红花当归饮 - Ethnobotany of China

Source	Southern Song ● (about 899 years ago) 《女科万金方》
Traditional knowledge – formula	红花当归赤芍牛膝紫葳官桂甘草白芷苏木寄奴《太平惠民和济局方》（续添诸局经验秘方）：妇人血脏虚竭，或积瘀血，经候不行；或断续不定，时作腹痛，腰胯疼重，攻刺小腹紧硬，及室女月经不通。
TKRC	Z01D1/1836(腹痛) / Z01D4/R10.401(腹痛) / Z01D4/R10.401(腹痛) / Z01A/D132007025(银叶桂) / Z01A/D132007001(毛桂) / Z01A/D015005038(当归) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D177001006(块根芍药) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/D132007031(少花桂) / Z01A/D177001011(草芍药) / Z01D1/1836(腹痛) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D177001(芍药属) / Z01A/D132007050(川桂) / Z01A/D015005010(白芷) / Z01A/D101025017(苏木) / Z01A/D015005003(狭叶当归) / Z01A/D033001001(凌霄) /
IPC	A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/54(樟科（月桂科），例如桂皮或檫木) / A61K36/65(芍药科，例如中国芍药) / A61K36/232(当归属) / A61K36/484(甘草属) /

Related items

凌霄花：紫葳科植物凌霄Campsis grandiflora （Thunb．）K．Schum．或美洲凌霄Campsis radicans（L．）Seem．的干燥花。夏、秋二季花盛开时采摘，干燥。
红花：菊科植物红花Carthamus tinctorius L．的干燥花。夏季花由黄变红时采摘，阴干或晒干。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
苏木：豆科植物苏木Caesalpinia sappan L．的干燥心材。多于秋季采伐，除去白色边材，干燥。
赤芍：毛茛科植物芍药Paeonia lactiflora Pall．或川赤芍Paeonza veitchii Lynch的干燥根。春、秋二季采挖，除去根茎、须根及泥沙，晒干。
白芷：伞形科植物白芷Angelica dahurica（ Fisch. exHoffm.） Benth. et Hook.f．或杭白芷Angalica dahurica（Fisch. ex Hoffm. ）Benth. et Hook.f. var. formosana （Boiss.）Shan et Yuan的干燥根。夏、秋间叶黄时采挖，除去须根和泥沙，晒干或低温干燥。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。

Indications: 《太平惠民和济局方》（续添诸局经验秘方）：妇人血脏虚竭，或积瘀血，经候不行；或断续不定，时作腹痛，腰胯疼重，攻刺小腹紧硬，及室女月经不通。

Usage and dosage: 水酒各半煎，食后服。
《太平惠民和济局方》（续添诸局经验秘方）
本方用：刘寄奴草五两、当归（去芦）、牛膝（酒
浸）、甘草（炙）、紫葳、红花、苏木（一本作莪
术）各二两，赤芍药九两，肉桂（去粗皮）、白芷
各一两半。各为细末。每服三钱，热酒调下，空
心、临卧各一服。若血久不行，浓煎红花酒调下。

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

红花当归散	滞痛饮	通经饮	益荣汤	红花散	活血通经散
走马散	通经散	消瘀饮	通经饮	桃仁承气汤	当归须散
消瘀饮

通经饮 0.75 (6)	通经饮 0.71 (5)	红花当归散 0.63 (5)	红花当归丸 0.58 (7)	活血通经散 0.50 (6)
没药琥珀散 0.50 (5)	益荣汤 0.50 (4)	滞痛饮 0.50 (4)	活血散 0.50 (4)	通经散 0.45 (5)
红花散 0.44 (4)	消瘀饮 0.44 (4)	猪蹄汤 0.44 (4)	桃仁承气汤 0.44 (4)	消瘀饮 0.44 (4)
红花散 0.43 (3)	散瘀汤 0.43 (3)	松香散 0.43 (3)	逐瘀夺命丹 0.42 (5)	凉血四物汤 0.40 (4)

红花当归饮 Hong Hua Dang Gui Yin