柴胡复生汤 - Ethnobotany of China

柴胡复生汤 Chai Hu Fu Sheng Tang

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 74EDCAB2D7C442718E4885D2EF351B74

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Yuan ● (about 656 years ago) 《原机启微》
Traditional knowledge – formula	藁本川芎各三分半白芍药四分蔓荆子羌活独活白芷各三分半柴胡六分炙草薄荷桔梗各四分五味子二十粒苍术茯苓黄芩各五分目红赤羞明，泪多眵少，脑顶沉重，睛珠痛应太阳，眼睫无力，常欲垂闭，不敢久视，久视则酸疼，翳陷下，所陷者或圆或方，或长或短，如镂如锥如凿。
TKRC	Z01D4/H53.152(羞明) / Z01A/D015005(当归属) / Z01A/D015051034(藁本) / Z01A/D015057003(羌活) / Z01A/D130105013(蔓荆) / Z01A/D015057(羌活属) / Z01A/D130092030(连翘叶黄芩) / Z01A/D025023010(艾) / Z01A/D025027003(苍术) / Z01A/D230003021(华中五味子) / Z01A/D130063(薄荷属) / Z01A/D230003006(翼梗五味子) / Z01D4/H53.152(羞明) / Z01A/D230003016(毛叶五味子) / Z01A/D230003003(五味子) / Z01A/D015057002(宽叶羌活) / Z01A/D13009208901(展毛韧黄芩) / Z01A/D015005006(重齿当归) / Z01A/D046014001(桔梗) / Z01A/D015005003(狭叶当归) / Z01A/D015005010(白芷) / Z01A/D015051017(辽藁本) / Z01A/D130105010(单叶蔓荆) / Z01A/D130092007(黄芩) / Z01A/D230003019(红花五味子) / Z01A/D130092038(丽江黄芩) /
IPC	A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/34(桔梗科（风铃草科）) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/79(五味子科) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/232(当归属) / A61K36/236(藁本属（欧亚甘草根）) / A61K36/346(桔梗属) / A61K36/237(羌活属) / A61K36/539(黄芩属（黄芩）) / A61K36/284(苍术属) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) /

Related items

独活：伞形科植物重齿毛当归Angelica pubescens Maxim．f．biserrata Shan et Yuan的干燥根。春初苗刚发芽或秋末茎叶枯萎时采挖，除去须根和泥沙，烘至半干，堆置2～3天，发软后再烘至全干。
桔梗：桔梗科植物桔梗Platycodon grandiflorum （Jacq．）A．DC．的干燥根。春、秋二季采挖，洗净，除去须根，趁鲜剥去外皮或不去外皮，干燥。
黄芩：唇形科植物黄芩Scutellaria baicalensis Georgi的干燥根。春、秋二季采挖，除去须根和泥沙，晒后撞去粗皮，晒干。
蔓荆子：马鞭草科植物单叶蔓荆Vitex trifolia L．var. simplicifolia Cham．或蔓荆Vitex trifolia L．的干燥成熟果实。秋季果实成熟时采收，除去杂质，晒干。
藁本：伞形科植物藁本Ligusticum sinense Oliv.或辽藁本Ligusticum jeholense Nakai et Kitag.的干燥根茎和根。秋季茎叶枯萎或次春出苗时采挖，除去泥沙，晒干或烘干。
薄荷：唇形科植物薄荷Mentha haplocalyx Briq.的干燥地上部分。夏、秋二季茎叶茂盛或花开至三轮时，选晴天，分次采割，晒干或阴干。
羌活：伞形科植物羌活Notopterygium incisicm Ting ex H.T．Chang或宽叶羌活Notopterygium franchetii H， de Boiss．的干燥根茎和根。春、秋二季采挖，除去须根及泥沙，晒干。
苍术：菊科植物茅苍术Atractylodes lancea （Thunb．）DC．或北苍术Atractylodes chinensis （DC．）Koidz．的干燥根茎。春、秋二季采挖，除去泥沙，晒干，撞去须根。
茯苓：多孔菌科真菌茯苓Poria cocos（Schw. ）Wolf的干燥菌核。多于7～9月采挖，挖出后除去泥沙，堆置“发汗”后，摊开晾至表面干燥，再“发汗”，反复数次至现皱纹、内部水分大部散失后，阴干，称为“茯苓个”；或将鲜茯苓按不同部位切制，阴干，分别称为“茯苓块”和“茯苓片”。
白芷：伞形科植物白芷Angelica dahurica（ Fisch. exHoffm.） Benth. et Hook.f．或杭白芷Angalica dahurica（Fisch. ex Hoffm. ）Benth. et Hook.f. var. formosana （Boiss.）Shan et Yuan的干燥根。夏、秋间叶黄时采挖，除去须根和泥沙，晒干或低温干燥。
艾叶：菊科植物艾Artemisia argyi Lévl. et Vant．的干燥叶。夏季花未开时采摘，除去杂质，晒干。
五味子：木兰科植物五味子Schisandra chinensis （Turcz．）Baill．的干燥成熟果实。习称“北五味子”。秋季果实成熟时采摘，晒干或蒸后晒干，除去果梗和杂质。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。

Indications: 目红赤羞明，泪多眵少，脑顶沉重，睛珠痛应太阳，眼睫无力，常欲垂闭，不敢久视，久视则酸疼，翳陷下，所陷者或圆或方，或长或短，如镂如锥如凿。

Usage and dosage: 作一服。水二盏，煎至一盏，去滓，食后
热服。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

羌活胜湿汤	羌活胜湿汤	柴胡后生汤	羌活柴胡汤	加味羌活胜湿汤	苍术汤
羌活汤	独活散	加味败霉散	羌活胜湿汤	当归养荣汤	川芎行经散
消黄败毒散	人参败毒加昧散	羌活救苦汤	羌独冲和汤	加味羌活汤	防风散结汤
芎防汤	人参败毒加味散	羌独败毒散	升阳除湿汤	正气快斑汤	加味荆防败毒散
羌活救苦汤	胜风汤	苏风胜湿汤	黄连清气散	祛风散

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

柴胡后生汤 0.81 (13)	川芎行经散 0.50 (10)	川芎行经散 0.50 (10)	羌活胜湿汤 0.50 (8)	羌活散 0.44 (7)
清暑疏风散 0.42 (11)	加味羌活胜湿汤 0.41 (7)	羌活胜湿汤 0.41 (9)	加减攻毒散 0.41 (9)	败毒和胎饮 0.40 (8)
千年药 0.40 (8)	加味败霉散 0.40 (8)	人参败毒加昧散 0.40 (8)	柴芎汤 0.39 (7)	羌活胜湿汤 0.39 (7)
加味防风汤 0.39 (7)	加味防风汤 0.39 (7)	巽灵丹 0.38 (8)	人参败毒加味散 0.38 (8)	羌活胜风汤 0.38 (8)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
柴胡复生汤,《原机启微》,元.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/74EDCAB2D7C442718E4885D2EF351B74