炉甘石散 - Ethnobotany of China

炉甘石散 Lu Gan Shi San

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 7429D64A448E4A83945FA8288C5F72DF

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Qing ● (about 246 years ago) 《名家方选》
Traditional knowledge – formula	炉甘石四钱黄柏黄连一钱莽草六枚汉土五分诸眼病。
TKRC	Z01A/D220020002(川黄檗) / Z01A/D212017006(云南黄连) / Z01A/D212017001(黄连) / Z01A/D22002000201(秃叶黄檗) / Z01A/D212017002(三角叶黄连) /
IPC	A61K36/756(黄檗属，例如黄柏) / A61K36/718(黄连属（黄连）) / A61K36/75(芸香科) /

Related items

黄柏：芸香科植物黄皮树Phellodendron chinense Schneid.的干燥树皮。习称“川黄柏”。剥取树皮后，除去粗皮，晒干。
黄连：毛茛科植物黄连Coptis chinensis Franch.、三角叶黄连Coptis deltoidea C．Y．Cheng et Hsiao或云连Coptis teeta Wall.的干燥根茎。以上三种分别习称“味连”、“雅连”、“云连”。秋季采挖，除去须根和泥沙，干燥，撞去残留须根。

Indications: 诸眼病。

Usage and dosage: 上先纳炉甘石、汉土于土器中烧之半日，
次黄柏、黄连、莽草以水二合半，煎取七勺，浸
炉甘石、汉土，上微火，候涸，数浸煎汁，更上
微火，以煎汁尽，土石干，移内器物磨之半日许，
为细末，和炼蜜，复磨之半日许，收贮；而或作
丸，或作锭。磨水点之眼中，极效。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

黄柏汤	竹叶散	三味黄丸子	炉甘石散	点眼地黄膏	炉甘石散
三味黄连汤	黄柏散	拔毒散	黄连丸	黄连散	金莲稳步膏
黄连炉甘石散	炉甘石散	玉华丹	黄柏丸	黄柏散	黄连汤
黄连散	四神散	蕤仁膏	二黄丸	黄连散	赴筵散
洗眼黄连散	连蛤散	三黄丸	黄连散	龙骨散	败毒散
朱砂散

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

白灵药 0.60 (3)	洗眼方 0.50 (3)	二圣丸 0.50 (2)	二黄散 0.50 (2)	平瘀散 0.50 (2)
芦甘石散 0.50 (2)	七宝散 0.50 (2)	炉甘石散 0.43 (3)	春雪膏 0.43 (3)	连粉散 0.43 (3)
三补丸 0.40 (2)	金花煎 0.40 (2)	黄连黄柏知母丸 0.40 (2)	败毒散 0.40 (2)	三黄散 0.40 (2)
连柏散 0.40 (2)	三黄丸 0.40 (2)	炉甘石散 0.40 (2)	赴筵散 0.40 (2)	竹叶散 0.40 (2)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
炉甘石散,《名家方选》,清.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/7429D64A448E4A83945FA8288C5F72DF

Address: 132 Lanhei Road, Kunming, Yunnan 650201, China Contact us