎叶枯萎后采挖，洗净，蒸或煮至透心，晒干或低温干燥后除去须根和杂质。
瞿麦：石竹科植物瞿麦Dianthus superbus L．或石竹Dianthus chinensis L．的干燥地上部分。夏、秋二季花果期采割，除去杂质，干燥。
肉桂：樟科植物肉桂Cinnamonum cassia Presl的干燥树皮。多于秋季剥取，阴干。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
苍术：菊科植物茅苍术Atractylodes lancea （Thunb．）DC．或北苍术Atractylodes chinensis （DC．）Koidz．的干燥根茎。春、秋二季采挖，除去泥沙，晒干，撞去须根。
陈皮：芸香科植物橘Citrus reticulata Blanco及其栽培变种的干燥成熟果皮。药材分为“陈皮’’和“广陈皮’’。采摘成熟果实，剥取果皮，晒干或低温干燥。
青皮：芸香科植物橘Citrus reticurlata Blanco及其栽培变种的干燥幼果或未成熟果实的果皮。5～6月收集自落的幼果，晒干，习称“个青皮”；7～8月采收未成熟的果实，在果　　皮上纵剖成四瓣至基部，除尽瓤瓣，晒干，习称“四花青皮’’。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。
大腹皮：棕榈科植物槟榔Areca catechu L．的干燥果皮。冬季至次春采收未成熟的果实，煮后干燥，纵剖两瓣，剥取果皮，习称“大腹皮”；春末至秋初采收成熟果实，煮后干燥，剥取果皮，打松，晒干，习称“大腹毛”。
大黄：蓼科植物掌叶大黄　　Rheum palmatum L．、唐古特大黄Rheum tanguticum Maxim. ex Balf.或药用大黄Rheum officinale Baill.的干燥根和根茎。秋末茎叶枯萎或次春发芽前采挖，除去细根，刮去外皮，切瓣或段，绳穿成串干燥或直接干燥。
三棱：黑三棱科植物黑三棱Sparganium stoloniferum Buch.-Ham．的干燥块茎。冬季至次年春采挖，洗净，削去外皮，晒干。

Indications: 血分水饮，经脉不行，血化为水，四肢红肿。

Usage and dosage: 上为散。每服三钱，加生姜五片，水煎服。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

调荣饮	芍药散	宣毒丸	四顺清凉饮	当归大黄汤	瞿麦丸
茯苓散	复元通气散	复元通气散	调营饮	大腹皮散	人参丸
苍橘汤	桑皮饮	仓公下气汤	冲关散	顺气散	萝卜子饮

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

调营饮 0.74 (14)	调荣饮 0.70 (14)	调荣饮 0.55 (12)	仓公下气汤 0.45 (9)	桃仁散 0.43 (9)
汉防己散 0.43 (9)	桃仁散 0.43 (9)	大腹皮散 0.42 (8)	大腹皮汤 0.40 (8)	桑皮饮 0.39 (9)
当归散 0.38 (8)	指迷七气汤 0.38 (8)	分心气饮 0.38 (8)	槟榔散 0.38 (8)	当归散 0.38 (8)
当归散 0.38 (8)	槟榔散 0.38 (8)	当归散 0.38 (8)	槟榔散 0.38 (8)	陈橘皮散 0.37 (7)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
桂苓汤,《仁斋直指方论》,南宋.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/880B798AE49647A8AB43B8AC63209FB8